Revista

Two toddlers in thick winter trousers standing by a damp London playground slide.

Carta ao meu eu do passado: Sobreviver à Grande Crise das Leggings Quentinhas

Caro Tom de há seis meses, Neste momento, estás de pé no corredor a segurar um par miniatura de calças de ganga escura e rija. Tens um café morno equilibrado precariamente no radiador e estás a suar em bica enquanto...

Ler mais

Frustrated dad holding one tiny white sock next to a washing machine

A Absurda Verdade Sobre Meias de Algodão Orgânico para Pés Pequeninos

O meu braço esquerdo está neste momento enfiado até ao ombro na borracha da nossa máquina de lavar roupa Bosch, à pesca de um pedaço de tecido do tamanho de uma saqueta de chá. A Maya está a berrar no...

Ler mais

Twin toddlers wearing 1970s style organic cotton shirts and joggers

O caos total de vestir gémeos com roupa infantil retro

A minha sogra quase deitou abaixo a nossa porta da rua na passada terça-feira para me entregar um saco do lixo cheio de macacões de bebé de 1984, altamente inflamáveis e incrivelmente sintéticos, que a minha mulher aparentemente usou, insistindo...

Ler mais

Marcus holding a baby who is aggressively chewing on a silicone nursing necklace

Por Que a Minha Mulher Usa um Colar de Amamentação (E Eu Levei na Cabeça)

Havia exatamente uma gota de sangue na clavícula da Sarah. Era terça-feira, às 3:14 da manhã, a temperatura do quarto do bebé mantinha-se estável nuns ideais 20 graus, e o nosso filho, na altura com cinco meses, tinha decidido que...

Ler mais

Dad holding twin girls wearing knitted onesie sweaters in a London park

Uma carta ao meu eu do passado sobre a saga dos bodies de malha no inverno

Caro Tom de há seis meses. Estás neste momento de pé ao pé do radiador na sala do nosso apartamento gelado em Londres, a olhar para as tuas mãos. A caldeira está a fazer aquele barulho sinistro outra vez, a...

Ler mais

Toddler boy wearing a thick knit sweater sitting in a car seat

O Drama dos Casacos Grossos e a Magia das Camisolas de Menino

Eram 7:14 da manhã de uma terça-feira, caía granizo com força, e eu estava à porta de casa a usar uma das camisas de flanela velhas do meu marido que cheirava levemente a café requentado e a desespero. O Leo,...

Ler mais

A bewildered dad holding tiny winter baby clothes and looking confused

Descodificar o pesadelo arquitetónico dos conjuntos de malha para recém-nascido

Olho para um tubo minúsculo de malha grossa cor de creme. A minha mulher, a Sarah, está na outra divisão, e o meu filho está deitado no muda-fraldas, a fazer aquela manobra assustadora da prancha rígida dos bebés, em que...

Ler mais

A frustrated tired mom holding a tiny white newborn long sleeve t shirt over her coffee cup

A Grande Mentira dos Bodies e Porque Vencem as T-shirts de Manga Comprida

Estou no quarto do bebé, são umas 3:14 da manhã, visto um sutiã de amamentação que cheira vagamente a leite azedo e as calças de fato de treino enormes da faculdade do Dave, e estou praticamente a chorar por causa...

Ler mais

Dad awkwardly trying to figure out the side snaps on an organic cotton newborn kimono top.

Quimono para Recém-Nascido: Guia de Sobrevivência para Pais de Primeira Viagem

A minha mãe disse-me que os bebés só precisam de bodies brancos simples, porque foi isso que eu usei e sobrevivi com todos os membros intactos. O barista agressivamente hipster da minha cafetaria local em Portland insistiu que eu devia...

Ler mais