Беше юли, термометърът в нашия лондонски апартамент на последния етаж току-що бе преминал 35 градуса, а аз седях на пода в детската стая и махах с парче картон от пратка на Amazon над осеммесечните си дъщери като отчаян слуга от древността. Те бяха бесни. Аз бях прогизнал от пот в тениска, която вече сменях за втори път. Въздухът беше напълно застинал и миришеше леко на сироп за температура, отчаяние и влажен памперс.

Всяко одеяло, което притежавахме, ги дразнеше. Памучните одеяла на дупки, смятани за златния стандарт в отглеждането на деца във Великобритания, се усещаха като дебел пуловер. Муселиновите пелени бяха толкова тънки, че направо се разтваряха в потничките им вратлета, полепвайки като мокри салфетки. Близнак А напълно се бе отказала от съня, за да ме гледа агресивно, с почервеняло от предателство личице, докато Близнак Б се опитваше да се измъкне от спалния си чувал като хваната в капан сьомга.

Точно в този момент моята швейцарска тъща реши да се намеси чрез международните пощи, изпращайки колет, съдържащ нещо, което тя нарече по FaceTime bambus decke. Бамбуково одеяло, за тези от нас, които не говорят свободно езика на превъзходния алпийски текстил.

Веднага станах подозрителен. В изтощеното ми състояние бамбукът предизвикваше асоциации с градински пръчки, мебели за вътрешен двор и панди. Не исках да завивам децата си с дърво. Но нещото, което излезе от пакета, се усещаше като течна коприна. Беше странно тежко в ръцете ми, но леденостудено на допир – като да обърнеш възглавницата от хладната страна, с тази разлика, че цялото одеяло беше "хладната страна".

Физиката на потното бебе

Ето един дълбоко дразнещ факт за бебетата, който никой не ти обяснява адекватно, преди да напуснеш болницата: вътрешните им термостати са напълно счупени. Очевидно те просто не са развили биологичната инфраструктура, за да поддържат стабилна собствената си телесна температура, което означава, че абсорбират топлината от околната среда като малки, ядосани радиатори.

Хора, много по-умни от мен, ми казаха, че бамбуковите влакна структурно се различават от памука. Те са силно порести, което означава, че действат като миниатюрни микроскопични климатици, които активно изтеглят потта от кожата и ѝ позволяват да се изпари. Моите познания по текстилна физика се изчерпват с факта, че "вълната се свива, ако я погледнеш накриво", но мога да потвърдя, че когато метнах това нещо върху краката си, веднага усетих, че ми стана с около пет градуса по-хладно.

Тъй като швейцарците очевидно са се запасявали с bambus decken от години, докато останалите сме страдали под бодлив полиестерен полар, всъщност има няколко възможности на пазара. В крайна сметка ние станахме неразделни с одеялото от бамбук и памук (50/50) на Kianao. То е брилянтно. Памукът му придава достатъчно тежест и структура, за да не се свлича около тях като локва, а бамбуковата половина осигурява онази ледена магия, която отвежда влагата. Имахме и лека версия от 100% чист бамбук, която честно казано беше просто окей. Беше безумно меко, но тъй като притежавам грацията на пиян носорог, успях да го закача на грапавата велкро лепенка на количката още на третия ден, издърпвайки нишка, след което изглеждаше така, сякаш е преживяло леко сбиване с ножове.

Придържайте се към смесените материи, ако сте непохватни. Ако търсите как да надградите летния си комплект за оцеляване, разглеждането на колекцията бебешки одеяла на Kianao вероятно е по-добро оползотворяване на времето ви, отколкото да стоите над кошарата с картонено ветрило.

Дълбоко странният трик с ароматите на акушерката Сандра

Преди да се родят момичетата, нашата акушерка ни даде съвет, който звучеше подозрително като магьосничество. Тя ни каза да вземем одеялото, с което планирахме да ги приберем у дома, и да спим с него в леглото си в продължение на цели две седмици преди раждането.

Midwife Sandra's deeply weird scent trick — The Heatwave Guide to Surviving With a Bambus Decke

В Германия и Швейцария наричат това трикът Willkommensdecke (одеяло за добре дошли). Идеята е, че бамбукът е невероятно абсорбиращ – не само на влага, но и на аромати. Ако спите с одеялото, то силно попива вашата специфична миризма. След това, когато бебетата пристигнат в студеното, ужасяващо пространство на външния свят, ги завивате в тази тъкан, която буквално мирише на врата на майка им.

Прекарах две седмици, спейки върху сгънато бебешко одеяло. Докато жена ми започне да ражда, тази материя миришеше интензивно на потта ми от стрес и на застояло кафе. Но да пукна, ако не проработи. През онези първи ужасяващи седмици у дома, поставянето им върху тази предварително ароматизирана бамбукова подложка за времето по коремче беше единственото нещо, което ги спираше да пищят. Изглежда, че това даваше накъсо тяхната паника на новородени, действайки като обонятелно успокоение, че все още сме някъде в сградата.

Освен това се оказва, че бамбукът абсолютно мрази прахови акари. Той има някакво присъщо антибактериално свойство, което го прави враждебна среда за микроскопичните зверове, които обикновено колонизират спалното ни бельо. Каквато и биологична война да води бамбукът на клетъчно ниво, той напълно спря странния, червен топлинен обрив на Близнак Б да се появи на брадичката ѝ, което ме спаси от това да търся в Google "петна по врата на бебето" в 3 сутринта и да се убеждавам, че тя има скорбут.

Голямата забрана за кошарата

Нека поговорим за абсолютния ужас от посещението на патронажната сестра. По време на прегледа през шестата седмица, нашата погледна кошарата, погледна сгънатите одеяла на стола за кърмене и категорично ни напомни, че свободните завивки за кърмачета под дванадесет месеца са огромен риск от СВДС (Синдром на внезапната детска смърт) и задушаване.

The great cot ban — The Heatwave Guide to Surviving With a Bambus Decke

Моят педиатър повтори това няколко месеца по-късно със строгост, която ме накара да искам да се извиня за неща, които дори още не бях направил. Медицинският консенсус е абсолютен: докато не достигнат възрастта на прохождането, кошарата трябва да съдържа само бебето, чаршаф с ластик и абсолютно нищо друго.

И така, ние не използвахме бамбуковите одеяла в кошарата през нощта. Вместо това те се превърнаха в най-добрия мултифункционален инструмент за часовете на бодърстване. Когато имате бебе, вие на практика управлявате изключително крехка, протичаща пратка, която се нуждае от постоянно преминаване между различни среди. Използвахме бамбука, за да застелем пода по време на агресивно наблюдаваното време по коремче. Мятахме го върху скутовете си, когато решаваха, че ще спят само докато са физически прикрепени към човешко същество.

Най-често го използвахме като щит за количката. Бамбукът очевидно предлага естествена UV защита, което означаваше, че мога да го метна върху крачетата в количката по време на разходка в парка, без да се притеснявам, че слънцето ще изпържи пищялите им. (Моля, обърнете внимание, че казах крачетата – никога не покривайте напълно количката с одеяло, дори и с дишащо такова, тъй като то превръща вътрешността в парник. Местните майки ще ви се разкрещят и ще бъдат прави.)

Сега, когато близначките са на две години, медицинското ембарго върху одеялата в кошарата отпадна. Момичетата влачат своите оръфани, многократно прани bambus decken из апартамента като лична охрана. Те спят под тях, строят изключително нестабилни крепости от тях и понякога ги използват, за да хванат котката в капан.

Не изварявайте гората

Има една специфична лудост, която те обзема, когато купуваш хубави неща за бебето си. Искаш да стерилизираш всичко. Предполагаш, че щом бебе се е докоснало до него, то трябва да бъде изпрано на 60 градуса с най-суровите химикали, законно достъпни в супермаркета.

Ако направите това с бамбука, ще го съсипете. Научих това по трудния начин след един особено катастрофален теч от памперса, който проби периметъра на гащеризона и удари одеялото. Паникьосах се, хвърлих го в пералнята на програма "повърхността на слънцето" и изсипах огромна доза омекотител за всеки случай. Излезе оттам на допир като твърда, тъжна кърпа за съдове.

Омекотителите покриват естествените влакна с невидим филм, напълно унищожавайки способността на бамбука да отвежда влагата далеч от кожата. Вместо да подлагате спалното си бельо на химическа атака, просто хвърлете одеялото в пералнята на 30 градуса с мек течен перилен препарат, пропуснете оптичните избелители и игнорирайте желанието да го сушите в сушилня до припадък. Изсушете го на въздух, преметнато през някоя врата. Изсъхва изненадващо бързо, защото на практика е създадено да отблъсква водата.

Ако в момента сте изправени пред задаващо се знойно лято с бебе, което отказва да поддържа стабилна собствената си телесна температура, направете си огромна услуга. Спрете да се занимавате с тежки памучни тъкани и грабнете едно бамбуково одеяло от Kianao, преди следващата гореща вълна да направи всички нещастни.

Отговори на вашите хаотични среднощни въпроси

Наистина ли бамбуковите одеяла са по-хладни от памучните?

От моя напълно ненаучен, но изключително практически опит: да. Памукът абсорбира потта на бебето ви и просто я задържа, превръщайки се във влажна, топла гъба. Бамбукът издърпва влагата в тъканта и веднага се опитва да я изпари, което създава охлаждащ ефект. Когато го докоснете, то буквално се усеща студено. Много е странно, но работи изключително добре.

Може ли новороденото ми наистина да спи с такова?

В кошара, без надзор? Абсолютно не. Здравните организации и на практика всеки медицински орган на земята са изключително категорични, че бебетата под една година не трябва да имат свободни одеяла в креватчетата си, докато спят. Използвайте го за разходки с количката (подпъхнато под мишниците им), за времето по коремче на килима или докато спят на гърдите ви, докато вие гледате сериали в тъмното.

Какво ще се случи, ако случайно го пусна в сушилнята?

Имам предвид, че няма да експлодира, но с времето ще загуби онази великолепна копринена текстура. Веднъж хвърлих нашето в сушилнята на висока температура по време на паника с прането от недоспиване и влакната леко се сплъстиха. Ако абсолютно се налага да използвате сушилня, защото е ноември и навън вали хоризонтално, пуснете я на възможно най-ниската температура и хвърлете вътре няколко чисти топки за тенис, за да поддържате пълнежа в движение.

Заслужава ли си да пробвам трика "спане с одеялото"?

Трикът Willkommensdecke звучи безумно, знам. Чувствате се като пълен идиот, докато спите върху малко квадратче плат. Но новородените бебета имат ужасно зрение и се ориентират почти изцяло по обонянието си. Наличието на одеяло, което мирише на вас, сякаш заблуждава малките им гущерови мозъчета да мислят, че ги държите, дори когато току-що сте ги оставили, за да си направите отчаяно необходимата чаша чай. Просто опитайте.

Защо някои бамбукови одеяла са смесени с памук?

Чистият бамбук е невероятно мек, но може да бъде малко крехък. Ако го погледнете накриво, се закача. Смесвайки го 50/50 с органичен памук, получавате охлаждащите и отвеждащи потта свойства на бамбука, комбинирани с абсолютната, груба издръжливост на памука. Той преживява по-добре пералнята и издържа на влачене по пода на детската площадка от прохождащо дете.