Списание

A heavily scrutinised spread of baby shower food on a buffet table.

Как да приготвите меню за бебешко парти, без да отровите бъдещата майка

Съществува една широко разпространена, подхранвана от Pinterest лъжа, че приготвянето на храна за бебешко парти (baby shower) е упражнение по елегантен пастелен минимализъм, включващо деликатни сандвичи с краставица и безгрижни жени, смеещи се в окъпани от слънце стаи. Всъщност това...

Read more

A simple naked cake with some fresh berries and green leaves on a wooden table

Моят брутално искрен наръчник за оцеляване в драмата с тортата за бебешко парти

Бях в тридесет и третата седмица от бременността си с Мая, облечена в тъмносиня рокля за бременни на цветя от Target, която буквално спираше кръвообращението към ребрата ми. Беше 14:15 ч. в една задушна юлска неделя, потях се обилно в...

Read more

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Как да изберете сладко име за момиченце, без да се побъркате

Седим на паркинга пред един тексаски ресторант в най-големите августовски жеги. В 38-ата гестационна седмица съм, потя се обилно в блуза за бременни, купена от разпродажба, и абсолютно неутешимо плача над кутия за вкъщи, пълна с хлебчета с масло. Защо...

Read more

Wooden play gym with neutral toys in a modern baby nursery

Какво никой не ви казва за персонализираните бебешки подаръци

Сдях на възглавница тип "геврек" в тесния си апартамент в Чикаго, кървяща през следродилното мрежесто бельо, докато свекърва ми разопаковаше неоново розово поларно одеяло с размерите на парашут. Името на дъщеря ми беше избродирано върху него с шрифт, който по-скоро...

Read more

Expectant mother looking skeptically at a massive tray of cold cuts

Голата истина за менюто за жени в напреднала бременност

На моето собствено парти стоях на ръба на вътрешния двор на зълва ми, взирайки се в еднометрова дървена дъска, покрита с прошуто, непастьоризирано бри и нещо, което приличаше на домашен майонезен дип. Свекърва ми ме сръга в лакътя. "Миличко, трябва...

Read more

Priya sorting through a pile of useless baby shower party trinkets in her kitchen.

Суровата истина за подаръците от бебешкото парти, които гостите наистина запазват

Стоя в кухнята си и гледам една миниатюрна каляска от смола, която току-що открих в дъното на чекмеджето с всякакви джунджурии. Честно казано, нямам представа от чие парти е. Преди да имам собствено дете, си мислех, че е абсолютно задължително...

Read more

A woman holding a pen over a blank baby shower card next to a gift

Какво да напишем в картичка за бебешко парти, без да полудеем

Седя на предната седалка в колата, балансирам малък квадратен плик на таблото, докато съпругът ми избягва дупките по улиците на Чикаго. Закъсняваме с двадесет минути за бебешкото парти на братовчедка ми. Химикалката, която изрових от жабката, прекъсва. Имам точно три...

Read more

Pregnant mother wearing a comfortable flowing dress at a baby shower

Истината за роклите за бременни за бебешко парти

Нека ви кажа най-голямата лъжа, която интернет някога ни е пробутвал: че в тридесет и втората седмица от бременността си ще се носите грациозно на бебешкото си парти, изглеждайки като перфектно контурирана, сияйна богиня на плодородието в тясна сатенена рокля....

Read more

A dad staring confused at a blank baby shower card next to a coffee

Какво да напишем в картичка за бебешко парти, когато нямаме идеи

Стоях на пътеката с поздравителни картички в местния супермаркет, държейки пастелно жълта картичка с дълбоко анатомично некоректен щъркел, и бях напълно парализиран. Бях потърсил съвет от трима различни души за това какво да напиша в картичка за бебешко парти, а...

Read more