Списание

London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Как подходящата четка за бебешки шишета спаси съня и нервите ми

Часът е 3:14 сутринта. Стоя в бледата, безпощадна светлина на часовника на микровълновата и държа пластмасово шише, което мирише едва доловимо на вкиснато мляко и пълно отчаяние. Горе в тесния ни лондонски апартамент двете ми еднакви двегодишни момиченца организират нещо,...

Read more

Mom's guide to keeping toddlers safe after finding a mouse nest in the home.

Какво да направите, ако малкото ви дете открие мише гнездо у дома

Бях потънала до кръста в купчина зимни дрехи в гаража, опитвайки се да намеря чифт еднакви ръкавици, които вероятно не съществуват от 2021 г., когато големият ми син, Джаксън, ме потупа по рамото. Държеше нещо, което приличаше на вибриращо розово...

Read more

Airtight plastic storage bins used to organize folded nursery clothes safely

Грозната истина за малките сребърни рибки в детската стая

Часът е два през нощта и се взирам в перваза до масата за повиване. Осветлението е ужасно, очите ми парят от недоспиване, а малкото ми дете в момента репетира гимнастическото си съчетание върху подложката за повиване. И точно тогава го...

Read more

A tired mom holding a flashlight over a wooden crib in a dark nursery.

До моето минало аз: Как оцелях след нашествие на дървеници в детската стая

Скъпа моя Джес от миналото, Часът е 3:14 през нощта. Стоиш по средата на детската стая по несъчетана пижама, държиш фенерчето на телефона си на точно пет сантиметра от матрака на кошарата и се опитваш с всички сили да не...

Read more

Sarah holding a pink baby bogg bag filled with kids toys in a messy car trunk

Какво ми се искаше да знам, преди да купя чантата Baby Bogg Bag миналото лято

Скъпа Сара от миналия юни. В момента стоиш на чакъления паркинг пред градския басейн, облечена в онези изтъркани дънкови къси панталонки, които се закле да изхвърлиш още през 2019 г., и държиш подгизнала платнена чанта, която току-що агресивно се преобърна...

Read more

A tired mom holding a coffee mug looking down at the kitchen floor in shock.

Паника в 3 сутринта: Намерих малки хлебарки до бебешките шишета

Беше точно 3:14 сутринта. Знам го, защото очите ми бяха впити в неоновозелените цифри на микровълновата, докато стоях напълно вцепенена върху студените кухненски плочки. Носех тези ужасни, огромни сиви анцузи, които не бях прала може би четири дни, а Лео...

Read more

A pile of organic baby clothes next to a simple bottle of clear laundry detergent.

Голямата измама с бебешките перилни препарати (и как всъщност пера)

Стоях в мокрото помещение в 3 през нощта, облечена в спортно долнище, изцапано с вкиснато мляко, държах туба с бебешки перилен препарат за двадесет и четири долара и направо си ридаех. Големият ми син, Бо, беше горе, покрит със сърбящ...

Read more

A tired father inspecting a baby cot mattress with a flashlight.

Какво наистина преживява един родител, когато открие дървеници в бебешкото креватче в 3 сутринта

Светлината от екрана на телефона ми в 3:14 ч. сутринта освети нещо, което мога да опиша само като малко, злонамерено сусамово семе, пълзящо по чаршафа с ластик на Мая. Бях влязъл в детската стая само защото тя издаде онази специфична,...

Read more

A stressed mom holding a coffee mug looking down at the nursery baseboards

Бебе хлебарка в детската стая (и как да не полудеете)

Беше 2:14 през нощта. Стоях по средата на детската стая на Мая, облечена в огромния, ужасно изцапан суичър на Дейв от 2008 г., държейки наполовина празно шише с кърма, която някак вече беше напълно изстинала. На практика ходих насън, когато...

Read more