Krutá pravda o prerezávaní zúbkov a ako prežiť nočné slintanie
Moja svokra mi poradila, aby som mu na opuchnuté ďasná natrela surový med, úplne ignorujúc riziko botulizmu. Jedna mamička na hudobnej výchove prisahala, že jej bábätku vyšli štyri rezáky cez noc bez jedinej slzy, pretože mu na sánku natrela drahý...
Kedy bábätkám rastú zúbky? Návod na prežitie pre vyčerpaných rodičov
Je 3:14 ráno, sychravý utorok v Londýne, a ja stojím v našej kuchyni s polovicou mierne zamrznutej bio mrkvy v ruke. Moja dcéra – jedna polovica môjho teraz už dvojročného sesterského dua, vtedy však sotva sedemmesačná – pri tom nežuje...
Nehoda s batatom a umazaná pravda o detských lyžičkách
Na strope bolo batatové pyré. Dodnes celkom nechápem fyziku toho, ako sa tam dostalo, ale bolo tam – žiarivo oranžová šmuha hneď vedľa detektora dymu v našom byte. Môj syn ním bol úplne pokrytý a vyzeral ako veľmi malá, veľmi...
Prečo som doma vymenila všetky plastové misky za detský silikón
Sedela som na podlahe v kuchyni o druhej ráno a civela na skrútený plastový nadstavec z odsávačky mlieka, ktorý plával v hrnci s vriacou vodou. Roztopil sa presne natoľko, že pripomínal moderné umenie. Pach horúceho, rozkladajúceho sa polyméru sa miešal...
Prvé zúbky: Krutá pravda o tom, ako prežiť apokalypsu prerezávania
Bol utorok, 3:14 ráno, keď som sa zobudila na zvuk, ktorý by som vedela opísať len ako hyperaktívneho bobra uväzneného v detskej izbe. Naslepo som dnu vpadla a našla som Mayu, ako stojí v postieľke a agresívne ohlodáva drevenú ohrádku...
The Truth About Safe Baby Teethers (And What I Actually Used)
It was 3:14 PM on a Tuesday, raining sideways, and I was wearing those black maternity leggings that had a suspicious yogurt stain on the knee from three days prior. Maya was about five and a half months old, sitting...
O tretej ráno v mori slín: Ako mi hryzadlá pre novorodencov zachránili zdravý rozum
Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som mala na sebe mikinu Dartmouth z roku 2008 so zaschnutým bielym fľakom na ramene, ktorý som sa aktívne snažila ignorovať. Leo mal presne jedenásť týždňov. A kričal. Nie takým tým rytmickým, otravným plačom...
Ako bezpečne čistiť hryzátka a nezblázniť sa z toho
O tretej ráno som stála nad hrncom s prudko vriacou vodou a sledovala, ako sa dvadsaťdolárový kúsok dovážanej francúzskej gumy na mojom sporáku pomaly topí na toxickú mláku. Moja prvorodená vo vedľajšej izbe kričala a ja som bola skalopevne presvedčená,...