星期二,下午4点13分。外面下着倾盆大雨,我杯座里的冰咖啡已经化成了一滩毫无生气的浅褐色水渍。我站在我的本田CR-V旁边,死盯着手机。而四岁的利奥(Leo),正展现出堪比焦虑的歌剧演唱家般的惊人肺活量,把背弓得像座桥,让我根本没办法把他按进安全座椅里扣上安全带。

手机震了一下,是我妈发来的短信。

他今天弄好他的宝宝booster(增高垫/加强针)了吗???

我低头看了一眼刚刚在Target超市14号过道冲动买下的那个塑料材质、绑带繁杂的餐椅增高垫(dining booster),因为利奥今早拒绝吃燕麦片,并宣称高脚餐椅是“给小宝宝坐的”。接着,我又抬头看了看那个像堡垒一样巨大、我现在正拼命想把他塞进去的汽车安全座椅。然后我想起来,我们刚刚才离开诊所,他在那里做了四岁体检,大腿上还挨了一针(vaccine booster)。

我就那样站在雨里,穿着那条洗了无数次、几乎快要变透明的lululemon紧身裤,心里琢磨着:这位女士现在说的“宝宝booster”到底指的是哪一个?

说实话,这个词对父母来说绝对是个语言陷阱。在不同的语境下,它有三个完全不同的意思。当你每天只睡四个小时、全凭当妈的肾上腺素硬撑时,这种重叠的术语绝对能让你崩溃到想离家出走再也不回来。总之,如果你正深陷幼儿期的泥沼,当有人问你关于“booster”的问题而你感到恐慌时,深呼吸。我来详细拆解一下这到底是什么意思——主要是因为我老公戴夫(Dave)上周也同样一头雾水,我不得不趁他看橄榄球比赛的空隙给他强行科普。

汽车安全座椅与成长中令人头秃的物理学

我们先从最重要的一项说起。那个让我彻夜难眠的东西:汽车安全增高垫(car booster seat)。

几个月前,戴夫还在抱怨要把利奥那个五点式安全座椅搬到他的卡车上有多重,他当时说:“他都四岁了,我们直接给他换个增高垫吧,那多省事。”我立刻感受到那种熟悉的老母亲式恐慌。在随后的复诊中,我向我们的儿科医生阿丽斯(Aris)询问了这件事,她向我投来一个充满深深疲惫的眼神,然后向我解释了这背后的科学原理。

她大意是说,孩子幼小的骨盆和锁骨还没有完全发育好,如果太早给他们系普通的成人安全带,一旦发生事故,安全带基本上会导致严重的内伤,因为它勒在他们柔软的腹部而不是骨头上——很好,又解锁了新的焦虑。使用增高垫能把他们垫高,这样成人安全带就能卡在正确的位置上。根据她打印给我的资料,这样能将严重受伤的风险降低45%左右。

但我们常犯的最大错误就是操之过急。别一看到孩子长高了,就立刻买一个薄薄的无背增高垫,然后为了拆下那个笨重的旧座椅闪了腰,还要冲着那份根本看不懂的说明书抓狂。让他们继续坐在五点式安全座椅里吧,直到他们真的超过了座椅侧面那张褪色贴纸上标明的最高身高或体重限制。

当我们最终不得不让利奥在我妈的车里换坐高背增高垫时,他显得特别焦虑。没有了五点式绑带,他觉得“松散”得没有安全感。在那一周里,我唯一能让自己不至于抓狂的办法,就是把我们的静谧灰鲸图案有机棉婴儿毯放在他的腿上抱着。说实话,我真的太爱这个毯子了。我们有一条120x120厘米的超大号,现在基本就常驻车里了。它是GOTS认证的有机棉,所以当他盯着窗外发呆、不可避免地啃咬毯子边角时,我也不会惊慌失措。双层棉料非常柔软,又不会让他在后座热出汗。而且,当我在I-95州际公路上被堵得水泄不通、耳朵里还被迫听着儿歌时,毯子上那些小灰鲸真的很让人感到治愈。在经历了各种果汁倾洒事故后,我们洗了它大概有四十次,它看起来依然像新的一样。

最终,他们得通过“五步测试”才能完全脱离增高垫坐车。这包括他们的膝盖能在座椅边缘自然弯曲,而且安全带能完美地横跨胸前。说真的,玛雅(Maya)已经七岁半了,她才刚刚在我的车里通过了这项测试。所以,千万别让任何人施压逼你过早放弃增高垫。

餐桌上的权力斗争

好了,接下来讲第二个定义:餐椅增高垫。

The dining table power struggles — What Does Baby Booster Mean? My Chaotic Guide To Seats And Sanity

这是属于生活方式范畴的。总有一天,你那甜美可爱的小宝贝会突然意识到,全家人都坐在普通的椅子上,唯独自己被困在一个塑料高脚餐椅“监狱”里,然后他们绝对会为了这种不公平待遇而大发脾气。而且高脚椅简直占了半个厨房,我都数不清有多少次走路撞到它的腿,把胯部撞得青一块紫一块了。

餐椅增高垫说白了就是一个你可以绑在普通餐椅上的小座位,这样孩子不用跪着也能构到桌子。顺便说一句,跪在椅子上绝对是个灾难。玛雅以前就喜欢跪着,结果有次她向后倒,直接跌进了狗的水盆里。当时场面真是一言难尽。

所以我们给利奥买了一个餐桌增高垫。他很喜欢这种“变成大孩子”的感觉,但在大餐桌上吃饭,意味着他突然要用我们的普通盘子吃东西了。只要碗里的豌豆碰到了鸡肉,他就会瞬间把盘子推到地上。因此,我买了一个硅胶小猫餐盘来搭配他的新就餐装备。说句大实话?其实也就那样吧。就是那种,底部吸盘号称牢不可破,但利奥显然是个隐藏的结构工程师,他总能找到办法把自己黏糊糊的小指头精准地插进小猫左耳下面,破坏真空密封,然后把他的意大利面像发射火箭一样扔满整个房间。不过我还是继续在用它,因为它是100%不含BPA的硅胶材质,总比他打碎我的陶瓷盘子强多了,而且分格设计确实能防止他因为“食物串味”而崩溃。猫咪脸很可爱,也能放进洗碗机洗。挺好的。

不过,看着他们以疯狂的速度告别婴儿用品,真是让人感慨。有时我看着利奥坐在餐桌的增高垫上,跟我讨价还价想多玩十分钟iPad,我就会深深怀念他曾经像个小土豆一样躺在地板上的日子。当他还是个小不点的时候,我们在客厅角落里放了一个羊驼婴儿健身架。我超爱那玩意儿。它是一个极简风格的木制A字架,上面挂着钩织的彩虹和小羊驼,摆在家里完全不会像是一艘荧光色的塑料宇宙飞船坠毁在客厅。他以前就躺在那里拍打木制仙人掌,一脸满足。没有关于安全带的争吵,没有扔得满地都是的豌豆。如果你正处于新生儿阶段,请一定要珍惜。买个木制健身架,好好享受那份宁静吧。

如果你想在熬过这些成长过渡期的同时,保全客厅的审美,不妨花点时间去看看Kianao那些漂亮、可持续的婴儿装备。(因为天知道我的家已经够乱的了)。

天哪,去诊所打针

对了,第三个意思。医学上的那个。

Oh god, the doctor visits — What Does Baby Booster Mean? My Chaotic Guide To Seats And Sanity

当我在停车场收到我妈的短信时,她指的是他四岁要打的疫苗加强针(vaccine boosters)。白百破、脊髓灰质炎、麻腮风,不管是什么。基本上,婴儿时期打的疫苗免疫力会随着时间减弱,所以在他们上幼儿园之前,医生需要给他们的免疫系统打个加强针,以免他们在课间休息时感染那些维多利亚时代的古老疾病。我们进去了,他尖叫了,我用星巴克的棒棒糖蛋糕贿赂了他,然后我们都挺过来了。带上棒棒糖,做好孩子会哭的心理准备,关于这个我能说的就这些,因为医疗问题是你和医生之间的事。咱们继续。

拥抱过渡期的兵荒马乱

育儿过程中整个“booster”阶段(无论是车里的增高垫、餐桌的增高垫,还是诊所里的加强针)最让人难受的地方在于,它标志着他们不再是真正意义上的“小宝宝”了。他们正在获得独立,而这种独立是吵闹的、凌乱的,且需要你去做大量令人恐惧的安全标准功课。

我到现在还经常搞砸。那天在停车场,为了把利奥的安全带系紧,我洒了半杯冰咖啡;而那天晚上,我绝对是让他坐在新买的餐椅增高垫上吃炸薯条当晚饭了,因为我实在累得不想做饭。

你只需尽你所能。你去读那些说明书(即使它们看起来像用古老的亚拉姆语写的),你去问医生各种问题直到他们沉重地叹气,你在他们努力摸索如何成为一个独立个体的时候尽量保证他们的安全。还有,给你自己的紧身裤买一瓶好的去污剂。说真的。

在进入我那极其随性的常见问题解答(FAQ)环节之前,如果你正在寻找能够经受住幼儿期考验、又不会让家里堆满有毒塑料的婴儿装备,去逛逛Kianao的其他可持续环保系列吧。你绝对不会后悔的。

随性又主观的FAQ小问答

我怎么才能知道孩子是否真的可以换汽车增高垫了?

天哪,千万别看他们的年龄,要看他们的实际身体状况。阿丽斯医生告诉我,去查看我们那款五点式安全座椅的体重和身高上限,我还不得不打着手电筒找,因为那张贴纸早就被压在金鱼饼干的碎屑底下了。通常上限大约是65磅(约29.5公斤)。如果他们的肩膀已经被挤压得超过了最顶端的绑带孔,那可能就是时候了。但说真的,只要在条件允许的情况下,让他们尽可能久地坐在五点式座椅里吧。那可安全多了。

我真的需要买餐椅增高垫吗?他们直接跪在椅子上不行吗?

除非你喜欢眼睁睁看着你的孩子脸朝下栽进餐桌里,否则还是买个增高垫吧。跪着简直是个灾难。你可以想象一下,一个两三岁的小孩跪在木制餐椅上,同时还试图用力去切开一块煎饼,这当中的物理学原理有多可怕。一个便宜的、带绑带的餐椅增高垫能降低他们的重心,让你免去因孩子磕破嘴唇而跑急诊室的麻烦。

为什么会有无背汽车增高垫这种东西存在?

当戴夫想在大型超市花十块钱买一个时,我问过他完全一样的问题。显然,它们主要是为大孩子(比如玛雅这个年纪)设计的,他们只需要垫高一点点,以免成人安全带勒到脖子。而且这玩意儿拼车时超级方便,你可以直接把它扔在后备箱里。但对于像利奥这样的小家伙?你绝对需要高背增高垫。这能让他们在不可避免地睡着时,有个地方靠着他们沉重的小脑袋,而且它能提供好得多的侧面撞击保护。另外,它能让孩子坐得直挺挺的,而不是像融化的蜡烛一样歪斜着瘫在座位上。

从婴儿期到幼儿期的过渡会变得容易些吗?

不会?会?也许吧?体力活是轻松了些——我再也不用提着那个巨大的提篮式婴儿安全座椅了,我的老腰对此感激涕零。但脑力劳动变得异常狂野。你的烦恼从担心他们的午睡时间表,变成了在高速公路上向他们解释为什么我们不能为了看隔壁车道的一只酷狗而解开安全带。这确实很让人筋疲力尽,但他们在这个年纪也超级搞笑。利奥昨天告诉我,他的安全座椅是他的“指挥中心”。所以,你懂的,苦中作乐嘛,能有一点成就感是一点。