Veľká panika v detskom obchode (A čo naozaj potrebujete)
Presne v tridsiatom štvrtom týždni tehotenstva s mojím najstarším synom som o druhej ráno sedela na studenej dlažbe v kúpeľni a úprimne plakala kvôli ohrievaču vlhčených utierok za sedemdesiat dolárov. Telefón mi svietil v tme, mala som otvorených štrnásť rôznych...
Pravda o opaľovacom kréme pre novorodencov (a ako zvládnuť leto)
V Londýne bolo 28 stupňov, čo znamenalo, že chodníky sa topili, linka Central Line sa zmenila na mobilnú saunu a všetci zrazu začali byť strašne agresívni pri zháňaní nanukov. Stál som v uličke s opaľovacími krémami v drogérii, pod každou...
Pravda o obliekaní dcérky (a ako sa z toho nezblázniť)
Bola som v tridsiatom štvrtom týždni tehotenstva, sedela som na zemi nášho bytu a zízala na miniatúrnu džínsovú bundičku. Bola asi taká veľká ako väčší grapefruit a tvrdá ako kus kartónu. Dostala som ju na oslave pre bábätko spolu s...
List môjmu minulému ja: Veľký omyl s detským mydlom v roku 2023
Milý Tom spred pol roka. Vidím ťa, ako stojíš v oddelení pre bábätká v drogérii o 16:30 v pochmúrny utorok. V ľavej ruke držíš fľašu levanduľového, polnočne upokojujúceho, extra penivého gélu a v pravej drahé 28-eurové remeselné mydlo s koloidným...
Elektrická zubná kefka pre deti: Náš absurdný dentálny debugging
Minulú nedeľu na grilovačke tu v Portlande som stál s batoľaťom na rukách, ktoré zanietene žulo diaľkové ovládanie, a od troch rôznych ľudí som dostal tri úplne protichodné aktualizácie môjho otcovského firmvéru. Moja mama si myslela, že by som mal...
Krutá pravda o nakupovaní oblečenia pre chlapčekov
Potila som sa vo svojom tielku na dojčenie, keď som sa snažila natlačiť pevné, bacuľaté nožičky môjho štvormesačného synčeka do miniatúrnych riflí z prémiovej džínsoviny. Svokra mala doraziť o desať minút na rodinnú večeru. Vyzeral ako malý drevorubač, ktorý nedokáže...
Mýtus o oblečení pre malých dospelých a ako dieťa naozaj obliekať
Ocitli sme sa v dvadsiatej minúte svadobného obradu môjho bratranca, keď tie malinké ľanové traky konečne povolili. Môj syn mal na sebe to, čo mi internet tvrdil, že je na formálne rodinné udalosti priam povinné – v podstate miniatúrny trojdielny...
Odkaz môjmu minulému ja: Spáľ tie džínsy a iné nočné zistenia
Práve zízaš na horčicovú škvrnu, ktorá prelomila hranice plienky a rýchlo postupuje smerom k jeho podpazušiu. Sú 3:14 ráno. Snažíš sa rozopnúť miniatúrne, tvrdé džínsové traky so šiestimi mikroskopickými kovovými gombíkmi, zatiaľ čo tvoj novorodenec jačí v tónine, z ktorej...
Detský opaľovací krém: Zababraná pravda o nanášaní minerálnych pást
Prvých šesť mesiacov života mojej dcéry som žil v blude, že typický zamračený deň v Portlande je vlastne prírodné SPF. Myslel som si, že tá hrubá sivá deka oblakov visiaca nad mestom je akýsi zabudovaný ochranný štít proti UV žiareniu....