Práve sledujem svoju dvojročnú dcéru Florence, ako sa pokúša prehltnúť krikľavo sfarbený plastový golfový kolík, kým jej dvojča Matilda sa agresívne plazí pospiatky von z pieskového bunkra. Sme v dosť upätom, prehnane upravenom golfovom klube v Surrey na oslave šesťdesiatych narodenín môjho svokra a ja sa potím rovno cez ľanovú košeľu, zúfalo sa snažiac udržať ilúziu, že sme civilizovaná rodina. Obe dievčatá majú na sebe zladené pastelovo zelené komplety, ktoré som v panike kúpil na internete počas troch úplne bezsenných nocí.
Kým som nemal deti, vídaval som fotky dojčiat oblečených ako miniatúrni golfisti a odsudzoval som týchto rodičov s tou plamennou, nezaslúženou sebaspravodlivosťou, akej je schopný len bezdetný novinár. Pripadalo mi úplne absurdné obliekať malého človiečika, ktorý ešte ani nedokáže udržať vlastnú ťažkú hlavičku, ako vyslúžilého ortodontistu, ktorý trávi utorky sťažovaním sa na svoj hendikep. Prečo preboha by ste dali bábätku na seba kosoštvorcový vzor? Čo je to za nezmyselnú pretvárku?
Ale potom máte deti a zrazu vás pozvú na rodinnú udalosť s predpísaným "klubovým ležérnym" oblečením a celý váš svetonázor sa zrúti. Uvedomíte si, že tam nemôžete len tak nabehnúť s deťmi vo zvyčajnej uniforme zo zašpinených teplákov a podbradníka, ktorý slabo páchne po kyslom mlieku. Nastupuje panika.
Úplná katastrofa dress kódov v golfových kluboch
Keď mi od svokry prišla pozvánka v hrozivo formálnom e-maile, naozaj som nevedel, kde začať. Pamätám si, ako som o druhej ráno sedel na gauči, poslepiačky ťukal "detsk g" do telefónu palcom zalepeným od zaschnutého roztlačeného banánu a zúfalo dúfal, že vyhľadávač automaticky doplní moje vyčerpané údery do klávesnice na niečo, za čo nás nevyhodia z jedálne. Ochotne mi to navrhlo "detské golfové oblečenie" a môj pád do šialenstva sa mohol začať.
Ak ste niekedy prezerali tradičné formálne športové oblečenie pre batoľatá, viete, že je to mínové pole tvrdých golierov, škriabavých syntetických látok a smiešnych malých plastových gombíkov. Dospelácke golfové oblečenie sa zväčša vyrába z čudného funkčného polyesteru, v ktorom sa cítite ako v nositeľnom igelitovom vrecku. To je v poriadku pre dospelého muža, ktorý sa potí počas osemnástich jamiek, ale dajte to na bábätko a v podstate si koledujete o obrovskú tepelnú vyrážku po celom tele.
Zistil som to na vlastnej koži pri mojom prvom pokuse obliecť ich elegantne na vonkajšiu akciu minulé leto. Strana 47 v knihe o rodičovstve, ktorú sme v panike kúpili v treťom trimestri, naznačovala, že bábätká by mali byť oblečené v "ľahkých, priedušných vrstvách". To mi prišlo mimoriadne neužitočné, keď som zízal na stojan s miniatúrnymi tvídovými vestičkami. Nakoniec som im kúpil také syntetické polokošele, ktoré síce vyzerali k svetu, ale do dvadsiatich minút od príchodu na miesto premenili moje dcéry na malé kričiace radiátory.
Čo mi pediatrička v skutočnosti povedala o obliekaní na von
Po incidente so syntetickou polokošeľou som spomenul svoje útrapy doktorke Patelovej v našej miestnej ambulancii, keď sme tam boli s dievčatami na bežnej prehliadke. Dúfal som v nejakú priamu lekársku radu, ako ich udržať v chlade na golfovom ihrisku, ale s batoľatami veda málokedy funguje takto jednoznačne. Zamrmlala niečo o tom, že ich pokožka je tenká ako papier a že v podstate hrozne reguluje teplotu. To dáva dokonalý zmysel, ak vezmeme do úvahy, že Florence sa pravidelne budí o tretej ráno spotená ako burzový maklér v osemdesiatych rokoch len preto, že som ju uložil do štandardného spacieho vaku.

Z toho, čo sa mi podarilo pochopiť cez hmlu spánkovej deprivácie, udržať bábätko v bezpečí na slnku nie je len o tom, že ho natriete hrubým, lepivým krémom s ochranným faktorom 50, ktorý sa okamžite pokúsi zlízať z vlastných rúk, zatiaľ čo mu na hlavu nasadíte klobúk so širokou strechou, ktorý aj tak nevyhnutne zahodí do vodnej prekážky. Je to najmä o tom nájsť oblečenie, ktoré zakryje ich pokožku, ale nezadržiava teplo, čo znie ako nemožný protiklad, no zjavne je to jediný spôsob, ako im zabrániť, aby sa nespálili a neprehriali súčasne.
Ak sa tiež snažíte vyznať v úplnom mínovom poli obliekania malých človiečikov na vonkajšie rodinné udalosti bez toho, aby ste prišli o zdravý rozum, možno si budete chcieť pozrieť organické detské oblečenie značky Kianao, skôr než im omylom kúpite plne syntetickú trojdielnu teplákovú súpravu, v ktorej budú len nešťastné.
Realita prístupu k plienke v klubovni
Dovoľte mi na chvíľu porozprávať o situácii s jednodielnymi overalmi, pretože to zaberá nezdravé množstvo mojich každodenných myšlienok. Odmietam kúpiť akýkoľvek outfit, bez ohľadu na to, aký zlatý má golierik, ak nemá patentky v rozkroku. Bodka.
Predstavte si túto situáciu: ste v tichej šatni obloženej mahagónom. Členovia klubu potichu diskutujú o svojich golfových švihoch. Zrazu Matilda spraví ten strašidelný výraz, úplne sčervenie, zahľadí sa do diaľky a vydá zvuk, ktorý môžem opísať len ako katastrofálny. Utekáte k prebaľovaciemu pultu. Ak má na sebe tradičný miniatúrny golfový odev s nohavicami a zastrčenou košeľou, musíte rozopnúť malilinký opasok, stiahnuť nohavice a vytiahnuť košeľu, ktorej úprava vám trvala desať minút. Ak má oblečený jednodielny overal bez patentiek v rozkroku, musíte ju doslova donaha vyzliecť v mrznúcej miestnosti, zatiaľ čo ona krikom zborí celú budovu.
Presne toto je dôvod, prečo bola moja absolútne najobľúbenejšia vec, ktorú som kúpil na túto smiešnu narodeninovú oslavu, Detský organický overal Henley s krátkym rukávom a gombíkmi vpredu. Úprimne, je to geniálne. Má henley výstrih s tromi gombíkmi, vďaka ktorému vyzerá presne ako elegantná polokošeľa – čo úplne spĺňa archaické pravidlá obliekania môjho svokra – ale v skutočnosti je to len obrovské, mäkké body. Je vyrobené z organickej bavlny, takže z neho nemali vyrážku, a čo je dôležitejšie, keď sa medzi deviatou a desiatou jamkou stala tá nevyhnutná synchronizovaná "nehoda" oboch dvojčiat, jednoducho som rozopol spodné patentky, urobil, čo bolo treba, a vypadol som odtiaľ s aspoň čiastočne zachovanou dôstojnosťou.
Detské ponožky s kosoštvorcovým vzorom rovno zavrhnem jedinou vetou: spadnú im ešte na parkovisku predtým, než vôbec dôjdete do klubovne, takže sa nimi ani neobťažujte.
Veľké gombíkové sprisahanie
Ten, kto navrhuje tradičné formálne oblečenie pre bábätká, zjavne nemá deti, alebo ak áno, jeho deti sú akýmsi zázrakom celé z dreva a veci nežujú. Skutočné polokošele majú tie tvrdé goliere a vpredu tvrdé plastové gombíky.

Viete, čo spraví s tvrdým plastovým gombíkom dvojročné dieťa, ktorému idú zuby? Odhryzne ho. Bude ticho sedieť v kočíku a svojimi ostrými prednými zúbkami trpezlivo pracovať na nitke, až kým gombík neodpadne a nepokúsi sa ním zadusiť priamo uprostred jamkoviska, zatiaľ čo vy mu pod zrakmi publika dôchodcov robíte Heimlichov hmat. Každý, kto bábätku oblečie naškrobený golier alebo oblečenie s prišitými plastovými gombíkmi, zjavne ešte nemal dočinenia so slintajúcim dieťaťom v období prerezávania zúbkov.
Na chladnejšie časti dňa – keďže sme v Anglicku a počasie sa prirodzene preklopilo z oslepujúceho slnka do depresívneho mrholenia presne okolo obeda – som im obliekol Detský organický zimný overal Henley s dlhým rukávom. Je to v podstate rovnaký "preppy" vzhľad, stále to má ten bezpečný, mäkký golierik bez rizika udusenia, ale s dostatočným pokrytím rúk, aby sa moja svokra každých päť minút nahlas nepýtala, či tie dievčatá nezmrznú na kosť.
Prečo je obuv väčšinou len na ozdobu
Teraz musím pohovoriť o topánkach, pretože tu moja logika úplne zlyhala. Kúpil som Detské tenisky s protišmykovou mäkkou podrážkou – prvé topánočky, pretože vyzerajú nápadne ako klasické mokasíny alebo vintage golfové topánky. Tento nákup som si ospravedlnil tým, že mäkké podrážky budú dobré pre ich vyvíjajúce sa kosti chodidiel, čo mi kedysi povedala predavačka v obchode s obuvou.
Pozrite, sú rozkošné. Ten dvojfarebný dizajn je neskutočne šik a na fotkách, do ktorých sme svokra donútili, vyzerajú úžasne. Ale dostať ich na zvíjajúce sa batoľa, ktoré predvádza dokonalú imitáciu nahnevaného úhora, je hlboko pokorujúci zážitok. Strávil som desať minút tým, že som sa ich snažil obuť Matilde vzadu v aute, dvakrát som dostal kopanec do rebier, a to len preto, aby do tretej jamky úspešne vykopla ľavú topánku rovno do vodnej prekážky. Sú to krásne topánky, ale uvedomil som si, že v tomto veku je akákoľvek obuv čisto dekoratívna a vysoko dočasná záležitosť.
Kým sme sa dostali na pozápasovú večeru v jedálni, dievčatá boli absolútne špinavé. Florence sa nejako podarilo rozmazať niečo, čo vyzeralo ako kačka, úplne po celom jej zelenom overale. Pre túto konkrétnu situáciu som mal pripravený náhradný outfit a prezliekol som ju do Detského body z organickej bavlny s volánikovými rukávmi. Úplne to opúšťa športovú tému, ale tie malé volánikové rukávy vyzerali dosť elegantne na to, aby nás čašníci príliš neodsudzovali, za predpokladu, že by ste ignorovali fakt, že okamžite zaborila tvár do misky so zemiakovou kašou.
Pravdou je, že obliekanie detí na takéto udalosti je len obrovským cvičením na zvládanie vašej vlastnej úzkosti. Chcete, aby vyzerali reprezentatívne, chcete preukázať rešpekt voči miestu konania, ale v konečnom dôsledku sú to len malé divoké stvorenia, ktoré chcú jesť hlinu a utekať od vás. To najlepšie, čo môžete urobiť, je obliecť ich do niečoho mäkkého, spraviť jednu dobrú fotku v prvých piatich minútach predtým, než začne chaos, a potom už len prijať svoj osud.
Predtým, než zbalíte auto na váš ďalší rodinný výlet a uvedomíte si, že ste úplne zabudli na vlhčené obrúsky a náhradné cumlíky, pozrite si celú našu ponuku udržateľného detského oblečenia, aby ste našli niečo, v čom vaše dieťa nebude kričať od nepohodlia, zatiaľ čo sa vy budete snažiť v pokoji zjesť krevetový koktail.
Otázky, ktoré som zúfalo googlil na záchodoch v klubovni
Sú goliere rizikom udusenia pre batoľatá, ktorým idú zuby?
Ak sú to tie tvrdé, naškrobené goliere so skutočnými uvoľnenými plastovými gombíkmi, tak áno, absolútne. Bábätká s prerezávajúcimi sa zúbkami sú v podstate vysoko motivované hlodavce, ktoré prehryznú priamo cez niť. Teraz používam len oblečenie s mäkkými, pletenými falošnými goliermi alebo zosilnenými patentkami, pretože odmietam stráviť popoludnie lovením plastu z dcériných úst, zatiaľ čo mi hryzie do prstov.
Ako zvládate prebaľovanie plienok na golfovom ihrisku?
S pocitom zdrvujúcej paniky a s množstvom vlhčených obrúskov. Úprimne, ak ich oblečiete do niečoho, čo nemá zospodu patentky, úplne ste si zničili deň. Vyzliecť bábätko donaha na verejnom mieste len preto, že ste kúpili jednodielny overal bez prístupu do rozkroku, je začiatočnícka chyba, ktorú som urobil len raz.
Je pre bábätká lepší opaľovací krém ako dlhé rukávy?
Moja pediatrička mi v podstate povedala, že oblečenie je prvou líniou obrany, pretože bábätká sú v nosení opaľovacieho krému hrozné. Rú do očí, jedia ho a nevyhnutne sa zotrie, keď sa váľajú v tráve. Tenká, priedušná vrstva z organickej bavlny s dlhým rukávom zjavne funguje nekonečne lepšie ako snaha udržať ich na mieste a nanášať im krém každých tridsať minút.
Mám ročnému dieťaťu kúpiť skutočné golfové topánky?
Nie, prosím, nerobte si to. Nepotrebujú klince, ledva dokážu stáť rovno bez toho, aby sa nezapotácali do konferenčného stolíka. Obuť batoľaťu tvrdé, miniatúrne dospelácke topánky je fyzicky nemožné. Zostaňte pri topánkach s mäkkou podrážkou alebo jednoducho prijmite fakt, že nakoniec aj tak skončia len v ponožkách.
Aká je najlepšia látka na detský outfit do golfového klubu?
Organická bavlna, bez debaty. Veľa zo "športového" dojčenského oblečenia sa vyrába z rovnakého syntetického polyesteru ako dospelácka golfová výbava. Zatiaľ čo u dospelého muža to odvádza pot, u bábätka to vyvoláva len prepotenú, vyrážkami posiatu nočnú moru. Prírodné vlákna dýchajú, čo znamená, že na slávnostnom obede nebudete musieť riešiť kričiace, prehriate dieťa.





Zdieľať:
Keď praskne ružová bublina: Ako prežiť ošiaľ menom Baby Glinda
Ako akordy k "Baby I Love Your Way" zachránili naše uspávanie