Списание

A folded stack of soft earth-toned organic baby bodysuits and blankets

Истината за преминаването към неутрални бебешки дрехи

В момента стоя в мокрото помещение и гледам едно яркорозово чудовище с тюлена поличка, на което с драскащи пайети пише „Малката принцеса на татко“. Най-голямата ми дъщеря го облече точно веднъж. Плака с пълно гърло в продължение на четиридесет и...

Read more

Jess sitting on her Texas porch folding baby clothes while reading news on her phone.

Колко точно са майките на децата на Илон Мъск? Наръчник за мами

Скъпа Джес отпреди шест месеца: остави телефона и спри да четеш клюки за милиардери. Знам точно какво правиш в момента. Седиш на тъмно в онзи скърцащ люлеещ се стол, затънала до лакти в миризма на вкиснато мляко и отчаяние, и...

Read more

Pile of folded newborn baby clothes on a rustic wooden nursery dresser

Как да оцелеем сред прането: Практичен наръчник за дрехи за новородено

В момента гледам към коша за пране, преливащ от миниатюрни дрешки с горчичено жълти петна, и пия чаша кафе, което е изстинало някъде около осем тази сутрин. Между опаковането на поръчки за моя магазин в Etsy и опитите да спра...

Read more

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Защо всяка "бебешка" математическа формула всъщност ви лъже

Беше 3:14 сутринта, а аз седях на пода в детската стая, облечена в огромното сиво студентско долнище на съпруга ми Марк – онова с мистериозното петно от белина на коляното – и агресивно въвеждах числа в светещия екран на телефона...

Read more

A confused dad holding up tiny rigid boys pants next to a squirming baby.

Защо миниатюрните дънки са родителски "бъг", който трябва да поправите

Съпругата ми Сара влезе в детската стая, погледна Лео и въздъхна. Бях го приковал към масата за повиване, потейки се в тениската си, опитвайки се да закопчая метално копче на чифт твърди, миниатюрни дънкови панталони. Той беше на 11 месеца...

Read more

Mother scrolling phone in dark nursery holding a sleeping baby

Оцеляване в морето от бебешки стоки: какво купих и какво наистина работи

Яркостта на екрана е намалена до минимум, но все още изгаря ретините ми. Часът е 3:14 сутринта. В капан съм под спящ петкилограмов диктатор, който ще се събуди, ако мръдна левия си крак дори с милиметър. Със свободната си ръка...

Read more

A wooden baby gym and pacifier clip sitting on an organic cotton swaddle

Писмо до бременното ми аз за излишните бебешки вещи и дреболии

Пиша ти това от пода на детската стая. Часът е 2 през нощта в Чикаго, радиаторът съска, а аз гледам купчина миниатюрно пране, което някак се умножава, щом мигна. Вероятно в момента си в шестия месец, седиш на дивана с...

Read more

A tired mom holding a baby while two toddlers play in the background.

Истината без филтър за появата на бебе номер три

Потях се в любимата си винтидж тениска на банда в средата на един августовски следобед, зяпайки задната седалка на джипа с рулетка в едната ръка и наполовина изядено сирене на пръчици в другата. Опитвах се да проумея как, в името...

Read more

A simple naked cake with some fresh berries and green leaves on a wooden table

Моят брутално искрен наръчник за оцеляване в драмата с тортата за бебешко парти

Бях в тридесет и третата седмица от бременността си с Мая, облечена в тъмносиня рокля за бременни на цветя от Target, която буквално спираше кръвообращението към ребрата ми. Беше 14:15 ч. в една задушна юлска неделя, потях се обилно в...

Read more