3月の第2火曜日。私は大通りのブティックの真ん中で、少し栄養失調のドール用に作られたようなハンガーを握りしめながら、滝のように汗を流していました。楽観的に「12〜18ヶ月用」とタグ付けされたこの服が、日曜日までに急成長している二人の人間を収容できるかどうか、必死に解読しようとしていたのです。妻は、深夜3時にPinterestを見すぎた人が持つあの揺るぎない確信とともに、「双子の初めてのきちんとした春の休日は、英国貴族のような姿を写真に残す必要がある」と宣言していたのでした。

そんなわけで、私は全くの不適格者でありながら、女の子用のイースターの服を(しかも2着も)熱心に探すことになったのです。アメリカの子育て動画を見すぎたせいで、下の娘を「ベイビーG」と呼んでみたこともありましたが、ロンドンの不良ラッパーを目指しているみたいだったので、結局「声のデカい方」という呼び名に戻りました。彼女は今、パステルイエローの異様な服から値札を食いちぎろうとしていますが、これは今週末に起こる惨劇の不吉な前兆でした。

破滅をもたらす極小のパールボタン

時計の針は進んで、リハーサルに最適だと私が愚かにも判断したグッドフライデー(聖金曜日)。女の子用の伝統的なフォーマルウェアについて一つ知っておくべきことがあるとすれば、デザイナーは意図的に親に対して恨みを抱いているということです。私は格闘の末、Aちゃんをライラック色のスモックドレスに押し込みましたが、なんと背中が12個の極小のパールボタンで留められていることに気づいたのです。

ちょっと考えてみてください。起きている時間の9割を仰向けで過ごす生き物の背骨に沿って、硬いプラスチックの球体を並べるなんて誰が思いつくでしょうか?これではまるで、恐ろしく小さなそろばんの上で寝かせているようなものです。昔ウォーハンマーのミニチュアを組み立てていた頃以来となる手先の器用さを発揮して、なんとか8個目のボタンを留め終えた頃には、彼女は沸騰したやかんのような勢いで泣き叫んでいました。

一方、我が家のストイックな破壊神であるBちゃんは、胸元の装飾的なチュールのリボンをわずか4秒で引きちぎりました。赤ちゃんを殻付きのゆで卵のように見せるあの巨大なナイロン製ヘアバンドについては、何も言うまいと思います。なぜなら、娘たちは二人ともそれをすぐに目の上まで引きずり下ろし、そのまま家具に激突し始めたからです。

安物のレースが引き起こした医療沙汰

ドレスのリハーサル開始から10分も経たないうちに、Aちゃんの首元に痛々しく盛り上がった赤い発疹が広がっていきました。私は、空気中からピーナッツアレルギーでも引き起こしてしまったのかとパニックになりましたが、犯人は彼女の顎にこすれていた硬いポリエステルのレースの襟でした。

数週間前の定期検診で、かかりつけ医のパテル先生が「赤ちゃんの皮膚のバリア機能は不思議なくらい隙間だらけで、合成染料による接触性皮膚炎を起こしやすい」と何か呟いていたのを思い出しました。当時の私は睡眠時間3時間で動いていたため、その医学的なアドバイスのほとんどを疲労の霧の向こう側に聞き流してしまっていましたが、漠然と理解しているのは、安物の生地は基本的に汗を閉じ込め、彼らの免疫システムをパニックに陥らせるということです。もし連休中ずっと、救急医療ダイヤルからの折り返し電話を待ちながら、狂ったように発疹のパターンを検索して過ごしたくないなら、基本的には通気性の良い天然繊維の服を着せるしかありません。

私たちは即座に英国貴族のコスプレを諦めました。私は彼女の首にバリアクリームをたっぷり塗りたくり、自分用に特大のコーヒーを淹れて、二度と着ることのない70ポンド分のパステルカラーのプラスチックの塊を見つめていました。

イギリスの庭のじめじめした現実を乗り越える

そして日曜日。ロンドンの伝統的な春の気候がやってきました。つまり、少しだけPRが上手くなった「11月の天気」そのものです。祖父母が裏庭でエッグハントの準備をしてくれていましたが、朝6時の土砂降りで芝生は完全に水浸しでした。

Navigating the damp reality of an English garden — Surviving Our Twins' First Spring Holidays in Tulle and Panic

私が窮屈なドレスを却下したため、湿った地面と子どもたちの普段着の間に敷くバリアが必要でした。そこで私は芝生のど真ん中にカラフル恐竜柄のバンブーベビーブランケットをバサッと広げました。ネオンターコイズの恐竜が、復活祭や春の訪れを象徴する伝統的な柄ではないことは百も承知です。でも、このブランケットはとにかく大きく、竹の繊維(バンブー生地)には、地面の冷たい湿気を吸収しても、上に座っている子どもたちにすぐには伝えないという、奇妙で魔法のような力があるようです。

二人の赤ちゃんと山盛りの空洞チョコレートエッグをゆったりと囲い込めるだけの大きさがあります。最近の私の成功の基準といえば専らこれです。しかも、フリースのように泥がこびりつかないので、後で隣の家のフェンス越しにバサバサと勢いよく払い落とし、そのまま洗濯機に放り込むだけで済みました。

もし今、世の中に溢れる膨大なベビー用品の中から何を選ぶべきか迷っているなら、Kianaoのオーガニックベビー服コレクションをチェックしてみてください。子どもに発疹を作らせず、おむつ替えのたびに自分の人生の選択を後悔させないような、実用性の高いアイテムばかりが揃っています。

ランチタイムに起きた避けられない大惨事

私たちはローストラムを食べるため、家の中に戻りました。比較的穏やかな食事が始まって20分が経った頃、避けられない事態が起こりました。Bちゃんのお尻から、恐ろしい低周波の地響きのような音が鳴り響いたのです。

もしあのボタン留めのドレスを着ていたら、これは壊滅的な大惨事になっていたでしょう。伝統的なフォーマルドレスには、ダブルジップや簡単にアクセスできる工夫などありません。タイトなスモックの身頃のドレスで「背中漏れ」が起きた場合、唯一の選択肢は、汚れた服を赤ちゃんの頭から上に向かって引き抜くことだけです。この動きは、義母が礼儀正しくも恐怖に満ちた目で見守る中、赤ちゃんの髪の毛からグレービーソースとミントソース、そしてウンチを洗い流す羽目になることを完全に保証するマニューバ(荒技)です。

しかし、私たちはすでにおしゃれ着を諦めていたため、彼女はバックアップの選択肢であるフラッタースリーブ オーガニックコットン ベビーボディスーツを着ていました。

私がこの服をどれほど愛しているか、言葉では言い表せないほどです。ブラッシュピンク色なので、春の家族の集まりにも全く違和感なく馴染みますが、基本的には高度に設計された「タクティカルギア(戦術装備)」のようなものです。股の部分には補強されたスナップボタンが3つあり、片手で赤ちゃんを空中に持ち上げながら、もう片方の手でバリッと引き剥がすことができます。さらにオーガニックコットンがしっかりと伸びてくれるおかげで、服を下に向かって脱がせることができ、頭の周りの危険地帯を見事に回避できました。

着心地もとても柔らかいので、娘は一度も文句を言いませんでしたし、小さなフリルの袖は、祖父母が求めてやまない可愛らしい雰囲気もしっかりと演出してくれました。間違いなく、この春買ったものの中で最も賢い買い物でした。なぜなら、そのおかげで私は彼女をダイニングルームから静かに連れ出し、きれいに洗い流して、誰も会話を止めることなく、わずか4分でハイチェアに戻すことができたからです。

気分転換とダメージコントロール

デザートが運ばれてくる頃には、双子の忍耐力は完全に限界を迎えていました。歯固めの時期特有のむず痒さと疲れが重なり、高級な食器を攻撃的な目で見つめていたのです。平和を死守するため、私はおむつ替えバッグの底からパンダのシリコン製歯固めおもちゃを取り出しました。

Distractions and damage control — Surviving Our Twins' First Spring Holidays in Tulle and Panic

これがあなたの子育てに革命をもたらすか?と聞かれれば、答えはノーです。食品グレードのシリコンがクマの形をしているだけのものです。しかし、子どもが自分でしっかり握れるほど薄く平らで、Aちゃんがマホガニーのダイニングテーブルの端をかじろうとするのを防ぐことに見事成功しました。途中で、彼女は熱狂的にそれを弟のグレービーボート(ソース入れ)に直接ポチャンと落としましたが、単なるシリコンの塊なので、私はそれをキッチンのシンクに持っていき、熱湯をかけて消毒し、すぐに彼女に返しました。全く問題ありません。これの本来の目的は「自分が心安らかにスティッキートフィープディングを食べるための、きっちり11分間を稼ぎ出すこと」であり、その仕事を完璧にこなしてくれたのです。

祖父母はチョコレートの代わりにやわらかベビー用ブロックセットも持ってきてくれました。これは本当にありがたい心遣いでした。ブロックは柔らかいゴム製で、最初は単なるギミックかと思っていましたが、お皿を2枚持ってキッチンに向かう途中、素足のかかとでそれを踏んづけた時に真の価値を知りました。もしこれが昔ながらの木製の積み木だったら、私はお皿を落とし、おそらく骨折していたでしょう。しかし、そのブロックはカーペットの中にグニュッと押し潰されただけでした。双子は午後いっぱい、私が作ったタワーを攻撃的になぎ倒して過ごしましたが、これが基本的に彼女たちなりの愛情表現なのです。

生き残れる高さまでハードルを下げる

あの疲れ果てた週末を振り返ってみると、赤ちゃんのフォーマルウェアがいかに不条理なものであるかが痛いほどわかりました。体液や季節の小規模なアレルギー反応によって無残にも汚染されるまでの、わずか14分間しか着ない服のために、私たちは何週間も頭を悩ませているのです。

基本的には1ヶ月も前にサイズを予想し、どこへ行くにも着替えを引きずり回し、天気が崩れないことを祈り、どうせ最後には着心地が良くて伸縮性のあるバックアップ用の服を着ることになるという現実を受け入れなければなりません。パテル先生は「赤ちゃんは基本的に大人よりも体温が1度高い」と警告していました。つまり、室内のランチでタイツに化学繊維のドレス、さらにカーディガンまで着せ込んだら、それは本質的に赤ちゃんを低温調理しているのと同じなのです。

来年は、大通りのショーウィンドウなんて相手にしません。チュールもなし。極小ボタンもなしです。伸縮性のあるオーガニックコットンとゴムのウエストバンドを選び、「完全に意識を保ちつつ、なんとか人前に出られる程度の身なりをしていること」だけが唯一の重要な基準だと受け入れるつもりです。

もしあなたが家族のイベントという名の銃口を突きつけられていて、服のトラブルという苦痛から逃れたいなら、自分のためにも本当に伸びる服を買いだめしておくことをお勧めします。Kianaoの機能的で通気性の良いウェアのフルラインナップをチェックして、ぜひ自分の正気を取り戻してください。

疲れ果てた親のための「春のベビー服」FAQ

春の服は、実際どのくらい前に買うべきですか?
正直なところ、完全なギャンブルです。赤ちゃんはなんの前触れもなく、たいてい一晩で急成長します。6週間前に伸びないドレスを買った場合、イベント当日の朝には間違いなく胸囲がサイズアウトしているでしょう。ある木曜日に突然1キロ体重が増えたとしても少しは余裕が持てるように、伸縮性のあるコットンやバンブー素材の服を選ぶのがベストです。

双子のお揃いコーデって、苦労する価値はありますか?
絶対にありません。どちらかが信じられない量のミルクを吐き戻すか、膝にイチゴを擦り付ける前に、そっくりな姿の写真を「1枚だけ」撮ることができるだけです。午前10時までには、片方はバックアップの服を着ることになり、お揃いの幻想はどのみち崩れ去ります。どうしてもというならカラーを合わせる程度にして、全く同じ「伸びないフォーマル服」を買うのだけはやめましょう。

当日が凍えるほど寒かったらどうしますか?
イギリスの春に対する唯一の防御策は「重ね着」です。せっかくのコーディネートを台無しにする分厚いコートを買うのではなく、着ている服の*下*に長袖のオーガニックボディスーツを着せ、ニットのカーディガンを手元に置いておきましょう。暖房の効いた家に入った時でも、暑さで泣き叫び始める前にサッと脱がせることができます。

オーガニックコットンについた正体不明の食べこぼしのシミはどうやって落としますか?
私の経験上、「極限の絶望感」と「冷水」、そして「一般的な食器用洗剤」を混ぜ合わせたものが、高価なシミ抜き剤よりもよく効きます。絶対に最初からお湯を使ってはいけません。天然繊維にシミを焼き付けてしまうことになります。二度と使わない歯ブラシでこすり、もし太陽が顔を出す気になったら、天日干しにして乾かしてください。