致刚好六个月前的萨拉:

你正站在Target超市的14号过道里。我没记错的话,那是星期二。你穿着那条黑色的孕妇打底裤,左大腿上还有一块奇怪结块的酸奶污渍,你曾发誓要用去污剂洗掉,但绝对还没付诸行动。你手里拿着一杯冰香草拿铁,杯壁上的冷凝水正顺着你的手腕往下滴,滴在了一大罐塑料包装的药膏上。准确地说,你手里拿着两罐。

一罐上面印着可爱的粉蓝色婴儿笑脸,售价14美元。另一罐稍微大一点,只有普通的蓝白标签,没有可爱的婴儿图案,摆在成人护肤品区,只要12美元。

你正慌乱地给迈克(Mike)发短信。你在给目前怀孕38周、正处于恐慌中的妹妹克洛伊(Chloe)准备新生儿护理包,拼命回想里奥(Leo)刚出生时,你用的是哪一种厚重、油腻但效果神奇的护肤膏。冰咖啡滴到了你的鞋子上。你最后买了那罐印着婴儿笑脸的贵药膏,因为,老天,万一成人用的那款烧伤了我刚出生的小外甥娇嫩的皮肤怎么办?万一里面满是刺激性酸类物质怎么办?万一我是个糟糕透顶的姐姐怎么办?

我写下这些,是为了告诉你:把那罐粉色的药膏放下,擦掉鞋子上的咖啡,因为你正在掉入现代育儿史上最大的营销骗局。

14号过道的世纪大骗局

所以,这里有一个离谱且极其气人的真相——大概一个月前,我在清理婴儿房壁橱时,把两个瓶子放在一起读了背面的说明才发现的。婴儿版的Aquaphor(优色林)修护膏和普通版的完全是一模一样的东西。

我不是说它们“很像”,也不是说它们属于“同一系列”。我的意思是,从化学和物理层面来说,它们100%完全相同。两者的活性成分都是41%的矿脂(凡士林)。非活性成分也一字不差。有一次,玛雅(Maya)正坐在面包车地板上捡陈年麦片吃,我当时简直要抓狂了,直接拨打了瓶子背面的1-800客服电话。客服代表基本上是笑着向我证实:印有婴儿标志的药膏只是包装不同,为的是让疲惫、焦虑的父母们能在婴儿用品区一眼找到它。

就这样。这就是全部的秘密。我们在为一张柔和色彩的标签交智商税。

不管怎样,我当时正在为克洛伊准备那个超级大的护理包。我已经给她买了Kianao的有机棉连体衣,因为里奥刚出生时几乎天天穿它,主要是因为它的弹性足够好,能轻松套过他那个超过99%同龄人的大脑袋,而不会让他发出杀猪般的惨叫。当然,我也给她买了飞袖连体衣,因为当得知别人要生女儿时,你根本无法抗拒那种可爱的小飞边。

我还放进去了一套彩虹游戏垫和健身架,摆在客厅里颜值超高,虽然说实话,在宝宝刚出生那几天它的用处一般。对于刚出生、只会像瞌睡虫一样躺着的新生儿来说,它有点太高了,所以直到她长大一点才真正开始玩。我其实真应该直接给她买那个熊猫硅胶牙胶,因为玛雅曾像只狂野的小浣熊一样,整整咬了它一年。

但重点是,我花了一大笔钱,试图买齐所有“最正确”的婴儿专用物品,却完全没有意识到自己被护肤品行业耍得团团转。

阿里斯医生关于屁屁的严肃科普

在里奥大约四个月大的时候,他起了疹子。那可不是什么可爱的粉红小疙瘩,而是极其严重、红肿发炎的疹子,看起来就像是他坐在了营火上一样。

我硬把他拖进了诊所,满心以为自己作为母亲彻底失败了,因为我显然连自己孩子的屁股都保护不好。阿里斯医生(Dr. Aris)有着圣人般的耐心,身上总是带着淡淡的薄荷香味,她向我解释了这款特定品牌药膏的真正工作原理。

她告诉我,这41%的矿脂会形成一种她称之为“半封闭性屏障”的东西。我想她的意思是,它能阻挡尿液和粪便的湿气,但仍能让皮肤稍微透透气?又或者它只是把好的水分锁在里面,把坏的湿气挡在外面。老实说,我不是科学家,而且我当时只睡了三个小时,大脑不太清醒,但要点就是:它不像纯凡士林那样将皮肤完全密封。

里面还有些其他的成分。比如泛醇,我猜是一种能舒缓红肿的维生素B衍生物;还有甘油,用来吸收水分;还有红没药醇。等等,红没药醇(Bisabolol)难道是一种恐龙的名字吗?不,它是一种洋甘菊提取物。我记得我后来还特意去查了,因为它听起来很吓人,但其实就是花汁。

但阿里斯医生非常明确地指出了我正在犯的一个大错。在涂抹药膏之前,你必须用毛巾将宝宝的小屁屁彻底擦干,或者让它自然风干。否则,你只会把尿液的湿气锁在皮肤上,在防水的油脂层下让皮疹变得严重十倍。

沉重的环保负罪感

说到这里,我必须承认一件事,这让我觉得自己像个十足的伪君子。迈克和我一直很努力地在购物时保持环保意识。我们做垃圾分类回收,使用有机床单,在负担得起的范围内购买可持续材质的衣物,并努力把家里的“塑料山”减到最少。

The massive eco guilt trip — The Honest Truth About Baby Aquaphor: A Letter To My Past Self

然而,我基本上却在用化石燃料副产品“腌制”我的孩子。

矿脂就是石油。它来自石油工业。当你仔细想想时,确实有点恶心。它经过了极其高度的提炼,达到了医疗级别,并且根据美国儿科学会的说法,它是完全安全且无毒的。但在环保方面呢?它对北极熊来说绝对算不上一件好事。

现在市面上有很多植物护臀膏。由乳木果油、金盏花、可可脂和蜂蜡制成的东西。我试过一大堆。有些闻起来好极了,让婴儿房闻起来像个高级水疗中心。但是,如果我对自己绝对诚实的话,当你的孩子得了肠胃炎,一天要换十二次纸尿裤时,它们中没有任何一款能像石油基底的护臀膏那样,形成那种重磅、工业强度的防水屏障。

我只能带着负罪感生活。我通过购买竹制玩具和有机棉来平衡这种心理,并且我接受了一个现实:在婴儿护肤这个领域,我那崇尚天然环保的妈妈理想必须让位,纯粹依赖合成物质来“保命”。

那次我们尝试布尿布的经历

说到生存,让我们来谈谈2019年的“布尿布大惨案”。

在里奥出生之前,我把自己想象成一位大地女神般的母亲,只使用有机的布尿布。我囤了一大堆。它们太可爱了,防水外罩上印着小狐狸和树木的图案。

到了第三周,里奥起了轻微的红疹,所以我抓了一大把修护膏,厚厚地涂在他身上,然后给他换上了一条崭新的布尿布。

迈克——愿上帝保佑他那颗刻板的工程师之心——两小时后走进了婴儿房。他把一条漏水的尿布远远地拿离身体,仿佛那是颗放射性炸弹。药膏里的石油基底完全包裹了吸水布纤维。它在实质上让尿布内侧变得完全防水,导致后来的所有尿液直接顺着布料滑下,顺着里奥的腿流到了地毯上。

我们大概毁了四个昂贵的布尿布垫片,才意识到发生了什么。如果你打算使用布尿布,在没有一次性隔尿垫的情况下,绝对不能使用石油基底的药膏,因为几小时内你就会毁掉你昂贵的环保尿布。

透明油脂也有帮倒忙的时候

我希望六个月前——或者说四年前——就知道的另一件事是,这玩意儿只能用于预防和非常轻微的泛红。

When the clear grease is not your friend — The Honest Truth About Baby Aquaphor: A Letter To My Past Self

还记得我前面提到的里奥出过的严重皮疹吗?老实说,这款药膏对它一点用都没有。因为那是正在发作、渗液、破皮的疹子,皮肤不需要被锁住水分。它需要的是被烘干。

阿里斯医生告诉我们立刻停用透明的油性药膏,改用厚重的白色氧化锌药膏。锌是一种收敛剂,能真正地把皮疹中的水分吸出来,从而让其愈合。我们用了一种最高强度的护臀霜,给扭来扭去的婴儿涂抹时,感觉简直就像在敷湿水泥,但它在两天内就让皮疹消退了。

现在,我的经验法则很简单。如果皮肤只是干燥或轻微发红,我就用透明油脂。如果皮肤红肿发炎、起疙瘩或看起来湿漉漉的,我就拿出厚重的白色氧化锌药膏。我甚至都不想再试任何折中的面霜了。

被冬风吹皴的小脸蛋和奇怪的“脖颈奶酪”

说实话,这东西最好用的地方甚至不是屁屁。

我们住的地方冬天异常寒冷,风也很大。玛雅的皮肤极度敏感,气温一降到华氏四十度以下就会皲裂。在去游乐场之前,我会取一点点药膏,抹在她的脸颊和鼻子上。这让她看起来油光满面,特别滑稽,但它形成了一道完美的防风屏障,这样她回家时就不会看起来像冻伤了一样。

另外,它对付婴儿脖子褶皱里那种恶心的东西出奇地有效。你知道我在说什么。就是那种“脖颈奶酪”。当他们胖得有三层下巴,奶水和口水被困在褶皱里,变得又红又有一股酵母味儿时。只要你最终用湿毛巾把它清理干净并彻底擦干,轻轻涂上一层薄薄的药膏,就能防止摩擦让情况变得更糟。

总之,重点是,别在Target超市的过道里纠结了。别再觉得必须买贴着婴儿标签的那款才是个好妈妈。从成人区买那个丑丑的大罐子,省下三美元,拿去买杯新鲜的冰咖啡吧。你会需要它的。

正在寻找平衡环保负罪感的方法吗?欢迎浏览Kianao柔软无比、环保可持续的有机棉婴儿服装。

我这杂乱无章、毫不科学的常见问题解答

因为我知道你肯定还有问题,而问谷歌只会告诉你,你的宝宝得了一种罕见病。

婴儿版的药膏真的有所不同吗?

不。毫无区别。我打电话问过这家公司了。成分一模一样。41%的矿脂也一模一样。唯一的区别是粉蓝色标签,以及他们为此向你多收钱,因为他们知道疲惫的父母们会顺手拿起任何写着“婴儿专用”的东西,而根本不看密密麻麻的成分表。买普通版的那罐吧。

我能把它涂在宝宝脸上防冬天的风吹皲裂吗?

可以,说实话,这是防风皲裂最好的东西。一月份我们去公园前,我会在玛雅的脸颊和鼻子上抹上薄薄的一层。它就像是一面隐形的防风小盾牌。只是别涂得太多,否则他们会看起来像只滑溜溜的涂了油的小猪,而且什么东西都会粘在他们脸上,比如狗毛和饼干屑。

它对那种严重发炎、红肿且渗液的尿布疹管用吗?

根据我的经验,不管用,阿里斯医生也说不行。如果皮疹处于破皮、渗液或出血的状态,你绝对不想用凡士林屏障把湿气闷在里面。你需要能让它保持干爽的东西。这时候你就得换成超厚重的氧化锌护臀霜——就是那种钻进你指甲缝里、三天都洗不掉的白色玩意儿。

它会毁了我昂贵的有机布尿布吗?

喔老天,绝对会。这是一个血淋淋的教训,我为此毁了价值50美元的有机尿布垫片。凡士林会包裹住布尿布的纤维,让它们不再吸水,反而开始排斥水。如果你用布尿布,要么在尿布里垫一层一次性隔尿垫,把药膏隔开;要么就得换成植物基底、不含凡士林的隔离修护膏。

如果不小心吃了一点,安全吗?

听着,显然不能让他们当布丁吃。但是玛雅曾经有一段时期,会在我刚涂完药膏换尿布时抓住自己的脚,然后立刻把脚趾塞进嘴里。我的医生说这是无毒且高度提炼的,所以嘴里弄进去一点点不会伤害到他们,可能只是会让他们的便便变得有点奇怪。总之,把罐子放在他们够不到的地方就好。

准备好用真正有意义的好物来填满您的婴儿房了吗?选购Kianao全系列的环保可持续、无毒婴儿必需品。