Списание

A baby girl wearing a simple organic cotton bodysuit sitting on a messy living room rug.

Цялата истина за обличането на бебе момиче (без да полудеете)

Седях на пода в хола, бременна в осмия месец с първото си дете, заобиколена от планина от розов тюл, микроскопични дънкови якенца и бодита с повече копчета от викториански корсет. Бебешкото ми парти току-що беше приключило и майка ми –...

Read more

Mother scrolling phone in dark nursery holding a sleeping baby

Оцеляване в морето от бебешки стоки: какво купих и какво наистина работи

Яркостта на екрана е намалена до минимум, но все още изгаря ретините ми. Часът е 3:14 сутринта. В капан съм под спящ петкилограмов диктатор, който ще се събуди, ако мръдна левия си крак дори с милиметър. Със свободната си ръка...

Read more

A tired mom drinking cold coffee while her infant sits in a mechanical swaying seat in the living room.

Скъпа Джес от миналото: Жестоката истина за бебешката люлка Graco

02:14 часът е. Седиш на ръба на леглото в стаята за гости, в изцапаните с мляко панталони за бременни, и трескаво ровиш в интернета с намалена до минимум яркост на телефона, за да не събудиш малкото дете в съседната стая....

Read more

A pregnant mom sitting on her bed looking at early ultrasound photos trying to figure out the timeline.

Кога се чува пулсът на бебето? Истината от една майка

Седя на студените плочки в банята в два през нощта, бременна в около седмата седмица с най-големия ми син, покрита с евтин гел от алое вера, който панически купих от Amazon. Агресивно притискам към тазовата си кост пластмасов домашен фетален...

Read more

Pregnant woman holding an iced coffee looking down at her bump in confusion

Кога ще усетиш бебето: Истинската хронология

Бях точно на осемнайсета седмица бременна с Мая, стоях по средата на пътеката в Target с огромни дънки за бременни, които непрекъснато се свличаха от бедрата ми, когато телефонът ми завибрира три пъти подред. С едната ръка стисках хладко ванилово...

Read more

Exhausted mom pacing the living room holding a crying baby in the middle of the night

Растящи зъбки или ушна инфекция? Моят наръчник в 3 през нощта

Беше 2:14 часа през нощта, вторник. Мая беше на около седем месеца, а аз носех сиви анцунги, на които определено имаше засъхнало авокадо от обяда на лявото коляно. Мъжът ми крачеше из хола по боксерки, трескаво скролваше телефона си с...

Read more

Pregnant mother drinking coffee looking at a list of baby boy names on her phone

Истината за избора на прекрасно име за момче

Бях бременна точно в 34-тата седмица с Лео. Седях на студения балатум в една ужасно ярко осветена пътека между щандовете на Target в 9 вечерта, облечена в клин за бременни, който леко миришеше на засъхнал кашкавал, и плачех. Ревях с...

Read more

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery while looking desperately at her phone.

Среднощно търсене: Филмче за успокояване на бебета и други тактики

Светлината от екрана на телефона ми беше единствената в хола и агресивно осветяваше засъхналото петно от повърнато на лявото ми рамо. Беше 2:14 през нощта. Съпругът ми хъркаше в спалнята – звук, който ме караше да искам да хвърля тежка...

Read more

A tired mother holding her crying toddler at the daycare door

Как да оцелеем в периода на тревожност от раздялата, без да полудеем

Стоя на прага на яслената група, където мирише на мокри кърпички и отчаяние. Пръстите на дъщеря ми са се впили в плата на дънките ми със здравата хватка на алпинист. Друга майка току-що влезе, целуна небрежно детето си по бузата...

Read more