Tidskrift

A tired dad holding his 11 month old baby while wearing a star wars shirt

Varför en liten grön utomjording sammanfattar mitt första år som pappa

Klockan är 03:14 och min elvamånaders försöker just nu trycka in en helt oskalad banan i sitt vänstra öra, samtidigt som han håller en stenhård, nästan skrämmande, ögonkontakt med mig. Jag har på mig mjukisbyxor som inte tvättats sedan i...

Läs mer

A frustrated dad staring at a laptop screen filled with a spreadsheet of baby names

Google-kalkylarket som nästan knäckte oss: En guide till flicknamn

Det var på rad 47 i vårt delade Google-kalkylblad som mitt äktenskap nästan nådde ett för tidigt slut på grund av namnet "Blythe". Min fru, höggravid och utstrålande ett slags utmattat hot, hävdade att det lät litterärt och sofistikerat. Jag...

Läs mer

A messy living room with scattered baby toys and a television glowing in the dark.

Hur rollistan i Baby Driver lurade mig på familjens filmkväll

Min äldsta kille, Jackson, står mitt i vardagsrummet i omaka dinosauriepyjamas, håller i en halväten oststav som en mikrofon och stirrar med tefatstora ögon på tv-skärmen. Klockan är kvart i tio på en fredagskväll. Han borde sova djupt sedan länge....

Läs mer

Tired mother looking at a glowing television screen in the dark

Nattens streamingfälla som alla trötta föräldrar nästan går i

Min telefon lyste upp barnrummet klockan 02:14 som ett lokalt blixtnedslag. Jag var täckt av vad jag hoppades bara var modersmjölksersättning, och försökte vagga en tandsprickande ettåring tillbaka till lugnet. Sms:et var från Sarah i vår mammagruppchatt. Hon var vaken...

Läs mer

A tired dad holding a wooden baby toy and a coffee cup

Ett brev till dåtida Tom om trenden med träskallror

Kära Tom för arton månader sedan. Du står just nu i köket i lägenheten i Highbury klockan 3:14 på natten och håller en påse frysta ärtor mot Florences förvånansvärt robusta panna, medan Matilda skriker i rummet intill i ren och...

Läs mer

A pile of cheap funny baby bodysuits next to a rash cream

Varför trenden med roliga bodys är en medicinsk mardröm

Klockan var 03:14. Det svaga ljuset från luftfuktaren i barnrummet kastade ett blekgrönt sken över skötbordet. Maya hade precis levererat en bajsexplosion av episka proportioner, en veritabel katastrof som trotsade fysikens lagar, tyngdlagen och de yttre elastiska gränserna för hennes...

Läs mer

First time dad holding 11-month-old baby girl in a functional organic cotton dress

Den stora tyllkatastrofen: En pappas guide till babyklänningar

Jag satt i baksätet på en hyrd Subaru på en grusparkering i Bend, Oregon, och försökte desperat felsöka en dragkedja som hade fastnat hopplöst i tre lager syntetisk tyll. Temperaturen utomhus närmade sig 30 grader. Inne i bilen kändes det...

Läs mer

A heavily stained cloth baby bib next to a clean silicone pocket bib.

Till mitt forna jag: Den kladdiga sanningen om vattentäta plasthaklappar

Till Sarah för sex månader sedan, Du står just nu på barnavdelningen i den där löjligt överprissatta boutiquen inne i stan. Klockan är exakt 10:15 en tisdag, och du har på dig de där svarta lululemon-tightsen som garanterat har en...

Läs mer

A tired dad holding two babies in organic cotton onesies

Den brutala, kladdiga sanningen om att överleva babybodys

Klockan var 03:14 en tisdagsmorgon, ungefär sex veckor in i tvillingexperimentet, och jag höll en liten, våldsamt skrikande varelse på armlängds avstånd. Problemet var inte skrikandet (jag hade vant mig vid det akustiska övergreppet), utan snarare den snabbt växande gula...

Läs mer