亲爱的去年五月的汤姆:你现在正穿着睡袍站在露台上,手里拿着一杯已经温吞的速溶咖啡,看着玛雅(Maya)和莉莉(Lily)兴致勃勃地戳着草坪上一团正起伏着的灰色绒毛。所以,我需要你把马克杯放下,离那个退烧药(Calpol)喂药器远一点,免得事情变得彻底不可收拾。

A tiny infant bird sitting in the damp garden grass next to a toddler's shoe

我完全知道你现在脑子里在想什么,因为我还清楚地记得,在早上7点之前,意识到自己突然要对第三个更加脆弱的生命体负责时,那种透心凉的恐慌感。你本来只是想出来享受一下清晨宁静的反思时光,结果却发现你两岁的双胞胎女儿正围成一个诡异的圆圈,中间是一只微小颤动着、看起来就像长了嘴的烂土豆一样的生物。你那无处安放的父爱本能正在疯狂报警,告诉你应该猛扑过去,把这可怜的小东西捞起来,用擦碗巾裹住,然后用台灯和鞋盒给它建一个精致的恒温箱。求求你了,为了我现在还能保持理智,千万别听那些本能的使唤。

老实说,现在玛雅正穿着她那件橄榄绿的Kianao 无袖有机棉连体衣,在潮湿的草地上拖着屁股往前挪,就为了把这个小入侵者看得更清楚些。不过你压根不用操心,因为那件衣服简直就像防弹衣一样耐造。它真的是我在她们衣柜里的最爱,因为那料子真的能轻松包裹住她吃完麦片粥后圆滚滚的滑稽小肚子,而且完全不会变形;更神奇的是,草渍在标准的40度机洗下就能洗得一干二净。她看起来可爱极了,尽管清晨还有些凉意,但她却非常舒服自在。现在她正试图把半块嚼过的消化饼干喂给那只小鸟——这就引出了我必须要介入的第一大重点。

草坪上毛茸茸的“小骗子”

你会掏出手机,眯着眼睛顶着反光,疯狂搜索“如何识别野生动物幼崽”,同时还要用脚轻轻挡住莉莉,免得她把一个塑料桶扣在这案发现场上。互联网会信誓旦旦地告诉你,你接下来的所有行动,完全取决于这只生物是“雏鸟(nestling,还没长毛出巢的)”还是“幼鸟(fledgling,刚长毛学飞的)”。这听起来是个很有用的建议——直到你真的试图把它套用到草坪上那一团极度不配合的小肉球身上。

据我在一阵盲目恐慌中最终联系上的野生动物保护站那位女士说,你应该找找看它有没有羽毛。可是,你有没有试过在睡眠不足的情况下,隔着四英尺的距离去定义什么叫“羽毛”?草坪上这只小鸟身上长的,用严谨的法律术语来说,我只能形容为“带刺的绒毛”。网站上说,幼鸟的尾巴短粗——这真是一点帮助也没有,因为现在我们家里每个人的身材比例都是短粗的,而且对于一个只有高尔夫球大小的动物来说,我完全没有任何参照物能判断什么才算是一条“成熟”的尾巴。

我花了好长时间跟自己辩论鸟类羽毛的语义学问题,场面相当尴尬,直到我发现那只鸟正有些笨拙地跳着躲开玛雅递过去的饼干。很显然,这就是关键所在。如果这个小怪胎长着羽毛,能到处乱跳,还死死抓着草皮就像草地欠它钱一样,那就是一只幼鸟(fledgling)。它基本上就是一个长着羽毛的“青少年”,正处于一个想飞又不太会飞,却又想离开父母去流浪的尴尬时期。你只要让它待在原地就行了。但如果它浑身光秃秃的,眼睛紧闭,看起来像是一只从树上掉下来的粉红色微型恐龙,那它就是只雏鸟(nestling),你需要把它放回窝里。

噢,顺便说一句,你妈妈说的关于气味的事完全错了。鸟类的嗅觉很糟糕,所以它们根本不在乎你那双出了汗、紧张兮兮的老父亲双手有没有碰过它们的孩子。

搭建一个糟糕透顶的塑料树屋

就算它是只雏鸟吧,你抬头看着那棵老橡树的树枝,发现原来的鸟巢要么已经被毁了,要么就在一个不租辆高空作业车就绝对够不到的次元里。你会突然产生一种想当建筑师的冲动。

Making a terrible plastic treehouse — Dear past Tom: So your toddler found a bird in the garden

你会跑进屋里找材料,不可避免地被莉莉丢在走廊上的那堆Kianao 婴儿软积木绊个踉跄。作为玩具,它们挺不错的,主要是因为你光脚踩上去的时候不至于脚跟骨折,而且在浴缸里还能飘得很好看。但实事求是地说,在这个节骨眼上,当你扛着梯子时,它们就是被派来测试你余光视力的彩色障碍物。

你会抓起一个旧的特百惠保鲜盒——就是2021年厨房大整理时弄丢了盖子的那个——并试着在底部钻几个洞,免得下雨时鸟被淹死。塑料马上就会裂开。你会小声咒骂一句,用胶带把它缠好,塞一把干草屑进去,然后用园艺麻绳把它绑在你能够得到的最矮的树枝上,感觉自己就像荒野求生节目里快疯掉的参赛选手。你会把那只光秃秃的小鸟捞起来,扔进你那个怪异的塑料盒里,然后就像刚安放了一枚炸弹一样狂奔逃走。

别再试图扮演鸟类急救员了

讲到这里,我必须对你极其严肃地谈谈放在厨房台面上的那个退烧药喂药器。当你看到一个微小的生命在挣扎时,你的人类大脑会立刻尖叫着认为它需要喝点水,这会让你想出一个极度危险的计划——把自来水滴进它的嘴里。

Stop trying to play avian paramedic — Dear past Tom: So your toddler found a bird in the garden

我之所以知道这一点,是因为当地野生动物救援中心的布伦达(Brenda)——一个声音听起来像是把和獾搏斗当乐子的、气场吓人的女士——在我提出这个建议时,直接在电话里对我咆哮了。她斩钉截铁地告诉我,鸟类在进化上有一个极其荒唐的设计缺陷:它们舌头根部的一个洞直接连着肺。我中学阶段的生物课勉强及格,但连我都明白,直接把水倒进呼吸系统里,是在旱地上意外淹死一个生物极高效率的方法。别给鸟喂水。别给鸟喂奶。离那只鸟远点就行了。

喂食也是一样的道理。我干劲十足地在花坛里挖了二十分钟蚯蚓,把花坛毁得一塌糊涂之后,布伦达才漫不经心地提到:养育一只野生雏鸟需要非常特殊的配方食物,而且从早到晚每三十分钟就要喂一次。我已经有两个每三十分钟就嚷嚷着要吃零食的幼儿了,我绝对不要再认养第三个。

喝着冷咖啡,在厨房里暗中观察

一旦你确定这只鸟要么是正在地上笨拙蹦跶的幼鸟,要么是已经被你心惊胆战地塞进树上三明治盒里的雏鸟,接下来你必须做最艰难的一步了:什么都别做。

你需要抱起双胞胎,把她们赶进屋里,锁上露台的门。如果你想让她们离玻璃门远点,好让你能安安静静地监视花园,那去看看Kianao的木制婴儿健身架系列吧,在她们试图拆解它的时候,为你自己争取五分钟的清净。现在我家姑娘们多半把那木架子当成帐篷支架来玩,而不是躺在下面,但它做工精美,能让她们有事可做,而我就能像个爱管闲事的邻居一样,拿着双筒望远镜站在窗前。

你会在那里站上感觉像好几个小时那么久,坚信自己害死了这个小生灵,直到一只体型颇大、充满自信的成年知更鸟不知从哪儿飞扑下来,把一只昆虫塞进鸟宝宝嘴里。那是一个让人自愧不如的时刻。你会意识到,鸟爸鸟妈可能全程都坐在树上,看着你惊慌失措,鄙视着你那糟糕透顶的特百惠改造手艺,只等着这只奇怪的无毛猿类把他那吵吵闹闹的幼崽带回屋里,好让他们能继续过他们自己的日子。

如果你现在正盯着花园里的一只鸟,而且它明显受伤流血了,别再看我这些碎碎念的建议了,赶紧给你们当地的野生动物救助站打电话。如果你只是躲在洗手间里回味着早上的惊心动魄,不如去看看Kianao全系列的环保可持续儿童用品,这样至少能让你觉得今天还是干成了一点事的。

早上7点我疯狂Google的问题

我应该给鸟放一小碗水吗?

听着,虽然野生动物保护站的布伦达在电话里冲我大吼大叫,但事实证明,鸟类舌头后部有个极其荒谬的孔直通肺部,这意味着如果你试图扮演护士把水滴进它的嘴里,你只会淹死这个小可怜,所以千万别手动给它们喂水。

我的孩子站在它附近会感染疾病吗?

当我问我们当地的全科医生,双胞胎隔着两英尺盯着雏鸟会不会得禽流感时,她基本上笑了场。但她也随口提了一句,如果你真的不得不亲手把鸟拿起来放回树上,那你最好用肥皂洗洗手,而不是随便在牛仔裤上蹭蹭就行了。

如果邻居家的猫已经对它下过手了怎么办?

这时候你就真得介入了,必须开车把鸟送到专业的救助人员那里,因为猫的唾液里显然充满了可怕的细菌,即使咬伤不严重,也会很快让一只小鸟丧命——这又是一个让我无比庆幸我们只养了一只极度慵懒的金毛犬的理由。

我需要挖点蚯蚓放在它旁边吗?

我花二十分钟干劲十足地为了找蚯蚓毁掉了自己的花坛,结果却被告知给它们喂花园里随便扒拉出来的东西是个极糟的主意,因为它们需要亲生父母提供极其特定的均衡饮食,而不是泥巴和你在石头下面找到的随便什么东西。

鸟爸鸟妈会让它们在地上待多久?

据野生动物救援中心说,幼鸟在花园里笨拙地跳来跳去、学习如何做一只鸟的时间可能长达三周,而鸟爸鸟妈就在上面看着。这听起来是一种让人极度高压的育儿方式,但显然对它们挺管用的。