Tijdschrift

Dad holding a smartphone trying to film twin toddlers in Kianao bodysuits

Waarom ik bedtijd verpestte met dat virale Million Dollar Baby-nummer

Ik zat op mijn hurken achter de bank in de woonkamer, mijn telefoon wankelend op een halflege verpakking billendoekjes, wachtend tot de zware bas zou inzetten. Het plan was ontzettend simpel. Ik zou Florence en Matilda filmen in hun met...

Lees meer

A tired dad staring at a massive pile of useless newborn infant gear in a nursery

Een brief aan mijn naïeve ik over de berg overbodige babyspullen

Je staat momenteel in gangpad vier van de Prénatal met een elektronisch apparaat van 40 euro in je handen, exclusief ontworpen om billendoekjes op te warmen. Je probeert jezelf er stilletjes van te overtuigen dat als de tweeling een koud...

Lees meer

A tired dad staring blankly at a baby brush while holding a wriggling toddler

De absurde realiteit van het veranderende haar van je baby

Het is kwart voor zeven 's avonds en ik sta over de rand van het bad gebogen met een plastic kam in de ene hand en een opvallend glibberige, krijsende peuter van twee in de andere, terwijl ik wanhopig probeer...

Lees meer

Exhausted British dad looking at a laptop spreadsheet of rare daughter monikers while holding two bottles.

Mijn crisis om 3 uur 's nachts: de zoektocht naar een écht zeldzame meisjesnaam

Het was 3:14 's nachts, en de gloed van mijn MacBook verlichtte het half opgegeten chocoladekoekje dat gevaarlijk dicht bij de enorme, in het derde trimester verkerende buik van mijn vrouw lag. We waren verwikkeld in een felle, gefluisterde discussie...

Lees meer

A sleep-deprived dad staring blankly at a hardware-mounted stair barrier while twin toddlers plot to dismantle it

Het complete drama van een traphekje kopen

Ik zweef ergens halverwege de trap, compleet in het luchtledige om 2:14 's nachts, met een kleverig flesje aardbeiensiroop met paracetamol in mijn ene hand en een krijsende dreumes van tien kilo in de andere. Mijn linkervoet is zojuist stevig...

Lees meer