当我怀孕三十八周,正在儿科病房记录生命体征时,一位母亲骄傲地告诉我,她给刚出生的儿子起名叫Khaos。用K开头的Khaos。我保持着职业微笑,在病历上做了记录,走出病房时心里却在想,这孩子一辈子都要不停地给代课老师拼写自己的名字了。在生下我儿子之前,我以为给宝宝起名就像是一块空白的画布,父母可以尽情发挥他们深藏的创造力。但现在我明白了,名字其实是你替一个目前只想睡觉和喝奶的小家伙签下的一份为期五十年的法律合同。

听着,想给男宝宝找一个既有新意听起来又不像某种处方药的名字,简直是一种只有现代人才懂的折磨。我们都希望自己的孩子独一无二,希望他们与众不同。但是,赋予孩子一个强大、独特的身份,和把他们的名字变成终生的行政负担之间,往往只有一线之隔。

游乐场大喊测试是一项真正的医学指标

在我自己生孩子之前,我以为起名字纯粹是个审美问题。就像给浴室挑瓷砖,或者给结婚请柬选字体一样。上夜班的时候,我会不停地翻看那些冷门的新生儿名字列表,寻找那种带点文学气息的词儿。那种能让人联想到我未来的儿子会读诗、甚至能徒手盖个小木屋的名字。

然后我真的生了个儿子。我很快意识到,你不会只在安静的婴儿房里对着襁褓轻声呼唤这个名字。你会在拥挤的公园里扯着嗓子大喊它,而那时候你儿子正试图把地上的烟头塞进嘴里。

我的儿科医生说,测试一个名字最好的方法绝不是用连笔字把它写在日记本上。她让我走到后门,打开门,用最大的嗓门把那个名字连喊十遍。如果你觉得自己像个傻瓜,立刻把它从清单上划掉。当你试图用一个罕见的男孩名字来彰显聪明时,最终往往会在公共场合听起来像个疯子。我曾在阳台上测试过Aurelius这个名字。对着芝加哥的冷风大喊Aurelius,让我听起来像个满腹牢骚的角斗士,所以我们果断换了一个。

“拼写税”会耗尽你的灵魂

我们来谈谈同音拼写吧。很多父母认为,把传统名字里的I换成Y,或者加一个完全不发音的X,就能让孩子与众不同。在医院的腕带上,这样的名字我见过不下千次。你以为自己在发挥创意,但其实你只是在给孩子制造一生的麻烦。

在现实世界中,实际情况是这样的。你让这个孩子一辈子都要不停地纠正咖啡师、老师和医生。有一次,我需要追踪一个叫Jaxon的孩子的化验结果,但他妈妈拼成了Jaxsyn。而化验室录入的是Jackson。因为一个搞怪的元音字母,我们整整浪费了三个小时的黄金治疗时间。如果你给孩子起了个稀奇古怪的名字,你的余生都将伴随着孩子在背景里尖叫的声音,在电话里跟保险公司逐个字母地拼写它。

别相信“创造性的拼写能让普通名字变特别”这种鬼话了,它只会让孩子心力交瘁,并把药房的人逼疯。

名字首字母缩写是永恒且残酷的

如果你给孩子起的名字首字母缩写是B.A.D.(坏)或者S.A.D.(悲伤),他们到四年级的时候绝对会恨死你的。

大自然系名字和“接地气”的压力

现在的趋势是用你在太平洋西北部徒步时能看到的东西给孩子命名。Bear(熊)。Ridge(山岭)。River(河流)。Fox(狐狸)。听起来既可爱又接地气,直到你在同一个图书馆音乐课上遇到三个叫Bear的孩子。我们都希望孩子们能与大自然建立联系,我完全能理解这种森林系美感的吸引力。

Nature names and the pressure to be earthy — The absolute brutal reality of choosing unique baby boy names

我自己也曾一度迷恋这种风格,当时我给儿子买了小松鼠硅胶婴儿磨牙安抚胶。老实说,当他长第一颗臼齿时,这个小松鼠牙胶拯救了我的理智。我会在急诊分诊室的候诊区把它从包里拿出来,然后他能抱着那个小橡果的部分啃上一个小时。它是纯硅胶材质的,这意味着当他不可避免地把它扔到诊所地板上时,清洗起来非常方便。这可能是我在宝宝出牙期买过最满意的安抚好物了。

我们还尝试了手工木制硅胶磨牙环,因为它完全符合我想要的那种自然氛围。它很漂亮,拍照也特别好看。但是我的孩子还是更喜欢那只小松鼠。对于太小的婴儿来说,木环有点笨重,不过大一点的宝宝似乎适应得还不错。

说回大自然系名字。给孩子起一个超级独特的大自然名字,并不代表他们就一定会热爱户外活动。我朋友给儿子起名叫Hawthorn(山楂),结果他一光脚踩到湿草地就会大哭。科学表明,孩子们会完全无视我们在他们出生时贴上的标签来发展自己的性格——虽然我对行为心理学的理解大部分是在上夜班时的阅读和观察中东拼西凑来的。

定制化真空地带是真实存在的

当你给孩子起名为Calloway或Ledger时,你就永远失去了在普通商店购买印有名字的现成用品的权利。你绝对不可能在路边加油站里,给一个叫Kenji的孩子找到一块预先印好名字的迷你车牌。这可是我从我那些南亚裔表兄妹那里吸取的惨痛教训,他们整个童年都在马克杯上寻找自己的名字,结果总是空手而归。

独特的男孩名字意味着你在他们整个童年时期都只能依赖私人定制了。如果你想在毯子上印上他们的名字,你就得专门找人为你刺绣。

说到毯子,我们完全跳过了定制的坑,直接用了这款彩色恐龙竹纤维婴儿毯。我的包里随时都会塞着一条小号的。当儿子有点低烧时,竹纤维的透气性非常好,而且他对上面那只小霸王龙图案简直着迷。毯子上没有绣他的名字,但他知道那是他的专属宝贝,当他在下午两点钟情绪崩溃时,只要有这一点就足够了。

如果你不打算使用传统的名字积木,在布置婴儿房时你也得发挥点创意。我们没有用那种印着名字首字母的墙绘,而是直接在角落里摆放了一个木制婴儿健身架。彩虹的设计和悬挂的小象让他的房间看起来很有设计感,完全不需要在所有东西上刻上他的首字母。它非常坚固,甚至能经受住学步期幼儿狂轰滥炸般的拍打,而这也是我现在唯一在乎的评判标准了。

中间名是糟糕创意的垃圾场

因为工作的关系,我看过很多出生证明。我发现了一个规律:那些不敢在“名”上用太狂野的词的父母,干脆把它塞进了中间名里。这虽然有点怂,但非常实用。

如果你的伴侣拼命想用一个电子游戏角色或一位冷门的希腊神祇来给男宝命名,中间名就是你们妥协的阵地。除非惹了麻烦被连名带姓叫全名或者签房屋贷款合同,平时根本没人会用他们的中间名。我见过叫Thomas Danger(危险)和William Zeus(宙斯)的孩子。这既能满足父母给宝宝选个独特名字的愿望,又不用让孩子在以后每一次面试中都要尴尬地解释一番。

家族传统的高压锅

如果你来自一个有着深厚起名传统的文化背景,那么挑一个独特的名字就会演变成一场外交危机。在我的南亚裔家庭里,阿姨们期望我们用一个占星术相关的名字,或者是能向曾祖父致敬的古老梵文名。试着向她们解释我们想要一点现代感的名字,简直就像在给维多利亚时代的幽灵解释什么是互联网一样困难。

The family tradition pressure cooker — The absolute brutal reality of choosing unique baby boy names

最后你只能试图找一个能连接两个截然不同世界的好名字。你希望这个名字你的美国同事能毫不卡壳地念出来,同时在视频通话时你的祖母也不会把它叫得面目全非。

以下是我在面对家族起名压力时总结的“求生法则”:

  • 不要告诉任何人你的选择。 把嘴闭紧,直到出生证明上的墨水干透为止。
  • 微笑并点头。 当你的婆婆给出一个你讨厌的名字时,说句“这名字真有意思”,然后立刻转移话题。
  • 把锅甩给荷尔蒙。 如果有人因为你没用他们的建议而觉得被冒犯了,你就告诉他们,那是你在产房里做出的瞬间情绪化决定。

霍乱病房里的复古风潮

男孩名字的另一个大趋势是从19世纪的词汇库里“挖坟”。比如Amos、Silas、Orson、Arthur和Theodore。我觉得这都得怪嬉皮士文化。他们带火了吊带裤,复兴了黑胶唱片,现在又把那些你能在先驱者村落墓碑上看到的名字给带回来了。

老实说我还有点喜欢这种趋势。它给一个小婴儿赋予了一种莫名其妙的权威感。当一个名叫Arthur的两个月大婴儿从摇篮里望着你时,你会觉得你应该给他递上一支雪茄和一条股票内幕。这名字自带一种让人肃然起敬的气场。

只要记住,这些名字在当时之所以普遍是有原因的。如果你在复古档案中挖得太深,你可能会选出一个听起来像19世纪淘金者的名字。我丈夫一度提议用Ebenezer。我放声大笑,直到我意识到他并不是在开玩笑。我不得不温柔地提醒他,我们并不是在芝加哥的公寓里抚养一个狄更斯小说里的角色。

数据严肃地告诉了我们什么

人们对社会保障局的姓名数据非常痴迷。他们会盯着图表,以确保自己选中的名字没有在排行榜上攀升得太快。我以前也这么干过。凌晨3点,我会坐在护士站,交叉对比各个名字的受欢迎程度,搞得像是在追踪传染病爆发一样。

事实是,数据总是滞后一年。一个名字在纸面上可能看起来很罕见,但当你的孩子上幼儿园时,他班上可能已经有另外三个同名的小朋友了。潮流的发展速度远比政府的统计快得多。你可能以为自己找到了一个绝对独特的男孩名字,但在城市另一端的一家时髦咖啡馆里,可能有另外五个孕妇正把一模一样的名字写在她们的感恩日记上。

所以,只要选一个哪怕你每天叫上一百遍也不会烦的名字就好。选一个当你听到体育老师在篮球场上大声喊它时,不会让你尴尬得脚趾抠地的名字。别去纠结它是否符合某种特定的审美或潮流。

我们给儿子起了一个相对正常的名字。它不在最受欢迎的前十名之列,但也不是从晦涩的神话典籍里翻出来的。他就是他。当他乖巧地犯困时,有时我会叫他beta(印地语里的“乖儿子”)。但在他有条不紊地摧毁我的客厅时,我大多直接叫他“小捣蛋鬼”。

医院摇篮里的现实

当你终于生下那个小男孩时,实际情况是这样的:护士把他放进医院的塑料摇篮里,然后递给你一块夹着表格的书写板。在行政人员开始催促你之前,你有几个小时的时间来填好它。此刻,你在Pinterest上收集的所有灵感库,还有那些独特名字的清单,突然间都变得无比遥远且毫无意义。

你看着这个小小的、通红的、正在尖叫的“小土豆”,试图看清他到底是个怎样的孩子。他看起来一点都不像叫Atlas的,也不像叫Silas的。他看起来只是一个迫切需要睡一觉的小婴儿。

第一次体检时,我的儿科医生就警告过我会有“名字后悔症”。她说,在她第一个月接诊的妈妈中,有一半都坚信自己选错了名字。那其实只是产后荷尔蒙在扰乱你疲惫的大脑。名字会慢慢融入孩子,或者说孩子会慢慢长成那个名字的模样,最终,你根本无法想象再用其他的名字称呼他们。我不是社会学家,所以我无法从化学层面准确告诉你这是怎么运作的。但名字,终究会安顿下来,成为他们的一部分。

别再过度纠结音节,也别再担心这个名字印在公司信纸上看起来够不够高大上了。相信你的直觉,赶在出生证明办公室下班前把表格填好吧。

如果你已经不再为出生证明发愁,只想专注于让孩子舒舒服服的,不妨去逛逛Kianao的婴儿系列,挑点柔软的好物。你绝对会用得上的。

关于起名我经常被问到的问题

我去医院分娩前必须把名字定下来吗?
听着,除了把孩子生下来,你什么都不“必须”做。我曾有个病人出院时,文件上的宝宝名字写的是“男婴Smith”。他们一周后才想好名字。虽然事后更改在行政手续上有点头疼,但绝对没有人会逼你在打完无痛分娩、下半身还麻木的时候就强行签字画押。

如果我和伴侣在一个独特名字上无法达成共识怎么办?
欢迎体验婚姻的现实。我丈夫想要个传统名字,而我想要点前卫的。我们大眼瞪小眼僵持了八个月。谁负责把孩子生出来,谁就自动掌握51%的投票权。这就是我的非官方医学建议。

如果我在宝宝出生前不告诉别人名字,会显得很不礼貌吗?
这简直是你所能做出的最明智的选择。如果你在孕期把名字告诉别人,他们就会毫不掩饰地给出各种糟糕的意见。他们甚至会说这名字让他们想起了以前养过的一条狗。把名字当个秘密吧。一旦宝宝降生,大家的注意力都会被可爱的小婴儿吸走,根本没空去挑剔名字。

如果我挑的冷门名字突然变成爆款,我需要焦虑吗?
不用。你控制不了流行文化。你可能选了一个极冷门的名字,结果三个月后一位超级巨星刚好也给自家孩子用了。突然之间,你家宝宝独一无二的名字就成了TikTok上的热门趋势。看开点吧,这根本不是你能掌控的事。

如果我把一个普通名字倒过来拼以显得独特呢?
求你千万别这么干。我代表每一位将来不得不在凌晨两点为你孩子做急诊分诊的护士恳求你。还是换个正常点的名字吧。