Prečo som prestala používať prírodné repelenty pre bábätká (a čo naozaj funguje)

Minulý rok v júli som stála na našej terase vo východnom Texase, v ruke som držala sklenenú fľaštičku "remeselnej lesnej hmly" za dvadsaťosem dolárov a sledovala, ako komár veľký ako menšie auto s úplným pokojom pije krv z nohy môjho najstaršieho dieťaťa. Ach, to moje naivné prvorodičovské srdce. Vtedy som mala taký strach z chémie, že som svoje dieťa doslova marinovala v citronelovom a mätovom oleji. Úplne som uverila tej instagramovej lži, že keď bude voňať ako chodiaca bylinková záhradka, udrží to tých krvilačných upírov ďaleko. Neudržalo. V utorok ráno vyzeral ako ľudská spájačka a presne v tom momente mi došlo, že celý ten priemysel s "prírodnými" radami pre bábätká len bohapusto klame nevyspaté matky.

Budem k vám teraz úplne úprimná. Všetky máme hrôzu z toho, že našim deťom natrieme na pokožku niečo zlé. Moja stará mama zvykla hovoriť, že by ste na bábätko nemali dávať nič, čo by ste sami nezjedli. Znie to tak ľudovo a múdro, však? Lenže ona tiež natierala popáleniny maslom a nechala ma voziť sa vzadu na korbe dodávky bez pásu, takže by sme možno nemali brať všetky jej historické rady ako písmo sväté. Najmä keď si uvedomíte, že vírus zika, lymská borelióza a západonílsky vírus sú reálne a desivé veci, ktorých sa dnes musíme obávať.

Dovoľte mi na chvíľu zastaviť sa pri tých "zázračných" olejoch, pretože som stále nahnevaná na tie vyhodené peniaze. Firmy, ktoré predávajú tieto prírodné repelenty, si neskutočne mastia vrecká tým, že zneužívajú náš materský pocit viny. Na fľaštičku capnú minimalistickú hnedú papierovú etiketu, vypýtajú si trojnásobnú cenu bežného spreju proti hmyzu a predávajú nám zmesi klinčekov a citrónovej trávy, ktoré sa z pokožky vyparia do rovných dvadsiatich minút. Celé leto som každú polhodinu znova a znova natierala túto mastnú a silno páchnucu hlúposť v presvedčení, že robím správnu vec, zatiaľ čo kliešte sa nám doslova smiali do očí. Len preto, že niečo vyrástlo v hline, to ešte neznamená, že je to pre vaše dieťa bezpečnejšie, a už vôbec to neznamená, že to funguje proti hmyzu prenášajúcemu choroby.

Aha, a tie ultrazvukové bzučiace náramky, ktoré predávajú pri pokladniach v domácich potrebách? Úplný odpad, ani to neskúšajte.

Tak som nakoniec dotiahla svojho najstaršieho k nášmu pediatrovi, doktorovi Millerovi, s plačom na krajíčku, pretože si členky rozškriabal až do krvi. Môj lekár sa len jedným okom pozrel na môj drahý bio sprej, unavene si lekársky povzdychol a narovinu mi to vysvetlil. Z toho, čo som z jeho vysvetlenia pochopila, je pri ochrane batoliat pred hmyzom celá tá idea "prírodné je lepšie" úplne postavená na hlavu.

Čo mi doktor Miller v skutočnosti kázal použiť

Ukázalo sa, že DEET nie je diabol. Viem, tiež som zalapala po dychu. Vyrastala som v deväťdesiatych rokoch, čo znamenalo, že ma moja vlastná mama pravidelne kúpala v oblaku aerosólového DEETu takom hustom, že som ho cítila v ústach ešte tri dni. Presne si pamätám, ako mi tá chémia roztavila plastové rúčky na mojich obľúbených slnečných okuliaroch od Lisy Frank. Takže keď sa mi narodilo prvé dieťa, logicky som si prisahala, že tie agresívne chemikálie na jeho drahocennú a nedotknutú pokožku nikdy nepoužijem.

Ale doktor Miller mi vysvetlil, že DEET je v podstate najtestovanejší repelent proti hmyzu v ľudskej histórii. Ak má vaše dieťa viac ako dva mesiace, sprej s 10 až 30 % obsahom DEETu je úplne v poriadku. Nehromadí sa v ich malých telíčkach a vážne reakcie sú také zriedkavé, že sú v podstate len štatistickým duchom. Tie strašidelné príbehy, ktoré počúvame, sú zvyčajne od ľudí, ktorí sa doslova kúpali v 100 % koncentráciách, čo by ste pri batoľati zjavne robiť nemali.

Ale úprimne? Stále nenávidím smrad DEETu a nemienim riskovať, že mi roztaví moje obľúbené legíny na jogu. Takže sme v našej rodine prešli na Pikaridín. Je syntetický, odvodený od rastliny čierneho korenia alebo niečoho podobného a Európania ho používajú už veky. Nesmrdí, nie je mastný a 20 % sprej reálne vydrží celý deň. Nie som veru žiadna vedkyňa, ale bolo mi to vysvetlené tak, že jednoducho zmetie radar komára, takže vaše dieťa nedokáže zacítiť. Pre naše večery na dvore to znamenalo úplnú revolúciu a odkedy sme naň prešli, nevidela som na mojich chlapcoch ani jedného kliešťa.

Hra na čakanie pri novorodencoch

Ak máte doma čerstvého novorodenca – mladšieho ako dva mesiace – máte v prípade sprejov úplnú smolu. Pre toto štádium „malého zemiačika“ nie sú schválené úplne žiadne repelenty proti hmyzu. Nula. Spýtala som sa doktora Millera, či môžem nastriekať aspoň trochu na ponožky môjho mesačného syna, a vrhol na mňa ten pohľad, ktorý jasne hovoril „absolútne nie“.

Keď bol môj najmladší ešte novorodenec, museli sme sa jednoducho spoľahnúť na fyzické bariéry. Kúpila som jednu z tých obrovských a škaredých moskytiér, vďaka ktorým vyzerá kočík ako izolačná jednotka pre biologické hrozby. Musíte ich jednoducho zakryť. Je to neskutočne otravné, keď je vonku tridsať stupňov a vlhko, ale stačí ich obliecť do super ľahkých, priedušných vecí, aby sa neuvarili.

Keď už o tom hovoríme, celé leto používame Detské dojčenské body bez rukávov z organickej bavlny ako základnú vrstvu. Budem úprimná, pôvodne som si ich kúpila len preto, že tie zemité farby boli roztomilé, ale nakoniec sa z nich stal náš obľúbený kúsok do horúceho počasia. Je to prevažne organická bavlna s troškou elasticity a je to úplne ideálne na vrstvenie pod ľahkú mušelínovú zavinovačku, keď sa snažíte udržať hmyz preč bez toho, aby ste bábätku spôsobili úpal. Látka je veľmi tenká, ale v praní perfektne drží tvar, čo je oveľa viac, než môžem povedať o lacných viacbaleniach z Amazonu, ktoré sa po dvoch praniach zdeformovali do čudných lichobežníkov.

Zistiť, akú výbavu vlastne na lepkavé letné dni potrebujete, vôbec nemusí byť nočnou morou. Ak hľadáte priedušné materiály, ktoré nebudú dráždiť tie nevyhnutné štípance od komárov, pozrite si kolekciu organického oblečenia od Kianao ešte predtým, ako udrú tie naozajstné horúčavy.

Dokonale chaotická realita nanášania

Viete, pred čím vás nikto nevaruje, kým sa nestanete rodičom? Pred tým čistým fyzickým zápasom pri nanášaní opaľovacieho krému a repelentu na batoľa. Je to, ako keby ste sa snažili ozdobiť polevou hyperaktívnu, klzkú tortu, ktorá sa od vás aktívne snaží ujsť.

Tu je pravidlo, ktoré sa snažím zapamätať si (a často naň zabudnem, až kým to zase nepokazím): Opaľovací krém ide vždy prvý. Bodka. Nechajte ho pár minút vstrebať, zatiaľ čo ich naháňate okolo kuchynského ostrovčeka v snahe nájsť ich ľavú topánku. Až potom naň naneste ten zázrak proti hmyzu. Nekupujte si v lekárni tie kombinované fľašky dva v jednom. Opaľovací krém treba neustále natierať znovu, ak sa potia alebo kúpu, a ak použijete kombinovaný sprej, skončíte tak, že svoje dieťa absolútne predávkujete repelentom.

A nikdy, naozaj nikdy to nestriekajte priamo na ich tváričku alebo malé ručičky. Malé detské rúčky sú totiž neustále v ich ústach, agresívne si nimi šúchajú oči alebo všade rozmazávajú blato. Ja si Pikaridín nastriekam priamo do dlaní, pošúcham si ich o seba, ako by som plánovala lúpež v banke, a opatrne im ho vklepem na líčka, čelo a zátylok.

Aj napriek všetkej tejto príprave nakoniec predsa len dostanú nejaký ten štípanec, pretože ste zabudli na malilinké miesto pod ich kolenom. A budú kvôli tomu neuveriteľne mrzuté. Moje prostredné dieťa dostalo štípanec priamo na líce v čase, keď sa mu agresívne prerezávala stolička, a obrovská intenzita toho kriku mohla rozbíjať sklo. Použili sme Silikónové hryzátko Panda z bambusu rovno z mrazničky, aby sme odpútali jej pozornosť. Je to fajn. Je roztomilé, silikón je dokonale bezpečný a ľahko sa umýva. Úprimne, akýkoľvek ľadovo studený predmet pomôže, keď sú deti nešťastné a všetko ich svrbí, ale toto hryzátko sa akurát pekne zmestí do mojej prebaľovacej tašky a nenachytá na seba každé jedno smietko zo dna, ako niektoré naše iné hračky.

Zmyť zo seba celý deň

Hneď v sekunde, keď prídeme na večer dnu, ideme priamo do vane. Všetky tie veci zo seba musíte zmyť. Niekedy som už o siedmej večer taká vyčerpaná, že ich chcem len strčiť rovno do postieľok a zrútiť sa na gauč, ale práve ponechanie syntetického repelentu na pokožke cez noc spôsobuje to skutočné podráždenie pleti.

Dáme si rýchly teplý kúpeľ s jemným mydlom. Žiadne luxusné procedúry, žiadne bublinky, len rýchle drhnutie, aby sme im z pokožky zmyli vrstvu Pikaridínu, zaschnutý pot a sladkú šťavu z nanukov.

Ak je vonku naozaj priveľa hmyzu a ja absolútne nemám emocionálnu energiu na celú tú rutinu s opaľovacím krémom a sprejom, jednoducho zostaneme dnu. Hodím na zem mäkkú deku a postavím Drevenú detskú hrazdičku | Súpravu na hranie s dúhou a zvieratkami priamo doprostred podlahy v obývačke. Naozaj veľmi, veľmi milujem túto vecičku. Je vyrobená z dreva, takže to u nás nevyzerá, akoby mi v dome havarovala neónová plastová vesmírna loď, a tlmené farby znamenajú, že to môjho najmladšieho neprestresuje a neprestimuluje tesne pred spaním. Niekedy je úplné vyhnutie sa pobytu vonku jednoducho tá najlepšia ochrana pred hmyzom, akú môžete dostať.

Pozrite, výchova týchto malých človiečikov je dosť ťažká aj bez toho, aby ste sa stresovali nad každou jednou etiketou so zložením alebo sa cítili previnilo, pretože ste nepoužili tie najdrahšie zázračné oleje. Namiesto paniky z chémie jednoducho zoberte nejaký ten Pikaridín, prehoďte cez kočík priedušnú sieťku a nezabudnite ich pred spaním umyť. Robíte to skvele, a to aj vtedy, keď vaše dieťa sem-tam schytá nejaký ten štípanec od komára.

Ste pripravení doplniť si zásoby priedušných letných základov, v ktorých sa vaše bábätko nespotí? Ulovte si niekoľko bodyčiek z organickej bavlny od Kianao, ktoré ich udržia v chlade aj pod tou sieťkou na kočíku.

Časté otázky (FAQ)

Môžem namiesto syntetických sprejov použiť citrónovo-eukalyptový olej?
Úprimne, ja by som to nerobila. Odborníci z CDC aj tak neodporúčajú používať ho u detí mladších ako tri roky, pretože im to môže spôsobiť vážne poranenia očí, ak by si ním pošúchali tvár. Navyše mi môj lekár povedal, že jednoducho nevydrží dosť dlho na to, aby ich chránil pred kliešťami, z ktorých mám najväčší strach, keďže žijeme takto na vidieku.

A čo nastriekanie repelentu na ich oblečenie?
Áno, ich oblečenie môžete ošetriť Permetrínom, čo je naozaj silná látka zabíjajúca kliešte pri kontakte. Robím to pri poľovníckom vybavení môjho manžela, ale pri deťoch sa spolieham iba na Pikaridín priamo na pokožke, pretože z oblečenia vyrastú tak rýchlo, že mi to pripadá ako plytvanie. Ak sa už však rozhodnete ošetrovať oblečenie, nikdy to nestriekajte, kým to má dieťa reálne na sebe oblečené.

Ako ošetriť poštípanie od hmyzu, ak ho predsa len dostanú?
Kocka ľadu zabalená do froté žinky, to je starý trik mojej babky a stále funguje lepšie ako čokoľvek iné. V kabelke mám vždy pripravený aj malý voľnopredajný hydrokortizónový krém na tie naozaj veľmi opuchnuté a nepríjemné štípance. Len sa snažte udržiavať ich nechtíky ostrihané naozaj úplne nakrátko, aby si to nerozškriabali do krvi a nespôsobili si infekciu.

Je bezpečné používať sprej proti hmyzu úplne každý deň?
Podľa toho, čo mi povedal doktor Miller, áno, ak používate tie správne veci (napríklad 20 % Pikaridín alebo 10 % DEET) a večer ich naozaj dôkladne zmyjete. Počas vlhkého texaského leta ho používame takmer denne. Je to určite tisíckrát lepšie, než chytiť nejakú hnusnú chorobu prenášanú hmyzom, to si píšte.