Списание

A grey stroller footmuff lined with natural wool in a snowy park

Зимно чувалче за новородено: Оцеляване по време на зимните разходки

Миналия януари стоях пред една пекарна в центъра и наблюдавах как един ужасен млад татко се опитваше да натъпче триседмичното си бебе в коша на количката. Бебето носеше поларено боди, дебел синтетичен космонавт, който го караше да прилича на морска...

Read more

A dad pushing a baby in a warm stroller footmuff during winter.

Как да изберете правилното зимно чувалче за количка (без да "сварите" бебето)

Във вторник трима различни души ми дадоха напълно противоречиви съвети за това как да извеждам 11-месечния си син навън през зимата в Портланд. Тъща ми ми каза да го навлека с три ката вълна плюс пухено яке, един съсед по...

Read more

A gray knitted blanket draped over a stroller handle on a rainy Portland afternoon.

Митът за бебешкото креватче: как да изберем безопасно плетено одеяло

Стоях в детската стая и старателно сгъвах красиво, плетено одеяло в цвят градински чай върху ръба на матрака в креватчето. Прекарах двадесет минути, за да го наглася перфектно. Стаята изглеждаше като от фотосесия за луксозен каталог, напълно готова за бебето,...

Read more

Maya screaming in a stroller while I hold a dropped buggy spielzeug and a spilled coffee

Наръчник за оцеляване с играчки за количка (защото почти полудях)

Потях се в сив пуловер на Zara, който честно казано вече миришеше на вкиснато мляко, докато стоях пред една пекарна в един априлски вторник. Естествено, валеше. Мая беше на десет месеца и пищеше, извивайки гръб по онзи начин, който кара...

Read more

A confused dad staring at his phone while pushing an empty stroller in a park.

Оферти за детски колички: Наръчник на един ИТ татко за "дебъгване" на бебешкия транспорт

„Не давай повече от 200 долара, те и без това само се изхождат вътре“, каза ми зет ми над мътна IPA в една крафт пивоварна в Пърл Дистрикт, сочейки бегло към малкото си дете, което в този момент дъвчеше подложката...

Read more

A grey double buggy in a wet London park featuring two Kianao winter footmuffs keeping twin toddlers warm

Скъпи Том: Купи зимно чувалче за бебето преди първия сняг

Скъпи ноемврийски Том, В момента стоиш пред кварталния магазин в един вторник следобед. Мокрият сняг вали по онзи много специфичен лондонски хоризонтален начин, при който някак си успява да вали нагоре. И двете момичета току-що едновременно изритаха ръчно плетените си...

Read more

A frustrated dad looking at a complicated winter stroller footmuff setup.

Как да се справим със студените разходки: Ръководство за зимно чувалче

Беше 5 градуса в Портланд, вятърът ръмеше с онази отвратителна, пронизваща влага отстрани, а аз се потях обилно, докато се опитвах да натъпча нещо, което приличаше на малко, яростно човече на Мишлен, в седалка за количка, предназначена за нормално човешко...

Read more

A stylish diaper bag hanging on a stroller with a monkey keychain attached

Истината за онзи сладък ключодържател Baby Milo (и вината ми като майка)

Беше един съвсем обикновен вторник през октомври, може би някъде през 2018-та? Мая беше на около седем месеца и седяхме навън пред едно от онези свръхмодерни кафенета в Бруклин – от тези, в които най-обикновено ледено лате с овесено мляко...

Read more

A frustrated dad looking at his phone at 3 AM trying to decipher baby gear search terms.

В търсене на Teen Baby GT: Писмо до моето наивно минало аз

Яркостта на екрана на телефона ми в момента прогаря дупка в ретината ми в 3:14 сутринта. Термостатът в детската стая показва точно 20 градуса, което според Сара е идеалната температура за сън на бебето, макар че малкото човече, което в...

Read more