Why do they even call it that anyway?

I literally had to google this because it bothered me so much. Apparently "gripe" is just an old-timey British slang word for stomach pain or cramping. So it's literally just "stomach ache water." Which sounds way less magical when you say it like that, honestly.

Can I just mix the drops into my baby's bottle?

Okay, I thought about doing this just to save time, but my doctor was pretty adamant about not doing it. If you put it in their formula or breast milk and they don't finish the whole bottle, you've absolutely no idea how much of the dose they really got. Plus it alters the taste of their milk, and the last thing you want is a kid who suddenly goes on a nursing strike because their dinner tastes like weird peppermint water.

Is simethicone literally the same thing?

No, and this confused the hell out of me at first. Simethicone is an actual over-the-counter medicine (not an unregulated supplement) that specifically targets gas. It basically binds all the tiny little gas bubbles in their stomach into one giant burp. The other stuff is just an herbal mixture that supposedly calms the stomach. Simethicone was way more works well for us when Leo was completely blown up like a little balloon.

What if my kid absolutely hates the bicycle legs?

Leo hated the bicycle legs! He would just scream louder and lock his knees. When that happened, I'd put him belly-down across my forearm (the "colic carry" or whatever they call it) and just gently pat his back while pacing the house. Sometimes putting a slightly warm washcloth on their tummy while you massage it helps them relax enough to stop fighting you.

Does it honestly make them sleepy?

If you find a brand that makes your kid sleepy, check the label immediately because it probably has something sketchy in it. The safe ones shouldn't act like a sedative. If they fall asleep after taking it, it's probably just because they exhausted themselves from screaming for two hours straight. I know I usually passed out right after he did.

3 val. ryto panika: krapų vandenėlis kūdikiams

3:14 nakties. Antradienis. O gal ketvirtadienis, laikas vis tiek tėra nesibaigiantis ratas, kai jau mėnesį nesi miegojusi daugiau nei keturiasdešimt minučių be pertraukos. Vilkiu savo vyro Deivo pilkas sportines kelnes su paslaptinga sukietėjusia dėme ant kairiojo kelio ir taip agresyviai pėdinu pirmyn atgal mūsų prieškambario kilimu, kad nuoširdžiai stebiuosi, kaip dar nepramyniau griovio grindų lentose. Leo jau keturios savaitės, ir jis klykia – ne šiaip verkia, o tiesiog isteriškai KLYKIA – jau tris valandas be sustojimo.

Jis daro tą „kietos lentos“ pratimą, kai jo mažytis kūnelis visiškai sustingsta nuo pilvo dieglių skausmo, o aš prakaituoju į žindymo liemenėlę, kuri jau tikrai atsiduoda prarūgusiu pienu ir neviltimi. Deivas susmukęs ant sofos, jo veidą apšviečia ta tragiška mėlyna telefono ekrano šviesa – jis karštligiškai veda į „Google“ įvairias „kodel manokudykis rekia“ ir „kaipgreit numalsinti pilvuka“ variacijas, nes mūsų smegenys taip iškepusios, kad mes tiesiogine prasme pamiršome, kaip taisyklingai rašyti paprastus žodžius.

Ir tada Deivas pakelia akis, kurios raudonos nuo nemigos, ir sušnibžda stebuklingą frazę, kurią ką tik rado kažkokiame atsitiktiniame tėvų forume: vandenukas nuo pilvo dieglių („gripe water“).

Buvau tokia pavargusi, kad čia pat būčiau nupirkusi dvylika dėžių šito gėrio. Duokite man tą stebuklingą skystį. Apšlakstykite juo mano gyvenimą. Bet tada užplūdo nerimas, nes aš esu ta mama, kuri viską permąsto tūkstantį kartų, ir staiga supratau, kad neturiu absoliučiai jokio supratimo, kas iš tikrųjų yra tas stebuklingas eliksyras.

Ką mūsų pediatrė iš tiesų pasakė apie šiuos stebuklingus lašus

Kitą rytą, pakylėta nuo dviejų puodelių drungnos kavos, atitempiau Leo į daktarės Guptos kabinetą. Daktarė Gupta yra nepaprastai rami, neišmušama iš vėžių pediatrė, kuri visada atrodo taip, lyg ką tik būtų grįžusi iš labai atpalaiduojančios jogos stovyklos. Iškėliau telefoną, parodžiau jai nuotrauką to mažo buteliuko, kurį beveik iš panikos nusipirkau 3 valandą nakties, ir paklausiau, ar turėčiau supilti šitą reikalą į savo rėkiančio vaiko gerklytę.

Ji labai užjaučiamai atsiduso. Kaip ji paaiškino, šitas daiktas iš esmės klasifikuojamas kaip nereceptinis maisto papildas. O tai, tiesą sakant, yra gąsdinanti frazė, kai kalbame apie naujagimius, nes tai reiškia, kad maisto ir vaistų kontrolės tarnybos jo nelabai reguliuoja ir netestuoja, prieš jam atsiduriant ant parduotuvės lentynos.

Ir žinote kas įdomiausia? Pasirodo, iš esmės nėra jokių tvirtų mokslinių įrodymų, kad jis tikrai padeda nuo dujų kaupimosi ar dieglių. Daktarė Gupta leido suprasti, kad tai greičiausiai milžiniškas placebo efektas. Kūdikiai yra tarsi mažos emocijų kempinės, tad teorija tokia: jei duosiu jam lašų, ir aš staiga giliai atsikvėpsiu, nes manysiu, kad išsprendžiau problemą, Leo pajus mano energijos pasikeitimą ir taip pat nusiramins. Arba, kaip ji minėjo, daugelis gamintojų tiesiog prikrauna ten saldžių skonių, todėl kūdikis laikinai nutyla nuo cukraus antplūdžio. Puiku. Būtent to ir trokštu – naujagimio su priklausomybe nuo cukraus.

Etiketės ingredientai, nuo kurių man pradėjo trūkčioti akis

Grįžau namo, rimtai pradėjau nagrinėti tų buteliukų galines etiketes ir vos neišprotėjau. Originalioje sudėtyje, sukurtoje kažkur 1850-aisiais, tiesiogine to žodžio prasme buvo alkoholio. ALKOHOLIO. Taip, žinoma, manau, kad tai tikrai „nulaužtų“ rėkiantį kūdikį, bet juk mes ne kokie Viktorijos laikų valstiečiai, kovojantys su cholera, mes tiesiog bandome išgyventi antradienį. Aišku, ant šiuolaikinių buteliukų rašoma „be alkoholio“, bet jei pažvelgi atidžiau, pamatai, kad jie prikimšti visokio kito šlamšto.

The label ingredients that made me violently twitch — My 3 AM Colic Panic and the Truth About Gripe Water for Babies

Daugybėje jų yra natrio bikarbonato, kas yra tiesiog geriamoji soda. Gydytoja man sakė, kad kūdikiams dujos dažniausiai net nesikaupia dėl rūgšties, todėl sodos pylimas į jų mažyčius skrandukus tik sujaukia natūralų pH lygį ir gali net pabloginti virškinimą. Kai kuriuose iš jų taip pat yra augalinės anglies – taip, paprasčiausios anglies, todėl, labai prašau, nemaitinkite savo verkiančio kūdikio anglimi. Bet tiek to, važiuojam toliau.

Esmė ta, kad jei kada nors visgi nuspręsite to nusipirkti, turėsite skaityti etiketes kaip visiška maniakė. Jokių cukrų, parabenų, kepimo sodos ar keistų dirbtinių dažiklių.

Dalykai, kurie mums tikrai padėjo išgyventi rėkimo fazes

Taigi, ką mes darėme vietoj paslaptingųjų lašiukų? Mes ėmėmės fizinių veiksmų. Jums tereikia trinti jų pilvuką pagal laikrodžio rodyklę, tuo pat metu spaudžiant mažus keliukus prie krūtinės ir meldžiantis, kad vaikas atsirūgtų. Mes tiek kartų darėme „dviračio mynimo“ pratimą, kad man net rankas skaudėjo.

Bet štai paslaptis, kurią išmokau sunkiuoju būdu: kartais tai net ne pilvo diegliai. Kartais jų mažos nervų sistemos yra tiesiog visiškai pertemptos, arba juos iš proto veda jų pačių drabužėliai. Vieną naktį supratau, kad Leo visiškai prarado savitvardą tiesiog todėl, kad buvo įspraustas į tokį kietą, sintetinį pižamos tipo drabužį, kurį mums atsiuntė mano prodieta. Siūlės buvo tiesiog tragiškos. Aš pažodžiui nutempiau jį nuo jo tamsoje ir įgrūdau į ekologiškos medvilnės kūdikių smėlinuką be rankovių, kurį buvau nusipirkusi visiškai atsitiktinai.

Neperdedu sakydama, kad iš jo stalčiaus išmečiau beveik viską, kas nebuvo būtent tas smėlinukas. Jis pagamintas iš 95 % ekologiškos medvilnės, neįtikėtinai minkštas, ir atsikračius šiurkščių audinių išties baigėsi bene pusė jo verksmo priepuolių. Jis itin tamprus, tad neleidžia sukaisti, ir atrodė, kad su juo jis jautėsi kur kas ramiau. Jei vidurnaktį kraustotės iš proto, kartais pasidairyti po minkštų drabužių kolekciją, kad įsitikintumėte, jog jų oda tiesiog slapta neniežti, yra daug geresnis pirmasis žingsnis nei papildų pirkimas.

Ir žinote, vos tik išgyvenome pilvo dieglių etapą, prasidėjo dantukų dygimas, o tai jau visai kitokio skonio pragaras. Tam mes tikrai nenaudojome jokių lašiukų. Leo tiesiog agresyviai kramtė silikoninį kramtuką kūdikiams „Voveriuką“, tarsi šis būtų jam skolingas pinigų.

Šis mėtų žalumo voveriukas buvo mano tikras gelbėjimosi ratas tris mėnesius iš eilės. Tai 100 % maistinis silikonas, visiškai netoksiškas, o mažytė gilės detalė buvo tobulos formos, kad pasiektų galinę baisiai ištinusių jo dantenų dalį. Įmesdavau jį į šaldytuvą dešimčiai minučių, kol vienu ypu išgerdavau vakarykštę šaltą kavą, duodavau jam ir akimirksniu sulaukdavau tylos. Tai buvo tiesiog magiška.

Mes taip pat turėjome silikoninį kramtuką-žaisliuką kūdikiams „Panda su bambuku“, kuris iš tikrųjų yra super mielas ir puikiai tinka įsimesti į sauskelnių krepšį, bet atvirai kalbant, man asmeniškai šiek tiek labiau patiko voveriuko žiedo forma, idealiai tinkanti jo mažytėms naujagimio rankytėms. Panda tapo mano patikimu atsarginiu planu, kai voveriukas neišvengiamai nusiridendavo po keleivio sėdyne automobilyje, o aš būdavau per daug išsekusi, kad jį iš ten iškrapštyčiau.

Ai, dar tos savo nevilties fazės metu buvau nupirkusi ir šį visiškai nuostabų medinį lavinamąjį stovą kūdikiams „Vaivorykštė“ su žaisliukais-gyvūnėliais, šventai įsitikinusi, kad jo smegenų užėmimas atitrauks dėmesį nuo pilvuko bėdų. Žiūrėkite, medis yra gražus, o tas mažas nertas drambliukas atrodo taip, lyg jam vieta kokiame nors architektūros žurnale, bet per patį dieglių piką? Jis į jį žiūrėjo lygiai keturias sekundes ir grįžo prie isteriško klykimo. Tai visiškai nuostabus daiktas įprastam, linksmam žaidimų laikui, bet būsiu atvira – tai nėra magiškas įrenginys nuo verksmo.

Galutinis verdiktas, ką gi vis dėlto pilti į jų burnytes

Jei pasikalbėjote su savo pediatru ir jis uždegė žalią šviesą išbandyti kokį nors itin švarų, ekologišką lašiukų prekių ženklą, tuomet, prašom, bandykit. Bet, pasirodo, niekada neturėtumėte jų duoti ant tuščio skrandžio. Daktarė Gupta patarė po maitinimo palaukti maždaug 15 minučių prieš duodant dozę, o tada stebėti vaiką lyg vanagui geras 24 valandas, kad įsitikintumėte, jog jam neprasidės dilgėlinė ar dar kažkas.

The final verdict on what to pour in their mouths — My 3 AM Colic Panic and the Truth About Gripe Water for Babies

Bet atvirai? Mes to vandenuko nuo dieglių taip niekada ir nenusipirkome. Visas šis nereguliuojamo papildo reikalas per daug išgąsdino mano miego trūkumo nukamuotas smegenis. Kai reikalai su dujų kaupimusi tapdavo išties siaubingi, naudodavome senus gerus simetikono lašiukus nuo dujų, nes jie tikrai yra patvirtinti institucijų ir paprasčiausiai mechaniškai suskaldo burbuliukus jų pilvuose, neįsigerdami į mažylio kraują. Tai, o taip pat begalinis šokinėjimas ant jogos kamuolio tamsoje tyliai verkiant.

Prieš tai, kai vidurnaktį iš panikos prisipirksite keistų skysčių, tikrai pasidairykite į mūsų saugius, natūralius raminamuosius žaisliukus, kurie išties veikia ir neturi jokių paslaptingų ingredientų.

Atsakymai į vėlyvo vakaro panikos klausimus

Kodėl jis apskritai taip vadinasi?
Man tiesiogine prasme teko to ieškoti „Google“, nes man tai nedavė ramybės. Pasirodo, angliškas žodis „gripe“ yra tiesiog senas britų žargono žodis, reiškiantis skrandžio skausmą arba spazmus. Taigi „gripe water“ paraidžiui reiškia „vanduo nuo pilvo skausmo“. Kas skamba kur kas mažiau magiškai, kai tai taip pasakai, atvirai kalbant.

Ar galiu tiesiog įmaišyti lašiukus į kūdikio buteliuką?
Gerai, aš galvojau tai padaryti vien tam, kad sutaupyčiau laiko, bet mano gydytoja buvo gana griežta šiuo klausimu – to daryti negalima. Jei įpilsite jų į pieno mišinį ar motinos pieną, o kūdikis neišgers viso buteliuko, jūs visiškai nežinosite, kokią tiksliai dozę jis gavo. Be to, tai pakeičia pieno skonį, ir paskutinis dalykas, kurio norite, yra vaikas, kuris staiga paskelbia žindymo streiką, nes jo vakarienė atsiduoda keistu pipirmėčių vandeniu.

Ar simetikonas yra lygiai tas pats?
Ne, ir tai iš pradžių mane visiškai supainiojo. Simetikonas yra tikras nereceptinis vaistas (o ne nereguliuojamas papildas), specialiai skirtas kovai su dujomis. Jis iš esmės sujungia visus mažyčius dujų burbuliukus jų skrandyje į vieną didelį atsirūgimą. O tas kitas reikalas tėra žolelių mišinys, kuris neva ramina skrandį. Simetikonas mums veikė daug geriau, kai Leo būdavo visiškai išsipūtęs kaip mažas balionėlis.

Ką daryti, jei mano vaikas tiesiog nekenčia „dviračio mynimo“?
Leo neapkentė „dviračio mynimo“! Jis tiesiog rėkdavo dar garsiau ir surakindavo kelius. Kai taip nutikdavo, aš jį paguldydavau pilvuku žemyn išilgai savo dilbio (vadinamoji „dieglio nešiojimo poza“ ar kaip ten ji vadinasi) ir tiesiog švelniai tapšnodavau jam per nugarą vaikščiodama po namus. Kartais uždėjus šiek tiek šiltą audeklą ant pilvuko, kol jį masažuojate, padeda jam pakankamai atsipalaiduoti, kad nustotų su jumis kovoti.

Ar nuo jų vaikai išties tampa mieguisti?
Jei rasite prekių ženklą, nuo kurio jūsų vaikas tampa mieguistas, nedelsiant patikrinkite etiketę, nes greičiausiai jame yra kažko įtartino. Saugūs lašiukai neturėtų veikti kaip raminamieji. Jei išgėręs jų jis užmiega, tai greičiausiai tik todėl, kad visiškai išseko po dviejų valandų nepertraukiamo klykimo. Žinau, kad aš pati paprastai „nulūždavau“ iškart po to, kai užmigdavo jis.