Časopis

A wooden baby walker and stacking blocks on a living room rug.

Hračky pre ročné deti: Moje predstavy vs. realita

Včera o šiestej ráno som stála uprostred obývačky, v ruke držala vlažnú kávu a pozerala na blikajúcu, spievajúcu plastovú kravu, ktorú moja svokra kúpila môjmu najmladšiemu k jeho prvým narodeninám. Krava z ničoho nič nahlas bučala abecedu, zatiaľ čo moje...

Čítať viac

Annoyed baby holding a wooden and silicone teether while drooling

Prečo vaše bábätko odmieta každé hryzátko, ktoré mu kúpite

Moja svokra mi len tak mimochodom poradila, aby som dcérke potrela ďasná whiskey. Administrátorka susedskej mamičkovskej skupiny prisahala na tridsaťdolárový náhrdelník zo surového baltického jantáru, ktorý má vraj magické protizápalové účinky. Moja bývalá vrchná sestra v nemocnici len pokrčila plecami,...

Čítať viac

A toddler's hands reaching for scattered wooden building blocks on a rug.

Milá Priya z minulosti: Pravda o drevených kockách pre vaše batoľa

Stojíte uprostred obývačky o tretej ráno a držíte v ruke plastový mixér, ktorý práve zaspieval piskľavú pesničku o robení smoothie len preto, že ste oň v tme zavadili nohou. Päta vám pulzuje bolesťou. V ušiach vám zvoní. Plačete nad hračkárskym...

Čítať viac

Dreijähriges Kind spielt konzentriert mit Holzbausteinen auf einer Matte

Hračky pre 3-ročné deti: Úprimný sprievodca prežitím

Moja mama mi včera len tak z ničoho nič zavolala a vyhlásila, že pre moju neter Claru okamžite potrebujeme poldruhametrovú plastovú kuchynku s elektronickými zvukmi prskania oleja, lebo je už „v tom veku“. Náš sused, ktorého deti vyzerajú akosi vždy...

Čítať viac

A wooden and crochet baby teether resting on a folded organic cotton blanket.

V čom som sa mýlila pri obyčajných detských hryzadlách

Boli tri hodiny ráno a brada mojej dcéry bola premočená ako tobogan. Žuvala mi hánky so silou čeľustí pitbulla a presiakla cez svoje organické detské tričko množstvom slín, ktoré popieralo fyzikálne zákony. Strávila som päť rokov na detskom urgentnom príjme...

Čítať viac

A very drooly baby aggressively chewing on a wooden fox teething ring

Pravda o hryzátkach pre bábätká a nekonečnom slintaní

„Len jej potri ďasná troškou whisky, tak sme to robili aj s tebou,“ navrhol môj otec, keď pri nedeľnom obede sledoval Mabel, ako si zúrivo ohrýza vlastnú päsť. „Nie, potrebuješ náhrdelník z baltského jantáru, ale iba ak boli kryštály očistené...

Čítať viac

A mom holding a coffee looking stressed in a desert backyard setting.

Najväčší mýtus o malých štrkáčoch, ktorý vám pokazí dovolenku v púšti

O siedmej ráno som stála na záhrade mojej svokry v Scottsdale v úplne nepraktických širokých ľanových nohaviciach, o ktorých som si myslela, že v nich vyzerám ako „na dovolenke v rezorte“, no v skutočnosti som vyzerala skôr ako členka nejakej...

Čítať viac

A chewed-up silicone baby teether next to a spilled cup of cold coffee

The Truth About Safe Baby Teethers (And What I Actually Used)

It was 3:14 PM on a Tuesday, raining sideways, and I was wearing those black maternity leggings that had a suspicious yogurt stain on the knee from three days prior. Maya was about five and a half months old, sitting...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug and surrounded by newborn teether toys

O tretej ráno v mori slín: Ako mi hryzadlá pre novorodencov zachránili zdravý rozum

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som mala na sebe mikinu Dartmouth z roku 2008 so zaschnutým bielym fľakom na ramene, ktorý som sa aktívne snažila ignorovať. Leo mal presne jedenásť týždňov. A kričal. Nie takým tým rytmickým, otravným plačom...

Čítať viac