Šiuolaikinio indų kūdikio auginimas: kaip neišprotėti

Buvau iki alkūnių panirusi į atpiltu pienu suteptų skalbinių krūvą, kai mano svainė Priya paskambino per „FaceTime“ apsipylusi ašaromis. Ji laikė geltoną ruletę prie masyvaus, gausiai raižyto medinio lopšio, kurį jos anyta ką tik atsiuntė visą kelią iš Gudžarato į jos dviejų kambarių butą Hiustone. Ji panikavo, nes tradicinė jhula (indiškas lopšys) nė iš tolo nepriminė tų orui pralaidžių, tinkliniais šonais, su „WiFi“ ryšiu sujungtų lovyčių, kuriomis prisiekia visos interneto mamos. Jai atrodė, kad čia ir dabar tenka rinktis: ar pagerbti šimtmečius menančią šeimos kultūrą, ar apsaugoti savo naujagimį nuo savaiminio užsidegimo.

Būsiu su jumis atvira – didžiausias melas, kuriuo mes tikime, yra tas, kad privalome pasirinkti vieną pusę. Sklando ši absurdiška idėja, kad arba auginate autentišką, tradicinį indų kūdikį, kuris miega išskirtinai medinėse sūpuoklėse ir nešioja amuletus, arba auginate visiškai modernų kūdikį pagal kiekvieną klinikinį punktą daktaro steriliame išraše. Tai visiška nesąmonė. Jums nereikia atmesti senųjų papročių, kad būtumėte saugūs tėvai, ir neturite išmesti naujų mokslo atradimų vien todėl, kad jūsų močiutė sako užauginusi aštuonis vaikus su ožkos pienu ir purvu, ir jie visi užaugo puikūs.

Vardų rinkimo spaudimo katilas

Jei manote, kad dažyti kūdikio kambarį yra stresas, pabandykite išrinkti vardą vaikui, kai į tai įsitraukia trys tetų kartos, šeimos dvasininkas ir tiesioginis planetų išsidėstymas. Priya ir mano brolis visą antrąjį trimestrą praleido tarsi astrologinės schemos įkaitai.

Priklausomai nuo vaiko Nakshatra (gimimo žvaigždės) ir Rashi (mėnulio ženklo), jums priskiriama konkreti pradinė raidė arba skiemuo, ir tuomet belieka tik melstis, kad tai būtų raidė, kuri jums iš tikrųjų patinka. Stebėjau, kaip jie kūrė milžiniškas skaičiuokles, bandydami rasti indiškų berniukų vardų, nes dvasininkas jiems pasakė, kad kūdikio vardas turi prasidėti skiemeniu „V“ arba „Ku“. Jie norėjo kažko, kas skambėtų stipriai ir turėtų šaknis sanskrito mitologijoje, bet tuo pačiu ir kažko, ko pavaduojanti mokytoja Teksaso priemiestyje visiškai neiškraipytų pirmąją dieną darželyje. Tai be galo subtilus vaikščiojimas lynu.

Ir, žinoma, kai jie pagaliau išsirinko tobulai subalansuotą berniuko vardą, ultragarso specialistė pateikė staigmeną ir atskleidė, kad iš tikrųjų jie laukiasi mergaitės. Taigi jiems teko išmesti visą skaičiuoklę ir pradėti ieškoti indiškų mergaičių vardų, reiškiančių „saulės šviesą“ ar „palaiminimą“, bet neskambančių kaip farmacijos prekinis ženklas.

Nerašytos indiškų kūdikių vardų atrankos taisyklės paprastai atrodo maždaug taip:

• Jis turi reikšti kažką didingo, o ne vien skambėti mielai.
• Jis turi gauti senelių pritarimą, kurie neišvengiamai jums pasakys, kad jūsų mėgstamiausias pasirinkimas skamba kaip piktadario vardas iš devintojo dešimtmečio Bolivudo filmo.
• Jis privalo išlaikyti „Starbucks testą“, o tai reiškia, kad galite jį sušukti pilnoje kavinėje ir nereikės keturis kartus paeiliui tarti jo paraidžiui.
• Geriau jau jis turėtų gerą numerologiją, kitaip jūsų anyta visą likusį gyvenimą slapta degins papildomus smilkalus dėl jo.

Tiesą sakant, kad ir kokį vardą išrinksite, greičiausiai jie namuose vaiką vis tiek vadins „Golu“, „Pappu“ ar kitu mielu, bet šiek tiek gėdingu pravardžiu, tad per daug nesukite galvos dėl oficialaus gimimo liudijimo.

Prakaituojant per vasaros karščius ir drabužių dramos

Gyvendama kaimiškoje Teksaso dalyje, šį tą žinau apie slegiantį, pelkėtą karštį – būtent su tuo susiduria daugybė indų tėvų tėvynėje ar tokiuose diasporos centruose kaip Hiustonas ir Atlanta. Aprengsite kūdikį netinkamu audiniu nuo gegužės iki rugsėjo, ir jį išbers nuo karščio taip greitai, kad net galva apsisuks.

Tradiciniai indiški kūdikių drabužiai vadinami jhablas – tai laisvi, orui pralaidūs medvilniniai marškinėliai su raišteliais, todėl nereikia nieko traukti per trapią naujagimio galvytę. Tai genialu. Problema ta, kad kartais tie maži raišteliai atsilaisvina ir susipainioja, o rasti tikrai minkštų, kurie atlaikytų šiuolaikinę skalbimo mašiną, gali būti tikras galvos skausmas. Iš tikrųjų aš nupirkau Priyai ekologiškos medvilnės kūdikio smėlinuką su raukinukais jos mažytei, ir esu juo visiškai sužavėta. Tai pats mėgstamiausias mūsų atradimas, nes jis leidžia odai kvėpuoti lygiai taip pat, kaip tos senosios jhablos, ekologiška medvilnė nesukelia egzemos, kai drėgmė pasiekia 90 procentų, o raukti rankogaliai sudaro įspūdį, kad tikrai pasistengėte ją išpuošti, nors iš tiesų tiesiog užsegėte jį virš sauskelnių ir pamiršote. Be to, kaina nėra tokia astronominė, kad tektų verkti, kai netikėta sauskelnių „avarija“ neišvengiamai jį sugadins.

Jei ieškote kažko visiškai neutralaus lyties atžvilgiu ir paprasto, „Kianao“ taip pat siūlo standartinį ekologiškos medvilnės smėlinuką be rankovių, kuris atlieka lygiai tą patį darbą be jokių raukinukų. Jis puikus, funkcionalus ir gerai skalbiasi. Tiesiog apsirūpinkite orui pralaidžiais drabužiais ir apžiūrėkite jų ekologiškų drabužių kolekciją, jei norite visiškai išvengti sintetinių audinių, nes poliesteris ant prakaituojančio kūdikio yra tiesiog nusikaltimas žmonijai.

Kalbant apie karštį, egzistuoja masinė kultūrinė oro kondicionierių fobija. Tetos praktiškai jus pargriaus, jei bandysite palikti kūdikį kondicionuojamoje patalpoje, mirtinai išsigandusios, kad vaikas nuo menkiausio vėjelio susirgs plaučių uždegimu. Mano gydytoja pažiūrėjo į mane per akinius ir pasakė, kad palaikyti kondicionieriaus temperatūrą apie 24 laipsnius šilumos yra visiškai normalu ir tai netgi padeda išvengti SKS (staigios kūdikių mirties sindromo). Bet, tiesą sakant, kartais bandymas perprasti SKS statistiką primena būrimą iš arbatos lapelių. Manau, kad kūdikiams tiesiog būna per karšta arba per šalta, ir jei paliečiate jų kaklo nugarėlę ir ji yra lipni, tiesiog įjunkite tą prakeiktą kondicionierių ir pasakykite mamai, kad to nepadarėte.

Mano mažiausiai mėgstamas kultūrinis eksportas

Privalau apie tai pakalbėti, nes tai mane varo iš proto. Indų kultūroje – ir, atvirai kalbant, daugelyje kitų šeimų, apsaugok mus viešpatie – egzistuoja šis paplitęs reiškinys, vadinamas „Sharma Ji Ka Beta“ sindromu. Pažodžiui tai verčiama kaip „Pono Šarmos sūnus“ ir atstovauja įsivaizduojamam tobulam vaikui, kuris pradeda vaikščioti aštuonių mėnesių, būdamas metukų deklamuoja abėcėlę atbulai, o į medicinos mokyklą įstoja dar darželyje.

Šie lyginimo spąstai yra tokie toksiški. Vos jūsų vaikui gimus, giminaičiai pradeda klausinėti, kiek jis sveria lyginant su jūsų pusseserės kūdikiu. Tada prasideda klausimai, kiek jie suvalgo. Paskui aptariamas odos atspalvis – tai visiškai kita, gili diskriminacijos dėl odos spalvos problema, kurios šiandien net neturime laiko nagrinėti. Tai niekada nesibaigia.

Mano vyriausias sūnus Vajetas yra vaikščiojantis įspėjimas apie tai, kas nutinka, kai leidžiate šeimos palyginimams jaukaukti protą. Jis pradėjo vaikščioti vėlai. Mano mama vis atsitiktinai užsimindavo apie tai, kaip pusseserės vaikas iš esmės bėgiojo sprinto greičiu būdamas dešimties mėnesių, kai Vajetas, sulaukęs 15 mėnesių, vis dar buvo visiškai patenkintas šliaužiodamas ant užpakaliuko. Išleidau tiek daug pinigų kineziterapijos vertinimams ir praradau tiek daug miego, tik tam, kad sužinočiau, jog jam viskas gerai – jis tiesiog buvo tingus ir užsispyręs, visai kaip jo tėvas. Kai giminaičiai bando jūsų vaiką lyginti su kuo nors kitu, privalote tai nutraukti nedelsiant. Pasakykite jiems, kad auginate savo vaiką, o ne pono Šarmos sūnų, ir nueikite.

Jie pasieks savo raidos etapus tuomet, kai jiems ateis laikas – paprastai lygiai tą akimirką, kai nusisuksite trims sekundėms įsipilti puodelio kavos.

Dantukų dygimas, dal ka pani ir išgyvenimas popietėmis

Pradedant primaitinimą kietu maistu, tradicinis indiškas požiūris tikrai veikia puikiai. Kol Vakarų mamos patiria stresą pirkdamos tobulai garintą, per brangią ekologiškų kriaušių tyrelę plastikinėse pakuotėse, indų močiutės tiesiog nugriebia maistingą vandenį nuo verdančių lęšių (dal ka pani) ir šaukšteliu maitina kūdikį. Tai pigu, neįtikėtinai sveika ir pripratina juos prie šeimos mitybos skonių nuo pat pirmos dienos.

Bet kai pradeda dygti dantukai, tradiciniai gydymo būdai tampa šiek tiek laukiniai. Girdėjau apie medaus trynimą ant dantenų (ko jokiu būdu negalima daryti iki vienerių metų dėl botulizmo rizikos, nors mano močiutė prisiekia, kad tai padeda), ir keistų žolelių rišimą vaikams po kaklu. Aš palaikau natūralius vaistus, bet kartais jums tiesiog reikia silikono gabalėlio. Išbandžiau kramtuką „Panda“ su savo trečiuoju vaiku. Jis visai neblogas. Tai yra, jis mielas, bambukinės rankenos dizainas estetiškai patrauklus, be to, tai maistinis silikonas, todėl jie nečiulpia toksiško plastiko. Tačiau, atvirai kalbant, mano dukra devynis kartus iš dešimties verčiau agresyviai kramtydavo mano šaltus, nešvarius automobilio raktelius. Vis dėlto verta įmesti „Pandą“ į šaldytuvą ir nešiotis sauskelnių krepšyje, nes tai gali išgelbėti jūsų sveiką protą, kai įstrigsite vietinio prekybos centro eilėje.

Nustokite jaudintis, ar neparodote nepagarbos protėviams pirkdami modernią įrangą, ignoruokite neprašytus kaimyno tetos patarimus ir tiesiog mylėkite tą išsiterliojusį, chaotišką vaiką, esantį tiesiai prieš jus.

Jei bandote sudaryti kūdikio pirkinių sąrašą, kuriame atsispindėtų jūsų noras užtikrinti modernų, netoksišką saugumą ir praktiškų, klimatui draugiškų audinių poreikis, būtinai peržiūrėkite visą „Kianao“ būtiniausių kūdikių prekių asortimentą, kol jūsų giminaičiai dar neaprūpino jūsų daiktais iš 1995-ųjų katalogo.

DUK: chaotiška modernaus indų kūdikio auginimo realybė

Ar tikrai privalau nuskusti kūdikio galvą „Mundan“ ceremonijai?

Žiūrėkite, „Mundan“ (pirmasis kirpimas) yra didžiulis įvykis induistų tradicijoje, kuriuo siekiama išvaduoti kūdikį nuo praeito gyvenimo negatyvumo. Jei gyvenate su uošviais, kovoti su tuo turbūt yra pralaimėta kova. Bet atvirai? Plaukai atauga. Tai tik plaukai. Jei tai padeda išlaikyti taiką ir padeda atsikratyti įkyruolių, tiesiog ištepkite jų mažą pliką galvytę kūdikių losjonu ir priimkite laikiną ateivio įvaizdį. Jei ši idėja jums absoliučiai nepriimtina, galite derėtis dėl simbolinio kelių sruogų nukirpimo vietoje pilno skutimo.

Ar dal ka pani (lęšių vanduo) tikrai yra pakankamas maistas 6 mėnesių kūdikiui?

Mano daktarė man iš esmės pasakė, kad iki vienerių metų maistas dažniausiai yra skirtas pramogai ir pratinimuisi, o motinos pienas arba mišinukas suteikia tikrąsias kalorijas. Dal ka pani yra fantastiškas, švelnus pirmasis maistas, pripratinantis prie skonių, bet jis neturėtų visiškai pakeisti pieno. Tai daugiausia vanduo ir šiek tiek baltymų. Naudokite tai kaip tarpinį žingsnį prie trintų lęšių ir ryžių, bet neleiskite močiutei jūsų įtikinti, kad kūdikiui vietoj buteliuko reikia didžiulio dubenio šio viralo.

Kaip mandagiai ignoruoti savo anytos pasenusius patarimus apie miegą?

Niekaip. Jūs tiesiog šypsotės, linksite, sakote „tai labai įdomu, ačiū“, o tada einate į savo miegamąjį ir darote tiksliai tai, ką ir ketinote daryti. Indų vyresnieji vaiko priežiūrą laiko bendruomenine veikla, todėl jaučia pareigą jums patarti užkloti kūdikį sunkiomis antklodėmis ar leisti jam miegoti ant minkšto suaugusiųjų čiužinio. Jūs nepakeisite jų nuomonės parodydami Amerikos pediatrų akademijos lankstinuką. Nustatykite savo ribas, apsaugokite kūdikio miego erdvę ir leiskite jiems dėl to pykti.

Ar tradiciniai langots yra geriau nei vienkartinės sauskelnės?

Tie tradiciniai suvaržomi medvilniniai vystyklai (langots) yra nuostabūs tuo, kad leidžia kūdikio odai kvėpuoti, ypač tvankiu musonų laikotarpiu, kai vienkartinės sauskelnės sulaiko karštį ir sukelia bėrimus. Tačiau jie sulaiko maždaug nulį skysčio. Jei jūsų kūdikis pasišlapina, tai iškart atsiduria visur. Daugelis šiuolaikinių tėvų naudoja langots dienos metu kaip „laisvą nuo sauskelnių“ kvėpavimo laiką, o naktį pereina prie modernių medžiaginių arba vienkartinių sauskelnių, kad visi galėtų iš tikrųjų išsimiegoti.

Ar galiu saugiai naudoti kondicionierių su naujagimiu, ar jis susirgs?

Kūdikiai neperšąla nuo šalto oro; jie peršąla nuo virusų. Prakaitavimas 32 laipsnių patalpoje yra daug pavojingesnis ir gali sukelti sunkų bėrimą nuo karščio bei dehidrataciją. Įjunkite kondicionierių, palaikykite patogią 23–24 laipsnių (Celsijaus) temperatūrą, aprenkite juos kvėpuojančios ekologiškos medvilnės sluoksniu ir ignoruokite tetas, kurios liepia jums liepos mėnesį uždėti kūdikiui vilnonę kepurę.