Žurnalas

A tired mom holding a wrinkled newborn baby who looks like a grumpy old man.

Visa tiesa apie tas negražias kūdikių nuotraukas, kurias visi slepiame

Sėdėjau ligoninės lovoje, vilkėdama chalatą, kuris kažkokiu būdu visiškai atsisegė nugaroje, ir laikiau savo tikrą, pirmagimį vaiką. Mano vyras Markas – kuris paprastai visiškai neturi jokio filtro – buvo visiškai tylus, kai pakėlė telefoną, norėdamas parodyti man ekraną. Ką tik...

Read more

Ultrasound screen showing baby profile during anatomy scan

Kada galima sužinoti kūdikio lytį?

Skubios pagalbos skyriuje atpainiojau lašelines, kai trečiąjį trimestrą nėščia pacientė pradėjo verkti. Ne tas tylus hormoninis ašarojimas, kurį matome dešimtis kartų per pamainą. O tikra to žodžio prasme – kūkčiojimas. Jos anyta ką tik išdažė kūdikio kambarį agresyviai pasteline rožine...

Read more

An expectant father looking panicked next to an ultrasound monitor displaying a baby heart rate.

Mitas apie kūdikio širdies ritmą ir lytį: kaip dvynukų tėtis išgyveno echoskopiją

Guy's ligoninės palata buvo agresyviai blausi, joje dvelkė antibakterinėmis servetėlėmis ir tuo specifiniu, šaltu artėjančios tėvystės siaubu. Mano žmona gulėjo ant apžiūros stalo, jos pilvas buvo išteptas gausiu šąlančio mėlyno gelio sluoksniu. O aš sėdėjau ant plastikinės kėdės, kurią, atrodė,...

Read more

A stressed father looking at a baby name spreadsheet

Berniukų vardai iš J raidės: skaičiuoklių realybė

Sėdžiu prie virtuvės salos 2 val. nakties ir spoksau į giliai neurotišką „Excel“ skaičiuoklę, kurioje spalvomis sužymėtas skiemenų skaičius. Tai buvo prieš trejus metus, maždaug įpusėjus žmonos nėštumui, dar prieš tai, kai NHS ultragarso specialistas linksmai pranešė: „Tai dvi mergaitės,...

Read more

A dad holding a tape measure at a potential baby shower venue in a modern cafe.

Kūdikio sutiktuvių vietų testavimas: atvira tėčio iš Portlando apžvalga

Mano uošvė prispaudė mane prie šaldytuvo ir pareiškė, kad šventė privalo vykti oficialioje arbatos salėje su vieno kąsnio sumuštiniais ir mažytėmis šakutėmis. Po dviejų valandų mano pagrindinis programuotojas atsiuntė žinutę „Slack“ programėlėje, primygtinai siūlydamas surengti bendrą draugų vakarėlį vietinėje alaus...

Read more

A confused dad looking at the back of a prenatal vitamin bottle in a grocery store.

Ko talidomido vaikai mus išmokė apie placentos barjerą

Antradienį, 21 valandą vakaro, stovėjau vietinio prekybos centro 14-ame skyriuje, įsitempęs ir prisimerkęs skaičiau imbiero papildų etiketę, kol mano nėščia žmona, sėdėdama mūsų „Subaru“ keleivio sėdynėje, kovojo su pykinimu. Ji man parašė: „Paimk bet ką, kas bent kiek padėtų sustabdyti...

Read more

A highly skeptical baby staring at a brightly coloured hand-crafted blanket

Tiesa apie nertus kūdikių pledukus (ir kaip išsaugoti mažus pirštelius)

Buvo antra valanda nakties, likus maždaug šešioms savaitėms iki dvynukų gimimo, o aš gausiai prakaitavau palinkęs prie plastikinio vąšelio ir ryškiai geltonų siūlų ritės. Kažkodėl buvau save įtikinęs, kad tikra tėvystė prasideda nuo bazinių kūdikio pleduko raštų įvaldymo. Mano žmona...

Read more

Pregnant woman sitting in the dark looking at her phone screen.

Kaip trečią nakties palūžau dėl 700 metų senumo kūdikio lyties kalendoriaus

Paklausykite, vonios plytelės šaldė mano plikas kojas, o telefono ekranas buvo pritemdytas iki vos matomo lygio, kad nepabudinčiau vyro. Buvau lygiai septintą savaitę nėščia. Jaučiausi taip, lyg būčiau prarijusi maišelį smulkių monetų, pykinimas pasiekė piką, bet vis tiek 3 valandą...

Read more