Magazyn

Close-up of a concerned mom changing a diaper while holding a flashlight.

Cała prawda o kupce niemowlaka (i co tak naprawdę jest normą)

Trzymałam latarkę w zębach o 3:15 nad ranem, próbując ustawić aparat w telefonie pod idealnym kątem, żeby uniknąć odblasku od błyszczącej kałuży czegoś, co wyglądało jak kosmiczny śluz w pieluszce mojego starszego syna. Największym kłamstwem, jakim karmią nas magazyny dla...

Czytaj więcej

A mother holding a baby near a backyard swimming pool in the summer

Cała prawda o uroczych dmuchańcach do basenu dla niemowląt

Podwórko mojej szwagierki w Naperville intensywnie pachnie drogim mineralnym kremem z filtrem i chlorem. Jest połowa lipca, wilgotność powietrza jest przytłaczająca, a ja stoję na brzegu basenu, trzymając wierzgającego dziewięciomiesięczniaka. Moja teściowa krąży w pobliżu, agresywnie próbując wepchnąć mojego syna...

Czytaj więcej

A tired mother looking at her phone in a dimly lit nursery while her baby sleeps.

List do samej siebie: internetowa obsesja wokół Baby Maverick

Droga Priyo sprzed sześciu miesięcy. Siedzisz teraz w ciemnościach, a blask telefonu oświetla ścianę pokoju dziecięcego. Twoje dziecko śpi w łóżeczku, oddycha spokojnie i miarowo, ale ty jesteś całkowicie rozbudzona. Algorytm cię znalazł. Wie, że jesteś wyczerpaną, świeżo upieczoną mamą,...

Czytaj więcej

A tired dad holding a twin girl with a slightly chapped mouth in winter.

Prawdziwa panika o usta niemowlaka podczas surowej, londyńskiej zimy

Jest dokładnie 6:14 we wtorek rano, a ja wpatruję się w twarz mojej córki w bezlitosnym, ostrym świetle latarki z telefonu. Na zewnątrz londyńska zima robi to, co zwykle: wprawdzie nie pada śnieg, ale wilgoć i tak przenika przez ceglane...

Czytaj więcej

Dad holding an 11-month-old baby wearing a wide-brimmed baby sun hat on a bright summer day.

Aktualizacja systemu: jak znaleźć najlepszy kapelusz przeciwsłoneczny dla dziecka

Stoimy na środku parku w południowo-wschodnim Portland, wiatr wpycha mi do otwartych ust nasiona topoli, a ja desperacko próbuję zawiązać kawałek materiału z filtrem UPF pod brodą mojego 11-miesięcznego synka. Młody rzuca się przy tym tak, jakbym próbował odinstalować jego...

Czytaj więcej

Maya wearing oversized baby ugg boots while sitting on a rug

Cała prawda o butach Ugg dla niemowląt

W 2018 roku stałam w pośniegowym błocie przed Starbucksem, ściskając trzecią tego ranka mrożoną latte, bo nieprzerwany sen był dla mnie dosłownie mitem, i gapiłam się na stopę mojego sześciomiesięcznego synka. A raczej na brak stopy. Leo miał na lewej...

Czytaj więcej

Mother looking stressed while holding her infant on a digital bathroom scale

Dlaczego internetowe siatki centylowe spędzają Ci sen z powiek

Stoję nago na zimnych kafelkach w mojej łazience w Chicago. Jest czwarta nad ranem. Moje dziecko też jest nagie. Wchodzę na wagę cyfrową, zapamiętuję swoją dokładną wagę, schodzę, biorę na ręce moje wierzgające trzymiesięczne niemowlę, wchodzę z powrotem i próbuję...

Czytaj więcej

A tired dad looking at his phone in the dark while holding a baby

List do siebie o tej głośnej aferze z dzieckiem gwiazd

3:14 w nocy. Dziecko wydaje z siebie ten rytmiczny, przerywany pół-płacz, który zazwyczaj zwiastuje całkowitą awarię systemu, i zamiast sprawdzić termostat – który skrupulatnie skalibrowałem na 20,5 stopnia – albo wpisać jego ostatnie karmienie do tej niepotrzebnie skomplikowanej bazy w...

Czytaj więcej

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Kaszlący maluch: poradnik przetrwania – od paniki do niechętnej akceptacji

Stoję w naszej mikroskopijnej londyńskiej łazience o wpół do czwartej nad ranem, w pełnym ubraniu, z odkręconym pod prysznicem maksymalnie gorącym strumieniem wody. W pomieszczeniu jest tak gęsto od pary, że z lustra kapie na tubkę pasty do zębów, a...

Czytaj więcej