Tidskrift

Toddler looking into a brooder box of baby chicks

Att skaffa kycklingar: En verklighetskoll till mitt tidigare jag

Det står en vibrerande kartong i passagerarsätet på min minibuss, och den luktar svagt av träspån och dåliga livsval. Det är i början av mars, regnet står som spön i backen här ute på den texanska landsbygden, och jag stirrar...

Läs mer

A single baby chick standing under a radiant heat plate

Verkligheten klockan 03: Att ta hand om en kyckling och ett småbarn

Klockan är tre på natten till en tisdag. Jag står lutad över handfatet i badrummet med ett varmt, fuktigt papper och torkar försiktigt bort intorkad avföring från baken på en liten kyckling. Min man sover. Vårt lilla barn sover. Jag...

Läs mer

Exhausted dad trying to figure out a complicated fabric baby carrier

Den totala origamimardrömmen med att ta på sig en bärsele

Jag stod mitt i vårt trånga London-kök klockan två på eftermiddagen, svettades floder och var helt intrasslad i fem och en halv meter modaltyg. Den ena tvillingen skrek från babysittern på golvet, den andra var misstänkt tyst på min axel,...

Läs mer

A toddler looking at a baby capybara in a zoo enclosure

Varför en kapybara-unge är ett uselt husdjur för ditt småbarn

Min svägerska skickade ett sms med en video på en enorm gnagare som åt en isglass i en plastpool, med ett meddelande om att vi genast var tvungna att köpa en. Två timmar senare frågade en mamma i lekparken mig...

Läs mer

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Varför all bebismatematik egentligen ljuger för dig

Klockan var 03:14 och jag satt på golvet i barnrummet iklädd min man Marks urtvättade, överdimensionerade mjukisbyxor – de där med en mystisk blekmedelsfläck på knät. Jag knappade aggressivt in siffror på min lysande telefonskärm medan morgondagens kaffe stod och...

Läs mer

Exhausted pregnant mom on couch watching a soap opera on her phone

Sanningen bakom fantasin: Från gravidmage till miljardärsfru för riktiga mammor

Klockan var 02:43 i tisdags natt, och jag satt fastklämd under ett snarkande litet barn, med handen djupt nere i en påse salt- och vinägerchips, kisande mot mobilskärmen i mörkret. Jag hade trillat ner i det mörkaste, märkligaste kaninhålet på...

Läs mer

Priya staring at a pile of pureed sweet potatoes in tiny plastic cups

Kära Priya: Den stökiga sanningen om Baby Bullet-mixern

Kära Priya för sex månader sedan. Du står just nu i köket klockan elva på kvällen och stirrar på en enorm hög med ekologisk sötpotatis. Du har precis köpt en specialiserad barnmatsmixer, och du är helt övertygad om att du...

Läs mer

A small black portable breast pump sitting on a bedside table next to a coffee cup.

Till mitt tidigare jag: Att rädda förståndet med bröstpumpen Baby Buddha

Kära Priya för sex månader sedan. Du sitter just nu på det kalla badrumsgolvet klockan tre på natten. Den tunga vita plastlådan till din standardbröstpump är inkopplad i väggen och fångar dig inom en meters radie från eluttaget. Du känner...

Läs mer

A soft bamboo blanket and organic cotton retro shorts folded on a nursery chair

Myten om minismokingen och andra sanningar om presenter till småpojkar

Jag satt på min kusins babyshower i Naperville förra månaden och såg hur hon öppnade ett paket med en pytteliten, stel tweedkavaj. På lappen stod det noll till tre månader. Den hade armbågslappar. Alla i rummet tindrade med ögonen, men...

Läs mer