Buvo liepa, gyvsidabrio stulpelis mūsų viršutinio aukšto bute Londone ką tik perkopė 35 laipsnius, o aš sėdėjau vaikų kambaryje ant grindų ir mosavau „Amazon“ siuntų kartono gabalu virš savo aštuonių mėnesių dukrų lyg koks beviltiškas senovės tarnas. Jos buvo įsiutusios. Prakaitas sunkėsi per marškinėlius, kuriuos jau buvau pakeitęs du kartus. Oras buvo visiškai sustingęs, silpnai dvelkiantis „Calpol“ sirupu, neviltimi ir drėgnomis sauskelnėmis.

Kiekvienas mūsų turimas pledukas joms atrodė kaip asmeninis įžeidimas. Akyti medvilniniai pledai, kurie esą yra britiškos tėvystės auksinis standartas, jautėsi tarsi dėvėtum storą megztinį. Muslino vystyklai buvo tokie ploni, kad praktiškai ištirpdavo ant jų prakaituotų mažų kakliukų, prilipdami lyg šlapias popierinis rankšluostis. Dvynė A visiškai atsisakė miego ir spigino į mane akis, kupina agresyvios, raudonskruostės išdavystės, o dvynė B bandė išsivaduoti iš savo miegmaišio spurdedama lyg į spąstus pakliuvusi lašiša.

Būtent šią akimirką mano šveicarė uošvė nusprendė įsikišti pasitelkdama tarptautinį paštą ir atsiuntė siuntinį, kuriame buvo tai, ką ji per „FaceTime“ pavadino bambus decke. Bambukinį pledą – tiems iš mūsų, kuriems aukštesnio lygio Alpių tekstilės kalba nėra gimtoji.

Iš karto pasidariau įtarus. Mano išsekusioje būsenoje bambukas asocijavosi su sodo lazdomis, lauko baldais ir pandomis. Nenorėjau apkloti savo vaikų mediena. Tačiau tai, ką ištraukiau iš siuntinio, priminė skystą šilką. Jis buvo keistai sunkus rankose, bet ledinis liečiant – lyg apverstum pagalvę ant vėsiosios pusės, tik visas šis daiktas buvo toji vėsioji pusė.

Drėgno kūdikio fizika

Štai vienas be galo erzinantis faktas apie kūdikius, kurio niekas tinkamai nepaaiškina prieš išvykstant iš ligoninės: jų vidiniai termostatai yra visiškai sugedę. Pasirodo, jie dar neturi susiformavusios biologinės infrastruktūros, galinčios palaikyti stabilią kūno temperatūrą, o tai reiškia, kad jie sugeria šilumą iš aplinkos lyg maži, pikti radiatoriai.

Už mane kur kas protingesni žmonės sako, kad bambuko pluoštas struktūriškai skiriasi nuo medvilnės. Jis yra labai akytas, o tai reiškia, kad veikia lyg mažyčiai mikroskopiniai oro kondicionieriai, aktyviai atitraukiantys prakaitą nuo odos ir leidžiantys jam išgaruoti. Mano žinios apie tekstilės fiziką baigiasi ties „vilna susitraukia, jei ne taip į ją pažiūri“, tačiau galiu patvirtinti, kad kai užsimečiau šį daiktą ant kojų, akimirksniu pasidarė kokiais penkiais laipsniais vėsiau.

Kadangi šveicarai, pasirodo, metų metus kaupė savo bambus decken, kol mes visi kentėjome po šiurkščiu poliesterio flisu, iš tikrųjų rinkoje yra keli variantai. Mes galiausiai išsigelbėjimą radome su „Kianao“ 50/50 bambuko ir medvilnės mišinio pleduku. Jis tiesiog nuostabus. Medvilnė suteikia jam svorio ir struktūros, todėl jis nesukrenta aplink juos lyg bala, o bambuko dalis užtikrina tą ledinę, drėgmę sugeriančią magiją. Mes taip pat turėjome ir lengvesnę, gryno bambuko versiją, kuri, atvirai sakant, buvo tiesiog nebloga. Ji buvo beprotiškai švelni, bet kadangi esu grakštus lyg girtas raganosis, jau trečią dieną sugebėjau užkabinti ją už šiurkštaus vežimėlio lipduko, taip ištraukdamas siūlą ir palikdamas ją atrodyti taip, tarsi ji būtų išgyvenusi nedideles peilių kautynes.

Jei esate nerangūs, rinkitės mišraus pluošto pledukus. Jei norite atnaujinti savo vasaros išgyvenimo rinkinį, „Kianao“ vaikiškų pledukų kolekcijos naršymas neabejotinai yra geriau praleistas laikas nei stovėjimas prie lovytės su kartonine vėduokle.

Akušerės Sandros be galo keistas kvapo triukas

Prieš gimstant mergaitėms, mūsų akušerė davė mums patarimą, kuris įtartinai kvepėjo raganavimu. Ji pasakė paimti tą pleduką, su kuriuo planavome parsivežti jas namo, ir miegoti su juo savo lova ištisas dvi savaites iki gimdymo.

Midwife Sandra's deeply weird scent trick — The Heatwave Guide to Surviving With a Bambus Decke

Vokietijoje ir Šveicarijoje tai vadinama Willkommensdecke (sutikimo pleduko) triuku. Idėja ta, kad bambukas neįtikėtinai gerai sugeria – ne tik drėgmę, bet ir kvapus. Jei miegate su pleduku, jis intensyviai sugeria jūsų specifinį kvapą. Tuomet, kai kūdikiai atkeliauja į šaltą, gąsdinančią išorinio pasaulio platybę, jūs įvyniojate juos į šį audinį, kuris iš esmės kvepia jų mamos kaklu.

Dvi savaites miegojau ant sulankstyto kūdikio pleduko. Kol mano žmonai prasidėjo gimdymas, tas audinys intensyviai kvepėjo mano streso prakaitu ir pastovėjusia kava. Bet tegul mane perkūnas, jei tai nesuveikė. Per tas pirmąsias gąsdinančias savaites namuose, paguldymas ant to iš anksto prikvėpinto bambukinio patiesalo „pilvuko laikui“ buvo vienintelis dalykas, kuris nutildydavo jų klyksmus. Atrodė, kad tai tarsi išjungdavo jų naujagimių paniką ir veikdavo kaip uoslę raminantis patvirtinimas, jog mes vis dar esame kažkur tame pačiame pastate.

Taip pat paaiškėjo, kad bambukas tiesiog nekenčia dulkių erkučių. Jis pasižymi įgimtomis antibakterinėmis savybėmis, dėl kurių tampa priešiška terpe tiems mikroskopiniams žvėrims, paprastai kolonizuojantiems mūsų patalynę. Kad ir kokį biologinį karą ląstelių lygmeniu kariauja bambukas, jis visiškai sustabdė dvynės B keistą, raudoną prakaitinį bėrimą ant smakro. Tai išgelbėjo mane nuo „kūdikio kaklo dėmelės“ paieškų „Google“ 3 val. nakties ir įtikinėjimo savęs, kad jai – skorbutas.

Didysis draudimas lovytėse

Pakalbėkime apie tą absoliutų siaubą, kai į namus užsuka sveikatos priežiūros specialistė. Per mūsų šešių savaičių patikrinimą maniškė pažvelgė į lovytę, pažiūrėjo į sulankstytus pledukus ant maitinimo kėdės ir griežtai priminė, kad nepritvirtinta patalynė kūdikiams iki dvylikos mėnesių kelia didžiulę SIDS (staigios kūdikių mirties sindromo) ir uždusimo riziką.

The great cot ban — The Heatwave Guide to Surviving With a Bambus Decke

Po kelių mėnesių mano pediatras tai pakartojo su tokiu griežtumu, kad norėjosi atsiprašyti net už tuos dalykus, kurių dar nepadariau. Medikų sutarimas yra absoliutus: kol kūdikis nepasiekia vaikščiojančio mažylio amžiaus, lovytėje turi būti tik kūdikis, paklodė su guma ir absoliučiai nieko daugiau.

Taigi naktimis nenaudojome bambukinių pledukų lovytėje. Vietoj to, jie tapo geriausiu daugiafunkciu įrankiu būdravimo valandomis. Kai turi kūdikį, iš esmės valdai itin trapią, pratekančią siuntą, kurią nuolat reikia perkėlinėti iš vienos aplinkos į kitą. Mes tiesėme bambuką ant grindų „pilvuko laiko“ metu, kurį agresyviai prižiūrėdavome. Mes apsiklodavome juo kelius, kai jos nuspręsdavo, jog miegos tik fiziškai prisisegusios prie žmogaus.

Dažniausiai tai tapdavo mūsų vežimėlio skydu. Pasirodo, bambukas natūraliai apsaugo nuo UV spindulių, o tai reiškia, kad galėdavau apdengti vežimėlio kojų dalį pasivaikščiojimo parke metu nesijaudindamas, kad saulė kepina jų blauzdas. (Prašau atkreipti dėmesį, kad pasakiau kojų dalį – niekada visiškai neuždenkite vežimėlio jokiu pleduku, net ir pralaidžiu orui, nes vidus virsta šiltnamiu. Vietinės mamos ant jūsų rėks, ir jos bus teisios.)

Dabar, kai dvynėms dveji, medicininis draudimas lovytės pledukams atšauktas. Mergaitės tąso savo nudėvėtus, daugybę kartų skalbtus bambus decken po butą lyg kokius asmens sargybinius. Jos po jais miega, stato iš jų visiškai nestabilius fortus ir retkarčiais naudoja juos katino gaudynėms.

Nevirinkite miško

Yra tam tikra beprotystės rūšis, kuri apima, kai perki gražius daiktus savo kūdikiui. Nori viską sterilizuoti. Tu manai, kad jei jau kūdikis tai lietė, tai privalu skalbti 60 laipsnių temperatūroje su pačiomis agresyviausiomis cheminėmis medžiagomis, kurias legaliai galima rasti prekybos centre.

Jei taip pasielgsite su bambuku, jį sugadinsite. To išmokau pačiu sunkiausiu būdu, kai po ypatingai katastrofiško sauskelnių „sprogimo“, pralaužusio miegmaišio perimetrą, nukentėjo ir pledukas. Aš supanikavau, įmečiau jį į skalbimo mašiną pasirinkęs „saulės paviršiaus“ režimą ir dėl viso pikto dar įpyliau galingą dozę audinių minkštiklio. Ištrauktas jis jautėsi lyg kietas, liūdnas indų rankšluostis.

Audinių minkštikliai padengia natūralius pluoštus nematoma plėvele, taip visiškai sunaikindami bambuko gebėjimą atitraukti drėgmę nuo odos. Vietoj to, kad chemiškai atakuotumėte savo patalynę, tiesiog įmeskite daiktą į skalbimo mašiną 30 laipsnių temperatūroje su švelniu skystu plovikliu, venkite optinių baliklių ir ignoruokite norą negailestingai išdžiovinti jį džiovyklėje. Išdžiovinkite natūraliai, pakabinę ant durų. Jis džiūsta stebėtinai greitai, nes iš esmės yra sukurtas atsikratyti vandens.

Jei šiuo metu žvelgiate į artėjančią tvankią vasarą su kūdikiu, kuris atsisako palaikyti stabilią kūno temperatūrą, padarykite sau didžiulę paslaugą. Nustokite vargti su sunkiais medvilnės audiniais ir čiupkite „Kianao“ bambukinį pleduką (bambus decke), kol kita karščio banga nepavertė visų nelaimingais.

Atsakymai į jūsų chaotiškus, vėlyvos nakties klausimus

Ar bambukiniai pledukai tikrai vėsesni už medvilninius?

Mano visiškai nemoksliniais, bet labai praktiškais potyriais paremta patirtis sako: taip. Medvilnė sugeria jūsų kūdikio prakaitą ir tiesiog sulaiko jį savyje, virstanti drėgna, šilta kempine. Bambukas įtraukia drėgmę į audinį ir iškart bando ją išgarinti, taip sukurdamas vėsinamąjį efektą. Jį palietus, jis tiesiogine to žodžio prasme atrodo šaltas. Tai be galo keista, bet veikia labai gerai.

Ar mano naujagimis tikrai gali su juo miegoti?

Lovytėje be priežiūros? Jokiu būdu. Sveikatos apsaugos sistemos ir iš esmės visos pasaulio medicinos organizacijos labai aiškiai pabrėžia, kad kūdikiai iki vienerių metų amžiaus neturėtų miegoti su nepritvirtintais pledukais lovytėse. Naudokite jį pasivaikščiojimams su vežimėliu (pakišę jiems po pažastimis), „pilvuko laikui“ ant kilimo, arba kai jie miega jums ant krūtinės, kol jūs tamsoje maratonu žiūrite serialus.

Kas nutiks, jei netyčia išdžiovinsiu jį džiovyklėje?

Na, jis nesprogs, bet ilgainiui praras tą nuostabią šilkinę tekstūrą. Kartą, apimtas miego trūkumo ir skalbimo panikos, įmečiau mūsiškį į džiovyklę ant aukštos temperatūros, ir pluoštas šiek tiek susimetė į gumuliukus. Jei būtinai privalote naudoti džiovyklę, nes lauke lapkritis ir lyja horizontaliai, nustatykite mažiausią įmanomą karščio lygį ir įmeskite porą švarių teniso kamuoliukų, kad užpildas nesustingtų.

Ar verta išbandyti triuką „miegok su pleduku“?

Willkommensdecke triukas skamba beprotiškai, aš žinau. Jautiesi kaip visiškas idiotas, miegodamas ant mažo audinio kvadratėlio. Tačiau naujagimių regėjimas yra labai prastas ir aplinką jie suvokia beveik vien pagal kvapą. Turint pleduką, kuris kvepia jumis, jų mažos primityvios smegenys, regis, apgaujamos – jie galvoja, kad jūs vis dar juos laikote, net jei ką tik padėjote į lovytę, kad galėtumėte pasidaryti taip verkiant reikalingos arbatos. Tiesiog pabandykite.

Kodėl kai kurie bambukiniai pledukai yra maišyti su medvilne?

Grynas bambukas yra neįtikėtinai švelnus, bet gali būti šiek tiek trapus. Jei ne taip į jį pažiūrėsi – išsitrauks siūlas. Sumaišius jį 50/50 su organine medvilne, gaunamos bambuko vėsinančios ir drėgmę sugeriančios savybės kartu su grynu, nepramušamu medvilnės patvarumu. Toks audinys geriau atlaiko skalbimo mašiną ir gali išgyventi tampymą per žaidimų aikštelės grindis, kurį surengia po namus lakstantis mažylis.