Списание

Mountain of folded baby clothes on a nursery floor next to a diaper caddy

Писмо до мен самата за онази планина от бебешки дрехи на Carter's

Скъпа Джес отпреди шест месеца. В момента седиш на ледения бетон на пода в гаража в 11 часа вечерта, бременна в шестия месец, зяпаш три огромни пластмасови кутии с надпис „0-3 месеца“ и плачеш над избледняло, изцапано с горчица боди....

Read more

A tired dad holding a diaper and looking confused at baby products

Инцидентът с бебешката пудра в 3 през нощта, който промени смяната на пелени

Мониторът за влажност в детската стая показваше точно 46 процента, но усещането беше като във влажна джунгла, докато се борех с 11-месечното си бебе в 3:14 ч. сутринта. То беше вбесено. Имаше подсичане, което приличаше на възпалена топографска карта, а...

Read more

Confused dad holding a baby wearing a stiff vintage denim jacket

Как да хакнем Y2K стила, когато бебето отказва да позира

Бяхме на обичайното си място в събота – онази прекалено шумна пекарна за кафе в Портланд, където масите са направени от рециклирани транспортни палети – когато единадесетмесечната ми дъщеря просто спря да функционира. Целият ѝ API за двигателни функции просто...

Read more

Toddler playing with soft building blocks on the floor

Писмо до себе си, преди да пусна онзи филм

Скъпа Прия отпреди шест месеца. Чуй ме. Остави дистанционното на телевизора и се отдалечи от стрийминг менюто. Знам, че е осем вечерта, малкото ти дете крещи за волани още от следобедния сън, а ти функционираш с такъв дефицит на сън,...

Read more

Dad looking bewildered while trying to diaper a baby boy in a leg cast

Писмо до мен в миналото: Бебешкият гипс при момчетата (и фонтаните от пиш)

Здравей, човече. Това си ти от шест месеца в бъдещето. В момента седиш в кабинет номер 3 при детския ортопед в центъра на Портланд, потиш се обилно под фланелената си риза и гледаш как един техник увива долната половина на...

Read more

Exhausted dad holding a baby while looking confused at a laptop

Как да се справите с бебешките неволи, без да полудеете

Държах точно 400 милилитра хладко адаптирано мляко в едната ръка и крещящо, покрито с обриви 11-месечно бебе в другата, когато тъща ми небрежно предложи просто да натъркам малко уиски по венците му. Най-големият мит за цялата тази работа с родителството...

Read more

Dad carefully applying thick ointment to a baby's dry cheek patches

Бебешката екзема: Наръчник за "отстраняване на бъгове" от един млад татко

Седях край кухненския остров в 2:14 ч. през нощта, взирайки се с празен поглед в огромна таблица на Excel, която бях създал, за да проследявам всяко едно нещо, което съпругата ми беше изяла през последните 72 часа, заедно с всяка...

Read more

A stressed British dad holding twin toddler girls while looking confused at a phone

Истината за Baby Kia: Писмо до предишното ми родителско аз

Висиш в задръстване на магистрала M25. Дъждът барабани по предното стъкло на Vauxhall Astra, а парното бълва миризма, която може да се опише само като топла, влажна бисквита. На пътническата седалка е петнадесетгодишният ти племенник Лео, чиято майка в момента...

Read more

Stressed mother sitting on a couch checking a video baby monitor in the dark

Защо филмът „Жертва на спасение“ отключи паниката ми на млад родител

Бебефонът най-накрая замлъкна. Кабир се бореше със съня вече три часа, правейки онова сковано извиване на гърба като от „Екзорсистът“ всеки път, когато се опитвах да го сложа в креватчето. Съпругът ми и аз се свлякохме на дивана в тъмното,...

Read more