Žurnalas

A mother holding her newborn in the NICU

Kolodijinis naujagimis namuose: tikroji realybė

Iškvietimas pasigirdo lygiai trečią nakties, per sunkią žiemos pamainą „Northwestern Memorial“ ligoninėje. Budinčio akušerio balsas ragelyje buvo vos vos labiau įsitempęs nei įprastai, o ligoninės priimamajame tai reiškia, kad griebi reanimacijos vežimėlį ir bėgi kiek kojos neša. Kai mūsų naujagimių...

Read more

A bewildered dad looking at his newborn baby's cone-shaped head in a hospital room

Kūgio formos galvytė: ką daryti, kai jūsų naujagimis primena ateivį

Turėjau skaičiuoklę viskam. Sauskelnių skaičiui, tiksliai lopšio temperatūrai, optimaliam vystymo tamprumui. Tačiau nė viename iš keturiasdešimt dviejų mano atidarytų pasiruošimo tėvystei langų nebuvo kalbama apie akimirką, kai akušerė man įduos padarėlį, kurio kaukolė primins ką tik išspaustą minkštuosius ledus. Už...

Read more

My little baby boy practicing tummy time on an organic cotton play mat in the living room

Mano mažasis berniukas: griauname „kieto“ kūdikio mitą

Buvau bebaigianti kovoti su garstyčių spalvos „avarija“ ant savo šešių mėnesių kūdikio, kai mano teta paplekšnojo man per petį ir pasakė, kad aš jį pernelyg lepinu. Jis kūkčiojo, nes jam buvo šalta ir jis buvo išsitepęs savais reikalais. Aš kūkčiojau,...

Read more

A modern baby stroller with heavy duty suspension wheels on a city sidewalk

Medicininė tiesa apie guminius vežimėlių buferius ir saugumą

Drebulys krėtė mane Southporto alėjoje, kai stūmiau beprotiškai brangų, estetišką plastiko gabalą per užšalusią Čikagos duobę. Priekiniai ratai užsikirto į purviną gatvės ledą. Vežimėlis staigiai sustojo, o mano keturių mėnesių kūdikio galva staigiai metėsi į priekį tarsi avarijų testavimo manekeno....

Read more

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Ratuota stichija: kaip išgyventi dvynukų stumdukų etapą

Buvo 16:17 lietingo antradienio popietę, kai radau Molę, tvirtai įstrigusią po svetainės radiatoriumi. Apatinė jos kūno dalis buvo įkalinta ryškiaspalviame plastikiniame NSO, kuris garsiai grojo ploną, elektroninę dainelės „Senis Makdonaldas“ versiją. Ji negalėjo pajudėti į priekį, atsisakė judėti atgal ir...

Read more

A tired dad watching his energetic baby boy play on a sustainable bamboo blanket

Laiškas sau į praeitį: kaip išgyventi mažo sūnaus sukeliamą chaosą

Šiuo metu sėdi ant smėlio spalvos kilimo vaiko kambaryje ir prie kairiojo antakio laikai pusiau atitirpusį šaldytų žirnelių maišelį. Tavo penkių mėnesių mažylis ką tik atliko tai, ką galiu pavadinti tik taktiniu smūgiu galva, užmaskuotu kaip apkabinimas. Dabar 3:14 nakties....

Read more

A bewildered dad holding a crying baby and an organic deer teething toy

Etapas „Kur mama?“ griauna mano ramybę

14,3 sekundės. Žvilgtelėjau į savo išmanųjį laikrodį. Būtent tiek laiko man prireikė nueiti iš svetainės žaidimų zonos, peržengti šuns vartelius, atidaryti šaldytuvą, čiupti laimų skonio gazuotą vandenį ir grįžti atgal. Bet kai vėl peržengiau slenkstį, mano 11 mėnesių sūnus gulėjo...

Read more

A baby sitting on an organic playmat holding a wooden teething ring

Kada kūdikiai pradeda ploti: laiškas panikuojančiai sau

Miela Prija iš prieš šešis mėnesius. Šiuo metu tu sėdi ant džiuto kilimo svetainėje. Tau skauda kelius. Šiandien jau keturiasdešimt septintą kartą dainuoji kažkokią „katutės, katutės“ versiją. Tavo kava atšalo, o tavo aštuonių mėnesių kūdikis spangso į tave, lyg būtum...

Read more

Dad trying to figure out a baby boy haircut at home with scissors

Didysis saldžiųjų bulvių incidentas ir kaip išgyventi berniuko kirpimą

Mano žmona Sara laikė šaukštą trintų saldžiųjų bulvių lyg įkaitų derybininkė, kol aš lūkuriavau virš maitinimo kėdutės, ginkluotas paukštienos žirklėmis. Mūsų sūnus nieko neįtarė – linksėjo galva pagal kažkokį vidinį ritmą ir atrodė kaip mažytis, pieno padauginęs Liamas Gallagheris. Jo...

Read more