Žurnalas

Exhausted dad in a dark room holding an infant while looking at a smartphone

Kaip išspręsti 3 val. ryto kūdikio „triktį“ ir kitus naktinius košmarus

3:14 nakties mano nykštys pakibo virš trynimo klavišo, o atšiauri mėlyna telefono ekrano šviesa apšvietė ant peties pridžiūvusį atpiltą pieną. Savo nedominuojančia ranka paieškos laukelyje sugebėjau įvesti lygiai šešias raides, kol ant raktikaulio balansavau greitai vibruojantį penkių kilogramų kūdikį: j...

Read more

Dad holding a congested baby next to a humidifier at night.

3 val. nakties „Google“ paieškos: kaip išvalėme kūdikio karkalus

Buvo 3:14 nakties, kai iš vaikiškos lovelės pasigirdo garsas, kurį galiu apibūdinti tik kaip burbuliuojantį akvariumo filtrą. Mūsų 11 mėnesių sūnus miegojo, bet su kiekvienu iškvėpimu jo krūtinėje kažkas karkalavo. Čiupau telefoną, visiškai sumažinau ekrano ryškumą, kad neprižadinčiau žmonos, ir...

Read more

A tired dad watching his energetic baby boy play on a sustainable bamboo blanket

Laiškas sau į praeitį: kaip išgyventi mažo sūnaus sukeliamą chaosą

Šiuo metu sėdi ant smėlio spalvos kilimo vaiko kambaryje ir prie kairiojo antakio laikai pusiau atitirpusį šaldytų žirnelių maišelį. Tavo penkių mėnesių mažylis ką tik atliko tai, ką galiu pavadinti tik taktiniu smūgiu galva, užmaskuotu kaip apkabinimas. Dabar 3:14 nakties....

Read more

Exhausted dad holding two standard baby sleep bags while looking skeptical

Kodėl sunkintų miegmaišių mada mane mirtinai išgąsdino

Yra 3:17 nakties – būtent tas laikas, kai jūsų smegenys nustoja logiškai mąstyti ir pradeda mėtyti banko kortelę į bet kokią „Instagram“ reklamą, žadančią patį neįmanomiausią melą. B dvynys jau tris valandas be pertraukos skleidė tą siaubingą, ritmišką cypimą, o...

Read more

A frustrated dad looking at a blurry 12-week ultrasound scan on his phone

Kurią savaitę susiformuoja kūdikio lytis: mano ultragarso užrašai

Būdamas dvyliktąją savaitę echoskopijos kabinete, tiesiogine to žodžio prasme laikiau telefoną prie ekrano, bandydamas uždėti skaitmeninio matlankio programėlę ant to neryškaus pilko triukšmo ekrane. „Jei lytinio gumburėlio kampas yra didesnis nei 30 laipsnių, algoritmas sako, kad tai berniukas“, – pašnibždėjau...

Read more

Exhausted dad staring at baby bottles while trying to troubleshoot infant reflux

Kaip per 7 dienas įveikiau kūdikio refliuksą ir neišėjau iš proto

„Įberk ryžių košės į buteliuką“, – pareiškė mano mama per „FaceTime“, kol aš valiausi rūgščiai kvepiantį pieną nuo akinių. „Jums tiesiog reikia kraniosakralinės terapijos“, – sąmoksliškai pašnibždėjo vietinės Portlando kavinės barista, paduodama man kavą su avižų pienu. „Seni, tiesiog nusipirk...

Read more

Tired dad looking at a laptop while baby plays with a teether on the rug

Kiek vaikų motinų turi Elonas Muskas: 3 val. nakties tėvystės labirintai

Ko tikrai neturėtumėte daryti, kai jūsų 11 mėnesių kūdikis trečią nakties aktyviai bando perkąsti jūsų „MacBook“ maitinimo laidą, tai pasinerti į „Vikipedijos“ triušio urvą apie milijardierių dauginimąsi. Bet štai aš, sėdžiu ant grindų savo Portlando namelyje tamsoje, desperatiškai bandydamas suprasti,...

Read more

Tired dad holding a swaddled infant looking at his phone in a dark nursery

Kada iš tiesų baigiasi naujagimystės etapas? Naktiniai tėčio apmąstymai

Buvo 3:14 val. antradienio ryto, ir aš išmaniojo telefono šviesoje laikiau stenančią, besiraitančią bulvytę, kol į vaiko kambario langą barbeno Portlando lietus. Šis tėvystės eksperimentas tęsėsi lygiai 32 dienas. Sprendžiant iš mano miego sekimo skaičiuoklės, per pastarąsias keturias dienas iš...

Read more

A tired dad in Portland holding a crying eleven month old baby while staring at a cold cup of coffee.

Mielas praeities aš: kaip išgyventi kūdikio verkšlenimo etapą ir neišprotėti

Šiuo metu tikriausiai stovi virtuvėje, 3:14 val. nakties spoksodamas į atviro šaldytuvo šviesą ir klausydamasis nesibaigiančio, aukšto dažnio vokalo, sklindančio iš kūdikio monitoriaus. Vienoje rankoje laikai atvėsusį pieno mišinuko buteliuką, kitoje – telefoną, beviltiškai naršydamas „Reddit“ forumus apie kūdikių skleidžiamus...

Read more