Revista

A scruffy brown baby cardinal sitting in the grass near a toddler's shoe.

O dia em que os meus gémeos encontraram um passarinho na terra do jardim

"Pousa a batata, Florence", disse eu, mal levantando os olhos da minha chávena de chá morno. Estávamos há duas semanas nas nossas férias de verão, a visitar os pais da minha mulher no norte do estado de Nova Iorque, e...

Ler mais

A breathable Kianao baby blanket draped safely as a canopy over an infant carrier outside.

O Mito dos Casacos Volumosos e a Verdade Sobre Capas para Cadeiras Auto

Estava no nosso caminho de gravilha às sete da manhã, a segurar o meu filho a gritar, que de alguma forma tinha bloqueado todas as articulações e parecia uma estrela-do-mar rígida e inchada. Estavam uns gélidos 3 graus no interior...

Ler mais

Messy living room floor with baby blankets, a red nightlight, and teething toys scattered around.

"Baby" do Justin Bieber: De Êxito Pop a Paternidade Real

Eram 3 da manhã, a casa estava num silêncio absoluto, exceto pelo zumbido do nosso ar condicionado avariado, e eu tentava desesperadamente não deixar cair o meu primeiro filho. O Hunter gritava como se eu o tivesse ofendido pessoalmente ao...

Ler mais

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Pânico às 3 da Manhã, um Artigo do Hospital Baby Bush e Sobreviver a Gémeos

Eram 3:14 da manhã de uma terça-feira chuvosa, e a voz eletrónica, francamente demoníaca, de um panda de desenhos animados a conduzir um autocarro para bebés era a única coisa que impedia o meu braço esquerdo de ficar completamente dormente....

Ler mais

Stressed mom wearing an infant in a carrier while waiting for a city bus

Sobreviver a uma Viagem de Autocarro na Cidade com um Bebé Sem Perder a Cabeça

Eram 16h17 de uma terça-feira de novembro, chovia a potes, e eu estava na esquina da 4th com a Pike a usar um casacão verde e chumaçado que me fazia parecer uma azeitona altamente agressiva. O Leo tinha seis meses...

Ler mais

Dad struggling to buckle a baby wearing a bulky winter snowsuit into a car seat

O Dilema do Boneco Michelin: Porque os Fatos de Inverno Volumosos Me Assustam

Novembro de 2022. Estão três graus no parque de estacionamento do supermercado, aquele frio húmido tipicamente britânico que se entranha diretamente nos ossos. Estou a suar em bica através de uma t-shirt fina enquanto tento, à força, dobrar a minha...

Ler mais

Mother applying safe insect repellent to her toddler at the park

Proteger o Bebé dos Insetos Sem Perder a Cabeça

A minha sogra jurava a pés juntos que uma pasta caseira de curcuma e óleo de neem era infalível, mas isso manchou de amarelo vivo toda a roupa que tínhamos. Aquela mãe sempre impecável do nosso parque local disse-me que...

Ler mais

A tiny breast pump motor sitting on a desk next to digital calipers and tubing

Bomba Tira-Leite Baby Buddha: Dicas e Soluções para Pais

Eram três da manhã e eu tinha na mão uma craveira digital, a tentar medir os mamilos da minha mulher ao milímetro, enquanto ela me fulminava com o olhar desde a ponta da cama. Não era bem assim que imaginava...

Ler mais

A tiny black portable breast pump sitting next to a half-empty cup of cold coffee

A Crise de Tirar Leite às 3 da Manhã e a Pequena Máquina Que Nos Salvou

Os azulejos da cozinha do nosso apartamento em Londres têm mais ou menos a temperatura de uma laje de necrotério às 2h14 da manhã. Sei disto porque estava deitado de barriga para baixo sobre eles na terça-feira passada, a procurar...

Ler mais