Can I just let them watch the video if they're having a massive meltdown on a plane?

Look, I'm not a saint, and a tin tube flying at thirty thousand feet is a lawless wasteland. If you're on an airplane and your child is screaming loudly enough to wake the dead, do whatever you've to do to survive. The WHO guidelines are for daily habits, not international travel emergencies. Just don't make it the daily morning routine in your kitchen.

Do these international nursery rhymes genuinely teach them languages?

Our GP mumbled something about exposure to different phonemes being good for brain development, but unless you're actively speaking Mandarin to them, they aren't going to suddenly become fluent from a TikTok audio clip. It’s just fun music. Enjoy the beat and don't worry about trying to turn it into a rigorous academic curriculum.

How do you get the phone away without them screaming?

You don't. That's the entire problem. They will scream. The trick is to physically move them to a new environment immediately. I usually scooped them up, walked straight out into the freezing back garden, and pointed at a pigeon. The sheer confusion of the sudden cold air usually resets their brains long enough to forget about the screen.

What if the music is driving me completely mad?

It absolutely will drive you mad. The trick is volume control. Keep the Bluetooth speaker at a level where they can hear the beat, but you can still hear your own internal monologue. And when they finally go down for their nap, sit in complete, absolute silence for at least twenty minutes. You've earned it.

Neparastās ķīniešu dziesmiņas pret ekrānlaiku

Bija otrdienas rīts, pulksten 6:13, un manas viesistabas grīdu jau klāja lipīga drupinātu auzu cepumu un nenosakāma mitruma kārta. Dvīne A bija saķērusi Dvīni B tādā kā cīņas tvērienā plastmasas lāpstiņas dēļ, un mana pēdējā karstās tējas krūze uz kamīna malas bija neglābjami atdzisusi. Man pilnībā trūka ideju, biju izsmēlusi visu pacietību un funkcionēju ar aptuveni četrām stundām saraustīta miega. Izmisuma brīžos nepieciešami izmisīgi pasākumi, tāpēc es izvilku savu telefonu, atvēru sociālo tīklu lietotni un akli uzspiedu uz video, ko mamma man bija atsūtījusi iepriekšējā vakarā ar parakstu: paskaties, kā šis jaukais bēbītis dzied.

Tajā pašā mirklī istabu piepildīja nerimstoši jautra, neiespējami lipīga bērnu dziesmiņa mandarīnu valodā. Tas bija viens no tiem īpaši populārajiem audio klipiem, kuros dzied mazi ķīniešu bērni un kuri tajā nedēļā kaut kādā veidā bija pilnībā pārņēmuši interneta algoritmu. Un tad notika īsts brīnums: bļaušana mitējās.

Dvīne A nometa lāpstiņu. Dvīne B pārstāja ārdīties. Abas pievērsās manā rokā mirdzošajam taisnstūrim ar plaši atvērtām, nemirkšķinošām acīm, pilnībā apburtas no lēkājošā ritma un spilgtajām, mirgojošajām animācijām. Tieši trīs ar pusi minūtes manā dzīvoklī valdīja ideāls, brīnišķīgs klusums, un es jutos kā absolūta bērnu audzināšanas ģēnija.

Ekrāna briesmīgais un brīnišķīgais klusums

Problēma ar burvju pogu, kas izslēdz jūsu mazuļa niķus, ir tāda, ka jūs uzreiz gribat to spiest augu dienu. Līdz pulksten deviņiem rītā mēs bijām noskatījušās šo pašu video aptuveni četrdesmit reizes. Dziesma bija uz visiem laikiem iestrēgusi manās smadzenēs. Es drudžaini stāvēju virtuvē un ar trīcošiem īkšķiem Google meklētājā rakstīju tādas lietas kā "bēbīšu dziesmas tulkojums" un "kādi ir vārdi tai populārajai mazuļu dziesmai", vienkārši cenšoties saprast, ko mēs patiesībā klausāmies.

Taču rītam turpinoties, klusums arvien mazāk šķita kā uzvara un arvien vairāk atgādināja ķīlnieku situāciju. Tiklīdz es mēģināju ielikt telefonu atpakaļ kabatā, atmešanas sindroms bija tūlītējs un nežēlīgs. Dvīnes ne tikai atsāka iepriekšējo cīņu par lāpstiņu; viņas to pacēla jaunā līmenī. Viņas metās uz paklāja, radot tādu saskaņotu akustisko troksni, ko, godīgi sakot, es pat nezināju, ka cilvēka plaušas spēj radīt, pieprasot atgriezt mirdzošo ekrānu.

Internets mums pastāvīgi stāsta, ka mums jāuztur mierīgas, perfekti sakārtotas mājsaimniecības, kas ir smieklīgi, ja viena no jūsu divgadniecēm aktīvi mēģina iekost otrai potītē, jo jūs izslēdzāt TikTok video. Tās ir galvenās moderno vecāku lamatas: jūs iedodat bērnam ierīci, lai vienkārši izdzīvotu nākamos desmit minūtes, un tad visu atlikušo dienu maksājat par to emocionālo nodokli.

Ko ārsts patiesībā teica par mirdzošajiem taisnstūriem

Kā par laimi, vēlāk tajā pašā nedēļā mums bija plānota vizīte pie ģimenes ārstes, un, tā kā manām miega badā cietušajām smadzenēm nav nekāda filtra, es atzinos savos grēkos. Es atzinos, ka esmu paļāvusies uz populāriem video ar dziedošiem mazuļiem, lai vienkārši pārdzīvotu brokastu rutīnu.

Mūsu ģimenes ārste, jauka, bet biedējoši kompetenta sieviete, kurai pēdējā laikā noteikti nav biksēs iemasēti auzu cepumi, paskatījās uz mani pāri savām brillēm un izklāstīja skarbo medicīnisko realitāti. Viņa norādīja, ka Pasaules Veselības organizācija skaidri nosaka – bērniem līdz viena gada vecumam jābūt absolūti nullei pasīvā ekrānlaika, un pat tādiem mazuļiem kā manas meitenes tam jābūt stingri ierobežotam. Tad viņa vēl vairāk pagrieza nazi brūcē, piebilstot, ka amerikāņu pediatri ir vēl stingrāki, pieprasot, lai ekrānu nebūtu vispār, līdz bērni sasniedz vismaz astoņpadsmit līdz divdesmit četru mēnešu vecumu.

Es jutu, kā no manas sejas pazūd krāsa, iedomājoties, ka manu meitu pieres daivas pārvēršas putrā tikai tāpēc, ka gribēju piecas minūtes miera, lai izdzertu tasi Jorkšīras tējas. Mūsu ģimenes ārste kaut ko nomurmināja par to, ka starptautiskā mūzika teorētiski varētu uzlabot smadzeņu plastiskumu, iepazīstinot viņas ar dažādām fonētiskām skaņām, bet godīgi sakot, mani vienkārši pārbiedēja ekrānlaika statistika.

Ja arī jūs mēģināt novērst mazuļa uzmanību no mājokļa demontēšanas, neķeroties pie iPad palīdzības, iespējams, vēlēsieties aplūkot Kianao zobu šķilšanās rotaļlietu kolekciju, pirms viņi sāk grauzt jūsu grīdlīstes.

Atdalīt mūziku no ekrāna

Tātad mums bija kaut kas jāmaina. Es nevarēju pilnībā aizliegt šo dziesmu, jo, atklāti sakot, tas bija patiešām ģeniāls skaņdarbs ar pentatonisko skalu, kas lieliski piemērots mazuļu dejām. Es sapratu, ka risinājums ir fiziska atdalīšana.

Decoupling the bop from the box — The Chaos of Niche Chinese Babies Lyrics in Our London Flat

Ja vēlaties izdzīvot pēcpusdienu, pilnībā nesapūdējot viņu augošās smadzenes, jums būtībā ir jānoslēpj mirdzošais taisnstūris augšējā plauktā, jāatskaņo audio caur Bluetooth skaļruni un jāpiespiež sevi fiziski dejot kopā ar viņiem uz paklāja, līdz sāk krakšķēt ceļgali. Un tieši to mēs arī darījām. Mēs atbrīvojāmies no mirgojošā video un paturējām tikai audio. Pēkšņi dziesma vairs nebija pasīvs zombiju transs; tā bija ļoti aktīva, nogurdinoša fiziskā treniņa nodarbība.

Dejošana pie populāras starptautiskās mūzikas ir lieliska, taču izrādās, ka divgadniekiem, kuriem šķiļas dzerokļi, joprojām ir nepieciešams kaut ko aktīvi grauzt, kamēr viņi lēkā. Dvīne A bija sākusi ar entuziasmu grauzt mūsu žurnālgaldiņa kāju, un tieši tad mēs viņu iepazīstinājām ar Lācīša graužamo grabuli. Šis mazais koka riņķītis bija pilnīgs glābiņš mūsu ikdienas deju ballītēs. Tam ir pievienots miegains tamborēts lācītis uz neapstrādāta dižskābarža koka riņķa, kas nozīmē, ka man nevajadzēja uztraukties par dīvainām ķimikālijām, kamēr viņa nikni berzēja pret to savas iekaisušās smaganas. Tas pilnībā izglāba mūsu mēbeles, un mīkstā kokvilnas dzija nodrošināja to, ka viņa varēja māzēties ar to ritmā, nejauši neizraisot māsai smadzeņu satricinājumu.

Koka konstrukcijas un sasvīduši mazuļi

Savos izmisīgajos centienos aizstāt digitālo izklaidi ar veselīgiem fiziskiem objektiem, es pasūtīju arī Koka aktivitāšu centru "Varavīksne". Klausieties, tas ir skaists, ilgtspējīgs koka arhitektūras brīnums. Zemes toņi ir brīnišķīgi, un mazais, karājošais zilonītis ir apburošs. Bet es būšu pret jums pilnīgi atklāta: manas mežonīgās divgadnieces to uztvēra mazāk kā sensoro pieredzi un vairāk kā inženiertehnisku izaicinājumu. Dvīne B pavadīja četrdesmit piecas minūtes, agresīvi mēģinot demontēt A-veida rāmi, kamēr māsa viņu uzmundrināja. Ja jums ir jauks, mierīgs četrus mēnešus vecs zīdainis, kuram patīk rāmi vērties uz koka riņķiem, tas ir fantastisks pirkums. Ja jums ir kustīgi mazuļi, kas darbojas kā maza nojaukšanas brigāde, ieteicams turēt pa rokai sešskaldņu atslēgu.

Dejošana gan bija milzīgs panākums. Vienīgā problēma bija tā, ka divdesmit minūšu deju ballīte hiperenerģisku bērnu dziesmiņu pavadībā atstāj visus neticami sasvīdušus. Rezultātā mēs lielāko daļu tās nedēļas nodzīvojām, valkājot Organiskās kokvilnas bērnu bodiju. Man parasti nepatīk pirkt specifiskas bērnu drēbes, jo viņi no tām izaug aptuveni trīs sekunžu laikā, bet šim bodijam patiesībā ir pietiekami liela elastība, tāpēc man nenācās ar tām cīnīties tā, it kā mēģinātu iebāzt mitru astoņkāji plastmasas maisiņā. Turklāt tas ir no 95% organiskās kokvilnas, kas nozīmēja – kad viņas neizbēgami sabruka uz paklāja sasvīdušā, pārgurušā kaudzītē, uz viņu ādas neparādījās tie dusmīgi sārtie sviedru izsitumi, ko mēs kādreiz guvām no sintētiskiem audumiem.

Izdzīvot algoritmu

Galu galā hiperfiksācija uz šo konkrēto dziesmu izplēnēja, kā jau visas mazuļu apsēstības, un to nomainīja pēkšņa un spēcīga kaislība pret skaņu, ko veļas mazgājamā mašīna rada izgriešanas cikla laikā. Bet šī mācība man palika atmiņā. Internets mums pastāvīgi metīs acīs spīdīgus, populārus traucēkļus, un, kad jūs slīkstat netīrās veļas un spēku izsīkuma jūrā, telefona iedošana bērnam šķiet vienīgais veids, kā uzelpot.

Surviving the algorithm — The Chaos of Niche Chinese Babies Lyrics in Our London Flat

Bet tās sekas vienkārši nav tā vērtas. Audio atdalīšana no video piespieda mani patiešām nolaisties uz grīdas kopā ar viņām. Tas bija haotiski, man sāpēja locītavas, un es izskatījos pilnīgi smieklīgi, lēkājot pa viesistabu pie mūzikas, ko nesapratu, taču neviens neraudāja. Mēs vienkārši izdzīvojām rītu – pa vienai bezekrāna dziesmai vien.

Esat gatavi atteikties no ekrāniem un atgriezties pie fiziskām, sensorām rotaļām? Atklājiet mūsu koka aktivitāšu centrus un atgūstiet savu viesistabas grīdu.

Godīgi sakot, kā ar to visu tikt galā?

Vai drīkst viņiem vienkārši ļaut skatīties video, ja lidmašīnā sākas milzīga histērija?
Klausieties, es neesmu nekāda svētā, un skārda caurule, kas lido trīsdesmit tūkstošu pēdu augstumā, ir teritorija ārpus likuma. Ja esat lidmašīnā un jūsu bērns kliedz tik skaļi, ka varētu uzmodināt mirušos, dariet visu iespējamo, lai izdzīvotu. PVO vadlīnijas ir paredzētas ikdienas paradumiem, nevis starptautisko ceļojumu ārkārtas situācijām. Vienkārši nepadariet to par savu ikdienas rīta rutīnu virtuvē.

Vai šīs starptautiskās bērnu dziesmiņas patiešām māca viņiem valodas?
Mūsu ģimenes ārste kaut ko nomurmināja par to, ka saskarsme ar dažādām fonēmām ir laba smadzeņu attīstībai, taču, ja vien jūs aktīvi nerunājat ar viņiem mandarīnu valodā, viņi pēkšņi nesāks tekoši tajā runāt tikai no TikTok audio klipa. Tā ir vienkārši jautra mūzika. Izbaudiet ritmu un neuztraucieties par mēģinājumiem to pārvērst par stingru akadēmisku programmu.

Kā atņemt telefonu bez kliegšanas?
Nekā. Tā ir visa problēma. Viņi kliegs. Viltība ir tūlītēja viņu fiziska pārvietošana uz jaunu vidi. Es parasti viņas paķēru, izgāju taisnā ceļā ārā sasalumušajā pagalmā un norādīju uz balodi. Tīrais apjukums no pēkšņā aukstā gaisa parasti "atiestata" viņu smadzenes uz pietiekami ilgu laiku, lai viņas aizmirstu par ekrānu.

Ko darīt, ja mūzika mani dzen pilnīgā neprātā?
Tā pavisam noteikti to izdarīs. Viltība ir skaļuma kontrolē. Turiet Bluetooth skaļruni tādā līmenī, lai viņi varētu dzirdēt ritmu, bet jūs joprojām spētu dzirdēt savu iekšējo monologu. Un, kad viņi beidzot iet gulēt pusdienlaiku, pasēdiet pilnīgā, absolūtā klusumā vismaz divdesmit minūtes. Jūs to esat nopelnījuši.