Беше събота, 8:15 сутринта, лееше се като из ведро, а аз стоях край игрището на пробите по футбол за деца под 8 години на Мая, облечена в моя срамно покрит с топчета черен клин от Target от 2018-а. Знаете ги онези клинове – с онова странно петно от белина с формата на държава, която не мога съвсем да разпозная. Стисках хладка термочаша с нещо, което някога е било много скъпо тъмно изпечено кафе, умряла от студ, когато друга майка се наведе към мен. Тя сниши гласа си до онзи специфичен, клюкарски тон, който винаги означава неприятности, и прошепна: „Е, всички знаем, че Клоуи ще влезе в представителния отбор. Тя е пълно връзкарче (непо бебе).“

Буквално едва не изплюх хладкото си кафе право в калта.

Клоуи е на седем. Баща ѝ притежава местна верига магазини за гуми и плаща за тренировъчните екипи на отбора. Тогава ме удари като тон тухли – най-големият мит, който всички сме преглътнали в този културен дебат, е, че непотизмът (връзкарството) се случва само на червените килими или в заседателните зали на Холивуд. Когато хората отчаяно пишат какво е непо бебе в телефоните си в 2 часа през нощта, те обикновено търсят списъци с деца на знаменитости или се опитват да разберат кои са родителите на Мая Хоук, но честно казано, проблемът е в собствения ни двор.

Холивуд е просто огромно разсейване от реалния ни живот

Мога да недоволствам за това с часове. Буквално с часове. Съпругът ми Марк смята, че съм напълно луда да се вълнувам толкова за местните интриги. Той винаги казва: „Сара, това е просто създаване на контакти“, а аз му отвръщам: „МАРК, ТЕ СА НА СЕДЕМ ГОДИНИ.“ Направо ме изкарва извън нерви.

Всички сме толкова обсебени от това да сочим с пръст супермодели, чиито майки са били супермодели, че напълно игнорираме факта, че абсолютно същата динамика се разиграва и в местния спортен клуб. Говорим за дъщерята на учителката по танци, която по чудо получава соло в пролетния концерт всяка божа година, въпреки че се спъва в собствените си крака на генералната репетиция. За детето на члена на училищното настоятелство, което някак си прескача двегодишен списък на чакащите за „добрата“ Монтесори програма, докато останалите обновяваме имейлите си като маниаци. Това е НАВСЯКЪДЕ.

И, о боже, толкова е изтощително. Прекарвате цялото това време в опити да научите децата си, че упоритата работа има значение, че практиката се отплаща, че да бъдеш добър човек е крайната цел. И после те гледат как тяхно връстниче просто... минава през врата, която магически му е била отворена. Кара те да се чувстваш така, сякаш си губиш ума.

Спомням си, когато Лео се роди, бях ужасена да не се превърне в разглезено малко чудовище. Исках да си извоюва своите малки победи от първия ден. Точно затова станах обсебена от самостоятелната игра. Спомням си, че му купих Дървена активна гимнастика "Дъга", когато беше на около три месеца. Честно казано, това е едно от малкото неща, които купих, което все още искрено обожавам и не съм подарила на сестра си.

Вместо да пърхам около него и да му подавам играчки, за да не мрънка, аз го слагах под тази красива А-образна рамка от естествено дърво и просто... го оставях да се помъчи. Той замахваше с пълничките си юмручета към висящото слонче, пропускаше го напълно, разочароваше се и опитваше отново. Цветовете са толкова нежни и земни, а не онзи отвратителен пластмасов неон, който ми докарва мигрена още преди да съм си изпила сутрешното кафе. Както и да е, мисълта ми е, че когато най-накрая сам успя да хване онзи дървен пръстен, той си го беше заслужил. Той изгради това двигателно умение. Никой не му го даде наготово. Той свърши работата.

Умствената гимнастика на равния достъп

Ако притежавате компания, не наемайте неквалифицирания си братовчед – това на практика е незаконно и кара всички да ви мразят.

The mental gymnastics of equal access — So, What Is a Nepo Baby? A Parent's Guide to Everyday Privilege

Както и да е. Да се върнем на децата.

Веднъж четох една статия – или може би лекарят ми го спомена, докато преглеждаше ушите на Лео за петата му инфекция за годината? – че има огромна научна разлика между равенството на достъпа и равенството на изпълнението. Това е сложен начин да се каже, че дори ако един родител се обади по телефона, за да уреди на детето си прослушване или място в отбора, детето все пак трябва реално да се справи. Ако не става, значи не става.

Проблемът обаче е, че на местно ниво не ни пука особено за изпълнението. Пука ни само, че детето на треньора получава повече време за игра. Това създава една токсична среда, в която още в детската градина децата осъзнават, че играта е нагласена. А щом решат, че играта е нагласена, защо, по дяволите, изобщо да опитват?

Странната и тъжна реалност за децата на пиедестал

Ето я частта, в която трябва да се принудя да бъда емпатична, въпреки че първосигналната ми реакция е да бъда супер раздразнена. В дългосрочен план всъщност е доста гадно да си детето, на което всичко му се поднася на тепсия.

The weirdly sad reality for the kids on the pedestal — So, What Is a Nepo Baby? A Parent's Guide to Everyday Privilege

Терапевтът на детето ми – защото, да, моето седемгодишно дете има терапевт, добре дошли в съвременното родителство – ми говореше за тревожните деца онзи ден. Тя каза нещо, което направо ми скри шапката. Сподели, че децата, на които никога не им се налага да се борят за място, които просто биват поставени в отбора или в елитния клас заради това кои са родителите им, почти винаги знаят, че не са си го заслужили. Те развиват огромен, смазващ синдром на самозванеца.

Те знаят, че другите деца им се дразнят. И честно казано, децата са брутално жестоки. Ако Мая види някой да се прережда на пързалката в парка, тя ще го обяви на висок глас пред цялата площадка и ще настоява за справедливост. Така че представете си да сте детето, което се е прередило на опашката на живота. Постоянно сте ужасени да не бъдете разкрити. Това е една тиха, тежка тревожност, която просто ги разяжда.

Като заговорихме за тревожност и неща, които те разяждат – никненето на зъби. Извинете, пълно отклонение, но никненето на зъби ми докарва повече тревожност от местния непотизъм. Когато на Лео му растяха кътниците и се събуждаше с писъци на всеки четиридесет и пет минути, в паниката си купих Силиконова чесалка "Катеричка" някъде към 3 часа сутринта, докато се криех в банята. Тя е... става. В смисъл, това е напълно прилична чесалка. Хранителният силикон е напълно безопасен, а ментовозеленият цвят е сладък. Но по някаква причина Мая я погледна веднъж, обяви, че е "страшен плъх" и я хвърли зад тежкия дъбов радиатор, където тя живя шест месеца, покрита с кълба прах.

Лео я дъвка може би два пъти, преди да реши, че предпочита да гризе директно крака на нашата антикварна холна масичка като някой бобър. Така че, разбирате. Ако детето ви не е странно враждебно настроено към горски същества, това е солиден и безопасен избор за венците му. Но за нас не се оказа чудодейно решение.

Разгледайте нашата колекция от органични и устойчиви бебешки играчки, които насърчават истинската, самостоятелна игра – не са нужни връзки.

Навигиране в напълно мътните води на несправедливостта

И така, какво по дяволите да правим? Как да отгледаме деца, които не са огорчени, но не са и с усещане за привилегированост?

На практика просто трябва да оставите децата си да се провалят в разни неща, докато открито им признавате, че животът не е равно поле за изява. И да, може би имаме по-голяма къща от семейството на Джими, което не е честно, но ти все пак трябва да се явиш на прослушване за училищната пиеса също като Джими. И ако не получиш ролята, ще отидем за сладолед и ще си поплачем заедно в колата.

Не може просто да оправяте нещата вместо тях. Не можете да се обадите на треньора. Не можете да дърпате конците. Знам колко силно го искате! Ох, боже, когато миналата година Мая не беше поканена на един конкретен рожден ден, за кратко обмислях да пиша на майката, за да ѝ вменя чувство за вина и да я покани. Палецът ми висеше над бутона за изпращане. Изпотих се. Но се спрях. Защото, ако сега конструирам социалния ѝ живот, тя никога няма да се научи как да се справя с отхвърлянето, когато стане на двадесет.

Трябва напълно да отделим собственото си его от техните постижения. Само защото аз съм писателка, не означава, че Мая трябва да е първа по четене в класа. Само защото Марк е играл лакрос в колежа, не означава, че Лео трябва да държи стик, преди да може да ходи. Те са си техни собствени странни, прекрасни малки личности, които сами трябва да разберат какво всъщност обичат да правят.

Понякога, в края на един наистина дълъг ден на опити да обясниш всички тези мащабни, несправедливи концепции на едно второкласниче, просто имаш нужда да се оттеглиш. Когато Мая беше бебе, а светът изглеждаше твърде шумен и родителският натиск – твърде тежък, я увивах в Бамбуково бебешко одеяло "Цветни листа". Искрено казано, съм леко обсебена от това одеяло.

То е смес от органичен бамбук и памук, и е безумно меко. В смисъл, искрено ми се иска да правеха размери за възрастни, защото бих живяла в него на дивана, докато си пия виното. Материята "диша" прекрасно, така че тя никога не се събуждаше потна и пищяща, а акварелните шарки на листа просто създават такова спокойствие. Беше нашето безопасно място. Когато нещата ставаха прекалено натоварващи, просто се сгушвахме под тези цветни листа, усещахме онзи сладък аромат на бебешки прах за пране и се изолирахме от този нелеп свят за известно време.

Всички просто правим най-доброто, на което сме способни. Опитваме се да отгледаме добри деца в един свят, който често възнаграждава грешните неща. Просто продължавайте да ги карате сами да си пишат домашните, продължавайте да ги оставяте да се помъчат малко, когато се опитват да достигнат играчката, и си пийте кафето, докато е топло. Или хладко. Все тая. Всичко е наред.

Готови ли сте да заредите детската стая с продукти от първа необходимост, които подпомагат естествения растеж и независимостта на вашето бебе? Разгледайте пълната ни колекция от устойчиви артикули, преди да си тръгнете.

Нефилтрирани често задавани въпроси за привилегиите и родителството

Какво точно означава цялата тази концепция за нормалните хора?

Честно ли? Означава да се справяте с факта, че детето на председателя на родителския комитет получава главната роля в училищната пиеса, въпреки че си е забравило всички реплики. Това е ежедневният непотизъм (връзкарство), който се случва в нашите местни общности. Адски е разочароващо, но също така е чудесен шанс да научите децата си, че животът не е честен, но тяхната собствена упорита работа все пак има значение за собственото им самоуважение.

Как да обясня несправедливите предимства на седемгодишното си дете?

Направете го супер просто и малко директно. Аз буквално просто казах на Мая: „Някои хора получават преднина заради това кои са родителите им, но това не означава, че ти не можеш да пробягаш страхотно състезание.“ А после тя си поиска нещо за хапване и напълно ме игнорира. Така че просто продължавайте да го повтаряте. В крайна сметка ще го схване. Вероятно.

Трябва ли да използвам собствените си връзки, за да помогна на детето си?

Вижте, няма да се преструвам, че не бих се обадила на приятел, за да помогна на Мая да си намери лятна работа да опакова хранителни стоки, когато стане на шестнадесет. Всички искаме да помогнем на децата си. Но има огромна граница между това да ги запознаете с някого и това да настоявате да получат място, което не са заслужили. Отворете им вратата, ако можете, но ги накарайте да минат през нея сами. Ако се спънат, оставете ги да паднат.

Купуването на хубави играчки прави ли бебето ми привилегировано?

О, боже, моля ви, не позволявайте на майчинската вина да съсипе пазаруването за вас. Купуването на хубава органична дървена активна гимнастика няма да превърне детето ви в разглезено чудовище. Това как ги възпитавате ги прави това, което са. Дайте им красиви, безопасни неща, с които да си играят, но ги оставете да играят самостоятелно. Позволете им да се разочароват. Така се учат.

Нормално ли е да се ядосвам на детето на треньора?

Ядосвайте се на треньора. Никога не се ядосвайте на детето. Детето е на седем. То просто се опитва да играе футбол и вероятно яде шепа пръст в края на игрището, когато никой не гледа. Възрастните са тези, които съсипват всичко. Винаги обвинявайте възрастните.