给农场绘本“捉虫”：小山羊到底该叫啥？

现在是清晨5点43分，我的大脑目前正处于“安全模式”勉强运行。我11个月大的儿子正坐在我腿上，用沾满香蕉泥的黏糊糊的食指，激动地戳着一本纸板农场书的第四页。我正盯着一只长着角和斑点的小动物插图。他想让我说出它的名字。我是一个32岁的软件工程师，能够架构复杂的云基础设施，但在这一刻，盯着这幅画，我的大脑完全一片空白。那是小牛犊？小狗崽？还是小马驹？说实话，为了确保自己没说错，我甚至偷偷在桌子底下掏出手机，查了一下山羊宝宝叫什么。

答案显然是“kid”（小山羊/小孩）。这让人极度困惑，因为他也是一个“kid”。我看看书，又看看我儿子，突然意识到我们正在完全相同的文件名下运行两个截然不同的操作系统。这感觉就像一个巨大的语言bug，而且从来没人费心去修复过。

农场动物的基础“硬件配置”

一旦你在清晨掉进搜索的兔子洞，就很难爬出来了。我必须查阅一下这些动物的“说明文档”。我了解到，“kid”这个词其实源于中古英语，除了人类之外，山羊是唯一后代也叫这个名字的动物。如果你想对命名法追根究底，小母羊叫doeling，小公羊叫buckling。

但我们来谈谈这两个物种之间巨大的机动性差异吧。一只小山羊出生时的体重在4到12磅之间。我儿子出生时是7磅4盎司。我们谈论的可是完全相同的初始硬件重量。然而，一只小羊在“开机”后短短几分钟内，就能站起来，找到平衡，并开始走路。只要几分钟！

与此同时，我这个11个月大的宝宝已经进行了近一整年的“Beta测试”，而他主要的移动方式仍然是在客厅地毯上猛烈地打滚，直到头撞到踢脚线为止。一个农场动物居然能完全跳过爬行阶段，直接进入“四轮驱动”模式，说实话，这对我和我妻子来说简直是种打击——我们可是花了几个月的时间，用米粉球一点点哄着儿子往前爬的啊。

出牙时间线与疲惫老父亲的吐槽

这也是我现在对农场动物感到莫名火大的原因。我比较了它们和我们人类的发育里程碑，然后我读到小山羊出生时实际上是完全没有牙齿的。它们只有坚硬的上齿垫和柔软的下牙龈，听起来简直和人类婴儿的“出厂默认设置”一模一样。

但与人类幼儿不同的是——人类幼儿会在长出第一颗牙之前，整整九个月在家里每一件家具上流口水，并在凌晨2点尖叫着醒来——而小山羊的下牙在出生整整一周时就会长出来。仅仅七天。这就是山羊完整的“出牙补丁发布计划”。我目前正在应付一个正在长上门牙的11个月大的人类幼崽，感觉这就像是一个从奥巴马执政时期一直拖延至今的系统性故障。

这就是为什么我们家如此依赖Kianao小熊牙胶摇铃。几周前，当我儿子正起劲地啃电视遥控器时，我们买了这个。我绝对爱死这东西了，我对很多婴儿用品都不会给出这么高的评价。上周二我们在Hawthorne街的一家咖啡馆，他直接把它掉进了一个泥泞的波特兰水坑里。我捡起来时以为它彻底毁了，但我只是把它带回家，用普通的洗洁精洗了洗纯棉小熊的部分。老实说，那个未经处理的榉木圆环是唯一能阻止他咬烂我们家路由器网线的东西。它就是这么好用。木头的硬度足以给他的牙龈提供实在的阻力，而蓝色的钩织小熊则让他在忍受口腔疼痛时有个东西可以盯着看。

我还读到，小山羊会根据它们所在的羊群学会带有“地方口音”的叫声，这是一个我现在实在没精力去处理的“固件更新”。

如果你也在对付一个试图嚼穿你家干墙的人类小幼崽，在你彻底崩溃之前，也许可以看看Kianao的有机牙胶玩具系列。

关于农场生乳，我的儿科医生到底说了什么

那天下午晚些时候，我妻子Sarah问我是否应该考虑用羊奶皂来改善他干燥的皮肤，这不知为何让我陷入了一场对羊奶本身的恐慌性查阅中。我记得在网上看到过人们讨论农场奶替代品的事情。

在上次体检时，我特地问了儿科医生等他满一岁时的牛奶选择。她从眼镜上方看着我，叹了口气，告诉我离那些未经巴氏消毒的农场生乳越远越好。她说，把它当作婴儿的健康食品，基本上就等于在主动招惹严重的贫血，因为它缺乏叶酸和铁元素。

儿科医生随口提到，生奶基本上就是李斯特菌和布鲁氏菌等细菌的“候诊室”，这听起来简直像中世纪的瘟疫，我绝对不想让它们出现在我的厨房里。我点点头，在脑海中默默删除了去原生乳品农场参观的念头，并决定等时候到了，我们还是老老实实买超市里标准的巴氏杀菌奶。我可不想在他的奶瓶里做科学实验。

实地测试宠物动物园的细菌防护协议

尽管我做了这么多功课，上周末我们还是鬼使神差地去了Sauvie岛上的一个宠物动物园。我站在围栏边，心不在焉地在手机搜索栏里输入baby g，想给Sarah看一些关于它们饮食的冷知识，就在这时，一只活生生的小母羊试图粗暴地吃掉我的鞋带。

我儿子完全被迷住了。他伸出手，拍了拍山羊的头。瞬间，我的大脑亮起了红灯，立刻回想起前一天晚上匆匆浏览过的关于农场动物携带大肠杆菌和沙门氏菌的CDC（疾控中心）指南。于是，我立刻中止了人羊互动，抓起湿巾，冲到农场的水槽边，用真正的肥皂和水拼命搓洗他的小手，而不是指望我外套口袋里那半瓶免洗洗手液。

去农场那天，我们给他穿了Kianao的有机棉婴儿连体衣。它挺好的，完美履行了一件衣服应尽的职责。有机棉很柔软，不过它是无袖的，在波特兰阴沉的天气里穿这个有点奇怪，所以我们还是不得不在外面给他套了件厚外套。后来在我的斯巴鲁后备箱上慌手慌脚给他换尿布时，按扣非常结实耐用。不过，因为它是浅色的，当我们一靠近动物围栏时，衣服上立刻就沾上了一块可疑的棕色污渍。

“系统关机”与关于毯子的胡思乱想

现在，屋里终于安静下来了。早上6点喝的咖啡已经完全失效，我的大脑正在自动关机。我儿子在他的婴儿床上睡着了，大概正在梦见他那本纸板书里长着角的小动物。

此刻，他正裹着那条彩色树叶竹纤维婴儿毯。我真的、真的很瑞思拜（respect）这条毯子。我们住在一栋1920年代的老房子里，隔热效果极差，而这种竹纤维面料似乎比走廊里的恒温器更能稳定他的体温。他不会出着汗醒来，这意味着我不需要不断地检查婴儿监视器，看他是不是热着了。

看着他熟睡的模样，我有点明白为什么我们会从山羊那里借用“kid”这个词了。它们都很吵闹，都会嚼不该嚼的东西，而且都会完全打破你自以为拥有的宁静。但是，我绝对不会拿我这个爬得慢吞吞、还没长牙的小家伙去换任何东西。

在你掉进深夜研究动物冷知识的兔子洞之前，如果你需要些什么来熬过宝宝的下一个发育阶段，不妨看看我们的可持续婴儿用品系列。

今天不得不回答的麻烦问题

小山羊出生时真的一颗牙都没有吗？
是的，显然它们“开机”时下面只有柔软的牙龈，上面只有一块坚硬的齿垫——我直到今天才知道还有这种构造。但仅仅一周后，它们的下牙就会冒出来，这对于我们这些要应对人类幼崽好几个月出牙闹腾的父母来说，简直太不公平了。

我11个月大的宝宝能喝生羊奶吗？
当我提起农场奶替代品时，我们的儿科医生看我的眼神就像我彻底疯了一样。她说，因为巨大的细菌风险，绝对不能喝未经巴氏消毒的奶，而且普通羊奶中没有人类婴儿发育所需的铁或叶酸。她建议在一岁之前，还是老老实实地喝配方奶或母乳。

kid、buckling和doeling到底有什么区别？
老实说，我原以为kid只是个统称，但它实际上特指一岁以下的任何山羊。buckling是小公羊，doeling是小母羊。今天早上我试图向我儿子解释这个专业术语，而他的回应是把一块湿乎乎的吐司扔到了我的键盘上。

带宝宝去宠物动物园需要担心吗？
说实话，在整个农场参观过程中，我都以一种极度神经质的精确度盯着我儿子到底碰了什么。看起来健康的农场动物可能会携带非常可怕的病菌。我只是确保我们在离开围栏的那一秒，就立刻用肥皂和水认真洗手，而且我把他的安抚奶嘴牢牢锁在尿布包里，以免他掉进泥土中。