那是2021年的7月4日,我穿着一件Zara的白色亚麻吊带裙,现在回想起来,我简直是个喜欢自讨苦吃的傻瓜。Leo当时才刚满14个月,坐在露台的宝宝餐椅上,用力地敲打着一个塑料杯,而我丈夫Mike则围着他的新颗粒烟熏炉转悠,简直把它当成了自己的第三个孩子。Mike递给我一根刚从烤架上拿下来、挂满完美酱汁的排骨,我想都没想,直接把整根骨头递给了我蹒跚学步的孩子。天呐,这简直是“千万别这样做”的教科书级别反面教材。

不到三秒钟,Leo就啃下了一大块绝对不是肉、非常有嚼劲的东西,大声干呕起来,然后把一团由猪软骨和辛辣烧烤酱组成的恐怖混合物直接吐在了我白裙子的前襟上。我当时就慌了,把那杯温吞的冰燕麦拿铁掉在了水泥地上,在接下来的二十分钟里,我手忙脚乱地从大哭的孩子的嘴里抠出一块软骨,而Mike还在旁边大喊着什么烤肉需要静置之类的话。简直是一场灾难。一场彻头彻尾的噩梦。总之,我想说的是,给小孩子吃后院烧烤是需要讲究策略的,不能像喂金毛猎犬一样直接递给他们一根骨头。

从那个下午起,我们学到了很多。主要是在不断试错和毁掉无数件衣服中积累的经验。但是,如果你现在正盯着一大包生猪肉,纠结该怎么烤这些猪肋排,才能让你的孩子咬得动且不至于被送进急诊室,那么,去倒杯咖啡吧。我们需要好好聊聊那层筋膜。

筋膜大灾难以及我为什么如此讨厌它

在Mike开始在YouTube上看那些戴着黑色丁腈手套的家伙长达六小时的教程之前,我真的不知道猪肋骨上竟然附着一层像塑料一样的皮。每一块排骨的背面都有这层被称为银皮或筋膜的东西,它简直是我生活中的克星。如果你不把它弄掉,它就会被烤成一层坚韧得像橡胶一样的膜,连大人都根本嚼不烂,更别提只有大约四颗牙齿的小宝宝了。

Mike通常会在露台上花二十分钟一边骂骂咧咧,一边试着用黄油刀把这层膜撬下来。你必须在骨头那边用一把钝刀滑入它的边缘,然后用纸巾抓住它,因为它非常滑,接着用力把它一整片撕下来。如果撕得很完美,会有一种莫名的满足感,就像撕掉晒伤脱皮一样。但如果它碎成了无数片,你会想把整块肉直接扔进垃圾桶。

如果你的孩子也要吃,你绝对不能跳过这一步。那层橡胶一样的皮是一个巨大的窒息隐患,无论你慢烤多久,它都不会变成宝宝可以安全吞咽的东西。有一次我看到Leo在嚼一块没去干净的筋膜,简直就像在嚼草莓味的泡泡糖,我发誓当时我的心跳都停了。普通大排(Spare ribs)脂肪太多了,而且到处都是奇怪的软骨瓣,所以干脆别买那种。

搞定时间和温度的问题

每年夏天Mike和我之间最大的争吵就是关于时间的安排。弄清楚到底需要烤多久的猪小排真的很让人抓狂,因为美国农业部(USDA)说猪肉在华氏145度时就可以安全食用了。但是,如果你在145度时把排骨从烟熏炉里拿出来,你吃起来会觉得在嚼鞋底。从理论上讲它是安全的,但对于幼儿来说根本咬不动。

Figuring out the timing and temperature situation — Toddlers and Smoked Baby Back Ribs: My Messy Survival Guide

当我向我们的儿科医生Evans询问给Leo吃烧烤的问题时,她提到,只要肉完全经过巴氏杀菌,细菌风险就消除了,但我们需要把它煮到入口即化的程度,以防止窒息。她还说了些什么肉里的胶原蛋白需要大量时间才能融化成明胶之类的话?我不太懂,我上大学时为了躲避化学课选了地质学,但我想她的意思是,只要温度够高、时间够长,那些咬不动的东西就会变成软糯的肉泥。

Mike用了一种叫“2-2-1”的方法,意思是他先把排骨直接放在225度的烤架上烤两个小时,其间不断喷洒苹果汁;然后用重型铝箔纸把它们严严实实地包裹起来,加入多到令人发指的Kerrygold黄油和红糖,再烤两个小时。铝箔纸基本上起到了蒸的作用,让肉变得极其软嫩。最后,他解开铝箔纸再烤一个小时,让外层收紧。当肉的内部温度达到200度时,肉就可以轻松脱骨了。

显然,吃这个会弄得一团糟。我们通常干脆放弃宝宝餐椅,让孩子们直接在草地上吃。上个周末,我们把彩色树叶竹纤维婴儿毯直接铺在了橡树下的草坪上。我真的太爱这件毯子了,因为不知怎么的,这种竹纤维面料竟然很容易洗掉油渍?我不懂这背后的纺织科学,但Leo把一大块沾满黄油和酱汁的猪肉直接掉在了白色背景上,我只是把它扔进洗衣机,用冷水和普通洗衣液洗了一下,拿出来时居然一尘不染。这也太不可思议了。我甚至想用这种布料给自己做条裙子。

我们还有一条单色彩虹竹纤维婴儿毯,这条也不错,但说实话,它的赤陶色总是让我联想到Leo踩进厨房的泥巴,所以我不太常拿它。不过如果那条树叶图案的正在洗,它也能派上用场。

拜托千万别给他们带骨头的肉

我知道Instagram上有很多提倡婴儿自主进食(BLW)的唯美账号,展示六个月大的婴儿在啃巨大的“恐龙骨头”,但我绝对拒绝这样做。Evans医生告诉我,猪肋排在烹饪过程中可能会碎裂出微小而锋利的骨头碎片。有一天下午,趁着Maya在午睡,我一边看着电子婴儿监视器的视频画面,一边强迫症般地在谷歌上搜索骨头碎片的危险,整个人陷入了极度的焦虑之中。

Please don't give them the actual bone — Toddlers and Smoked Baby Back Ribs: My Messy Survival Guide

所以现在,我会非常激进地把所有肉都撕碎。我会把肉完全从骨头上剥下来,把骨头立刻扔进外面的垃圾桶,以免狗狗吃到,然后用两把叉子把猪肉撕成豌豆大小的碎块给Leo吃。Maya七岁了,可以吃大一点的肉块,但她吃的也是去骨的肉,因为她有两颗松动的门牙,而且整天抱怨个不停。

此外,市面上的烧烤酱基本上就是高果糖玉米糖浆和大量的钠。我们通常会留半扇完全不刷酱的排骨给孩子们,只依靠干料调味——主要就是红甜椒粉、大蒜粉和一点点红糖。如果在烟熏炉里过早刷酱,糖分反正也会烧焦变成一层苦涩的黑色硬壳。Mike在经历了惨痛的教训后才明白这一点,而当时我正透过厨房的窗户狠狠地瞪着他。

如果你正在为夏天的露台派对季做准备,却发现宝宝的用品要么沾满了污渍,要么是粗糙的涤纶材质,不妨花几分钟时间去逛逛婴儿毯系列,这样你在院子里也能有个体面舒适的地方坐了。

灾后现场与院子里的水管

吃完烟熏排骨后,没有任何优雅的清理方式。你只能接受现实:你的孩子会黏糊糊的,露台桌子会黏糊糊的,不知怎么的,连你自己的膝盖窝都会黏糊糊的。我通常在Leo吃第一口之前,就把他剥得只剩下一块纸尿裤。

晚饭结束后,我简直是伸直双臂把他拎到浴缸里的,如果外面真的很热,我就直接在儿童戏水池里用水管给他冲洗。一旦他终于被洗得干干净净,闻起来是薰衣草味而不是山核桃木的烟熏味时,我就会把他裹起来。Maya现在非常迷恋在洗澡后用那条宇宙图案竹纤维毯子慵懒地裹着自己。它软得离谱。简直是极度柔软。说实话,等他们睡着后,我在楼下看Bravo频道的节目时,都会偷偷把它从她床上顺走,因为它透气性极佳,根本不会让我出汗。

学习如何成功烤出全家人都能安心享用且不会引发医疗紧急情况的烧烤,这绝对是一个值得攀登的学习曲线。你只需要一个闲暇时间太多的丈夫、一个数字肉类温度计,以及一大摞湿巾。

在你跑去肉店买下一大块吓人的猪肉之前,确保你的户外装备已经准备好迎接这场混乱。带上一条能真正扛过烧烤酱灾难的环保竹纤维毯子吧。

关于烧烤和宝宝,我经常被问到的几个随机问题

我8个月大的宝宝能吃烟熏猪肋排吗?
我家的吃了,但前提是我把肉完全撕成了碎末,并且去掉了骨头。只要烤的时间足够长,肉本身是非常软的。唯一要注意的是你所用干料中的钠含量,因为宝宝真的不该吃得像在舔盐砖一样。我通常会单独给Leo配一小份干料,只用大蒜粉、洋葱粉和红甜椒粉。

适合幼儿的安全内部温度到底是多少?
从理论上讲,猪肉在145度时是安全的,但Evans医生说要把它烤到脱骨的程度,才不会有窒息的危险。对于猪小排来说,这意味着内部温度要达到195或200度左右。如果你试着给孩子吃145度的肉,他们只会嚼上十分钟,然后直接吐到你的手上。

我应该给宝宝吃烧烤酱吗?
我不建议。超市里卖的大部分烧烤酱基本上就是液态糖和盐。反正烟熏肉本身的味道就已经很棒了。如果你真的想给他们蘸酱,可以把覆盆子或桃子捣碎,加上一点苹果醋,就能做成一种出奇好吃的宝宝专属酱汁。我也只这么做过一次,后来就觉得太麻烦放弃了。

怎么去除婴儿衣服上的烧烤油渍?
用Dawn牌洗洁精。我的洗衣房里常备一瓶。我只需把它直接涂抹在油渍上,让它静置一会儿,同时自己抱怨几句洗衣服的苦差事,然后用冷水清洗。但说真的,直接在他们吃东西前把衣服脱掉,一切就会变得简单多了。