火曜日の午前2時14分、私は暗いキッチンで、咳き込んで暴れる幼児を抱きかかえていました。その時、スマホ画面が光り、3つの別々のメッセージ画面が表示されました。母からは、「胸に温かいマスタードオイルを塗って、ターメリックをひとつまみ飲ませなさい」という長文が。義母からは、「しっかり着込ませて、私が絶対の信頼を置いているあの高価なホメオパシーシロップを買いに、24時間営業の薬局へ今すぐ走りなさい」という指令が。一方、昔からの看護学校のグループチャットでは、「みんなが20分だけでも眠れるように、ベナドリル(抗ヒスタミン薬)を4分の1の量だけ飲ませてもいいかな?」と冗談交じりに聞いた私に対して、ドクロの絵文字が画面いっぱいに連打されていました。

聞いてください。子どもが肺を吐き出す勢いで激しく咳き込み、「裏切られた」とでも言いたげな目でこちらを見つめてくるとき、親の脳は完全に思考停止してしまいます。ただただ、子どもをぐっすり眠らせて、あの恐ろしい咳の音を止めてくれる、カラフルな魔法のシロップが欲しくなるものです。でも、薬局に売っている乳児用の咳止め薬の現実は違います。あれは全くの無意味です。いや、無意味どころか有害ですらあります。うちの小児科医は、生後4ヶ月の健診のとき、私の目を真っ直ぐ見てこう言いました。「もし市販の風邪薬を子どもに飲ませているのがバレたら、もう二度と診察しませんよ」と。

薬局の棚に潜む罠

私は、大型スーパーの特設棚に並んでいる、あの小さなガラス瓶に入ったホメオパシーの乳児用シロップに対して、並々ならぬ激しい怒りを感じています。どれのことか分かりますよね。手描きの葉っぱやツルのイラストがあしらわれた、おしゃれでミニマルなラベルのあれです。基本的にはただの蒸留水とアガベシロップに、ほんの微量のイングリッシュアイビーのエキスが入っているだけのものに、22ドルもぼったくられるのです。切羽詰まった親たちは、「自然由来=常に安全」だと思い込み、真夜中にこれを買ってしまうのです。

マーケティングとしては見事ですが、科学的には完全にゴミです。私は救急外来のトリアージで、「シロップを飲ませたのにまだ咳が止まらない」、あるいはさらに悪いことに「子どもの様子が異常におかしい」とパニックになって駆け込んでくる親たちを何千人も見てきました。FDA(米国食品医薬品局)はこうしたホメオパシー製剤を厳格に規制していないため、中に何が入っているか誰もきちんと確認していないのです。私の指導医はよく、「何の証明された効果もないのに、非常に現実的なリスクを伴う」と言っていました。実際、これらの中には、小さな子どもに異常なほどの急激な血糖値の低下や、ひどい場合はけいれんなど、深刻な有害事象を引き起こしたものもあります。

文字通り20ドルも払って、病気の子どもをうっかり病院送りにするかもしれない未検証のプラセボ(偽薬)を飲ませているようなものです。本当に、枕に顔を押し付けて叫びたくなるほど腹立たしい事実です。

あ、それから、足の裏にメンソール入りの塗り薬を塗って分厚い靴下を履かせるというネット上のトレンドも、洗濯物を台無しにするだけで呼吸器には何の効果もない、ただの奇妙な都市伝説です。

なぜ咳を出させた方がいいのか

なぜ咳を無理に止めるべきではないのかについて、お話しする必要があります。咳というのは決して敵ではなく、肺に厄介者が入らないように見張ってくれているクラブの用心棒のようなものです。呼吸器系のウイルスに感染すると、鼻腔が腫れ上がり、バケツをひっくり返したような大量の鼻水が出ます。赤ちゃんはまだ自分で鼻をかむことができないので、ベビーベッドに平らに寝かせた瞬間、そのドロドロの鼻水が喉の奥へと真っ直ぐ流れ込んでしまうのです。

それが粘膜をムズムズと刺激するため、体の自然な防御メカニズムが激しく作動します。もしその反射を薬で抑え込んでしまうと、感染したドロドロの鼻水が胸の奥に居座り、ただの風邪が肺炎のようなはるかに恐ろしい病気へと悪化してしまいます。それは絶対に避けたいですよね。

真夜中の実践的な対策プラン

薬でぐっすり眠らせることができない以上、私たちは鼻水より賢くなるしかありません。シカゴに住んでいると、冬の間はずっとラジエーターが乾燥した熱風を吹き出すため、赤ちゃんの小さな鼻腔はサハラ砂漠のようにカラカラになります。空気が乾燥していると、喉のムズムズはさらに悪化します。

The actual middle of the night game plan — The brutal truth about baby cough medicine and what actually works

まず、生理食塩水の点鼻薬と鼻水吸引器を買ってください。どのブランドでも構わないので、とにかく生理食塩水を鼻に入れてあげてください。片方の鼻の穴にたっぷりと2滴ずつ垂らし、副鼻腔に詰まったコンクリートのような鼻水がほぐれるまで30秒待ちます。それから一気に吸い取ります。基本的には、「ごめんね!」と何度も謝りながら小さな腕を押さえつけ、素早く仕事を終わらせるしかありません。鼻をすっきりさせれば後鼻漏(鼻水が喉に流れ込むこと)が治まり、後鼻漏が治まれば、夜中の咳の発作はだいたい解決します。

それから、スチームルームの裏技もあります。うちの子がオットセイの鳴き声みたいな苦しそうな咳をし始めたら、すぐにバスルームに直行します。シャワーの温度を一番高くして出しっぱなしにし、ドアをしっかり閉めて、蒸気でいっぱいのバスルームのバスマットの上に10〜15分ほど座るだけです。温かい湿気が声帯をリラックスさせ、気道を広げてくれます。

午前3時の真っ暗で湿気だらけのバスルームに座っている間、彼がパニックにならないように、私はいつも床におもちゃを広げます。うちではこの優しいベビー用積み木セットを使っています。柔らかいゴム製なので、びしょ濡れになっても気になりませんし、喉がヒリヒリしている時に、彼がでこぼこした端をカミカミするのにも役立ちます。正直なところ、真っ直ぐに積み上げられないので純粋な積み木としてはまあまあですが、具合の悪い赤ちゃんのための防水仕様の気晴らしアイテムとしては、完璧に仕事をしてくれます。

熱で汗をかくときの服装

熱や咳が出ると、赤ちゃんは大量の汗をかきます。そして脱水状態になると、鼻水がドロドロで粘り気のあるものになってしまいます。鼻水は、咳と一緒に吐き出しやすいようにサラサラの状態を保ちたいものです。こまめに水分補給をしてください。生後6ヶ月未満なら、とにかく昼夜を問わず母乳やミルクを与え続けてください。

熱を出している時は、適切な服装をさせることも重要です。熱がある時に分厚いフリース素材のパジャマを着せるのは悪夢でしかありません。熱がこもって、汗だくで震えながら目を覚ますことがないように、軽くて通気性の良いものを着せてあげましょう。私はこのオーガニックコットン ベビーボディスーツ(ノースリーブ)を愛してやみません。うちにあるベビー服の中でダントツのお気に入りです。うちの子が初めてひどい呼吸器系のウイルスに感染した時、6日間ずっとこれを着て過ごしました。生地は驚くほど柔らかく、熱による大量の汗をかいてもベタつきません。それにエンベロープネック(肩口が開くデザイン)になっているので、痰を飲み込みすぎて盛大におむつ漏れをした時でも、下に向かって脱がせることができます。セージグリーンのものを多分50回は洗濯していますが、伸びたり毛玉ができたりすることも全くありません。

激しい咳で喉が完全に荒れてしまっている時は、ただ何か冷たいものを思い切り噛みたくなることがあります。私はパンダの歯固めを冷蔵庫のミルクの隣に入れて常備しています。シリコンがしっかり冷たくなり、平らな形をしているので、えづくことなくガシガシ噛むことができます。具合が悪すぎておっぱいも飲めないのに、とにかく何かで気を紛らわせたいという時に、本当に救世主になってくれます。

ハチミツのルールとその他の事実

胸にくる風邪にとって、平らに寝かせることは最大の敵です。鼻水が喉の奥に溜まってしまうからです。ただし乳児の場合、安全な睡眠のルールとして「ベビーベッドには絶対に何も入れてはいけない」という決まりがあります。枕も、おしゃれな傾斜用クッションも、顔の近くに丸めたブランケットを置くのもNGです。かかりつけの小児科医が推奨してくれた唯一の安全な頭を高くする方法は、ベビーベッドのマットレス自体の頭側の下(マットレスの外側)に、しっかりと丸めたタオルを入れることでした。こうすることで、睡眠スペースを完全に平らで安全な状態に保ったまま、重力がうまく働く程度のわずかな傾斜を作ることができます。

The honey rule and other facts — The brutal truth about baby cough medicine and what actually works

もしお子さんが1歳を過ぎているなら、色の濃いハチミツが最高の味方になります。私が「キッチンの民間療法が市販の薬を真剣に上回る」とお伝えするのは、この時だけです。小児科の先生から、寝る前に小さじ半分のダークバックウィートハニー(黒いそばハチミツ)をなめさせるのが、市販のどのシロップよりも喉を保護する効果が高いという研究結果のプリントをもらいました。

でも、これだけは本当に注意して聞いてください。1歳未満の赤ちゃんには、いかなる理由があっても絶対にハチミツを与えないでください。乳児ボツリヌス症は実際に起こる恐ろしい病気であり、私は小児ICUでそれを目の当たりにしてきました。赤ちゃんの消化管はまだハチミツの芽胞を処理できないのです。例外なく、1歳の誕生日を迎えるまでは絶対に待ってください。

風邪の季節に向けてサバイバルキットを見直しているなら、過酷な看病の数週間を少しでも通気性良く快適に過ごすために、当店のオーガニック・ベビー用品の必需品もぜひチェックしてみてください。

ネット検索をやめて病院へ行くべきタイミング

ほとんどの咳は、実際の深刻さよりもはるかにひどい音に聞こえるものです。ゴロゴロ、ゼロゼロとした湿った咳は、小さな体が本来の機能を果たしている証拠です。でも、おむつバッグを持って迷わず救急外来へ向かうべきタイミングを正確に知っておく必要があります。

もし赤ちゃんが生後3ヶ月未満で、咳や熱がある場合は、すぐに医師に連絡してください。朝まで待ってはいけません。呼吸をするたびに肋骨の間が深くへこんだり、犬がハアハアするように小鼻を大きく膨らませていたりしたら、それは呼吸窮迫のサインです。医学用語で「陥没呼吸」と呼ばれるもので、酸素を取り込むために体が無理をして働きすぎている状態を意味します。

息を吸う時に、ギシギシとした甲高い耳障りな音が聞こえたら、それは「喘鳴(ストライダー)」です。喘鳴が聞こえたら、最優先ですぐに病院へ行ってください。唇が青紫や青白くなっている場合や、8時間おむつが濡れていない場合も同様です。この点に関しては自分の直感を信じてください。「何かおかしい」と感じたら、迷わず病院へ行くべきです。私が知っている看護師は皆、「本当は元気だけど不機嫌なだけの赤ちゃんを100人トリアージする方が、本当に危ない状態の赤ちゃんを1人見逃すよりずっとマシだ」と言っています。

ゆっくりとした回復期

ウイルス感染症は本当にしつこいです。2〜3週間ほどダラダラと症状が残るのはごく普通のことで、家族全員が寝不足の時は、それが永遠のように感じられます。熱が下がり最悪の時期を過ぎても、あの痛々しいコンコンという乾いた咳は数日間続きます。この時期は、体が回復するまで体力を消耗させないような、落ち着いた遊びが必要です。

うちでは大抵、床に柔らかいブランケットを敷いて、彼を木製ベビージムの下に寝かせます。これならエネルギーを使いすぎることなく、カラフルなものを目で追ったり、手を伸ばしたりして遊べます。木製のフレームはしっかりしているので、鼻水が出てイライラした時にぶら下がっている動物を強く引っ張っても大丈夫です。私がぬるくなったコーヒーを4杯目も飲んでいる間、ご機嫌で気を紛らわせてくれます。

役に立たないシロップは捨てて、生理食塩水を買いだめし、加湿器をフル稼働させて、とにかく夜を乗り切ることに集中しましょう。

ベビーモニターを食い入るように見つめながらもう一晩過ごす前に、危険な薬に頼らなくても赤ちゃんを快適にしてあげられる正しいアイテムが揃っているか確認してください。次にやってくる保育園の菌に備えて、ベビールームの準備を整えるために、私たちのコレクション全体をぜひご覧ください。

夜間の咳に関するよくある質問

喉の痛みを和らげるために、生後6ヶ月の子どもにカモミールティーを飲ませてもいいですか?

きっとおばあちゃんはそうしなさいと言うでしょうが、ダメです。生後6ヶ月未満の赤ちゃんには母乳や粉ミルク以外のものを与えるべきではありませんし、もう少し大きい月齢の赤ちゃんであってもハーブティーは必要ありません。赤ちゃんの腎臓はまだ小さすぎて大量の水分を処理できず、電解質バランスを崩す危険性があります。水分補給はミルクや母乳だけで十分です。

なぜうちの子は夜にだけ肺を吐き出しそうなほど激しく咳き込むのですか?

憎き重力のせいです。日中、体を起こして跳ねるように動いている時は、鼻水を正常に飲み込んでいます。しかし、ベビーベッドに平らに寝かせた瞬間、鼻水が喉の奥へ真っ直ぐ流れ込み、気道の上に溜まってしまいます。それがムズムズと刺激して、咳の発作が始まるのです。だからこそ、寝かせる直前に鼻水を吸ってあげることが絶対に欠かせないのです。

加湿器は本当に効果があるのでしょうか?それとも壁の塗装をダメにするだけですか?

超音波式(クールミスト)加湿器は、気道を潤して咳のイガイガや乾燥を和らげるのに間違いなく役立ちます。ただし、頻繁な掃除が必要です。カビが生えたまま放置すると、弱っている肺に直接カビの胞子を吹き付けることになってしまいます。頻繁に使っている時期は、私は3日ごとにホワイトビネガーで掃除しています。また、スチーム式(温加湿)加湿器は避けてください。やけどの危険性が高すぎます。

RSウイルスなのか、普通の風邪なのか、どうすれば分かりますか?

正直なところ、病院で検査を受けない限り分からないでしょう。ほとんどの健康な赤ちゃんにとって、RSウイルスはただの「ドロドロの粘り気のある鼻水が大量に出る、すごくひどい風邪」という風に見えます。自宅での対処法は全く同じです。特定のウイルス名について気にする必要があるのは、呼吸が異常に速かったり、胸がへこんだりするなど、呼吸窮迫のサインが見られた時だけです。

呼吸を楽にするために、生後9ヶ月の子どもの下に薄い枕を置いてもいいですか?

絶対にダメです。苦しそうにしているのを見ると置いてあげたくなりますが、生後9ヶ月であっても、ベビーベッドの中に固定されていないものや柔らかいものを置くのは、窒息の危険性が非常に高くなります。頭を高くする必要がある場合は、丸めたタオルを必ずベビーベッドのマットレスの下(外側)に入れてください。絶対に赤ちゃんの寝るスペースの中には入れないでください。