Rivista

baby healthinfant safetymillennialoutdoorparenting humor
Mom doing a thorough tick check on her baby's hairline after playing outdoors in the grass.

Come gestire una puntura di zecca sul tuo bambino senza farsi prendere dal panico

Ero immersa fino ai gomiti nell'acqua tiepida del bagnetto, cercando di strofinare via quello che pensavo fosse un pezzo ostinato di terra secca del Texas da dietro l'orecchio sinistro del mio bimbo di quattro mesi. Il più grande correva per...

Continua a leggere

baby safetybaby toyslondon dadmilestonesoutdoor
A slightly terrified London dad pushing twin toddlers in a bucket swing over a damp lawn

La terrificante fisica dietro la prima altalena da giardino

Mi trovo nel nostro giardino londinese, umido e invaso dalle erbacce, con in mano sei metri di corda di nylon intrecciata, fissando un ramo dell'invadente quercia del vicino, mentre Florence — che dovrebbe stare seduta tranquilla su una coperta —...

Continua a leggere

11-month-oldbaby birdseco-friendlynature learningoutdoorparenting humor
Confused dad sitting on lawn next to an 11-month-old baby, staring into a cardboard box.

Cosa mangiano gli uccellini? Guida di un papà ai salvataggi in giardino

Sono le due di un martedì pomeriggio, dovrei rilasciare del codice su un server di staging, e invece sono in ginocchio nella terra a fissare quello che sembra un petto di pollo crudo a cui, per qualche motivo, è spuntato...

Continua a leggere

4-month-oldBabynature learningorganic clothingoutdoorparenting humor
A toddler covered in swamp mud staring at a fluffy black pukeko chick in the tall wetland reeds while his mom panics.

Nota per me stessa: non far toccare a Leo quel pollo di palude (Una storia sui Pukeko)

Cara Sarah dello scorso ottobre. In questo momento ti trovi sul ciglio del sentiero della palude alle 8:15 del mattino, indossi quei leggings premaman che ti ostini a non buttare via anche se Leo ha ormai quattro anni, e stringi...

Continua a leggere

6-month-oldbaby shower giftsgearoutdoorparenting humor
Close up of a stroller wheel on a muddy Portland sidewalk

Lettera a me stesso sul Baby Jogger City Mini GT2

Caro Marcus di sei mesi fa. Al momento ti trovi in mezzo alla corsia di un negozio per bambini, sudando nella tua felpa grigia, cercando di calcolare mentalmente il diametro delle ruote mentre fissi una parete di tela nera. Sembri...

Continua a leggere

animal learningnature learningoutdoorparenthoodsafe play
Little girl pointing at a fledgling bird of prey in the backyard grass

Come Comportarsi Quando I Bambini Trovano Un Rapace In Giardino

Martedì mattina. Ore 7:14. Sono in piedi in cucina con indosso una vestaglia in pile grigia che profuma vagamente di latte acido e rassegnazione, stringendo la mia terza tazza di caffè tiepido. È il tipo di mattina in cui tutto...

Continua a leggere

humorlondon dadnature learningorganic clothingoutdoor
Toddler in a raincoat looking nervously at a flock of hissing waterfowl near a London pond

Il giorno in cui le oche del parco si sono ribellate: diario di sopravvivenza

I sibili sono iniziati prima ancora di raggiungere gli alberi di Hampstead Heath, e non sembravano affatto i versi naturali di un animale, ma piuttosto lo sfiato della ruota forata di una bicicletta che era inspiegabilmente arrabbiata con me. Avevo...

Continua a leggere

90s nostalgiababy gearlondon dadnewbornoutdoorparenting humor
Exhausted dad attempting to pack a baby changing bag for a day out

Sopravvivere alla prima folle avventura fuori casa con il bebè

Sono rimasta con la mano sospesa sulla maniglia della porta d'ingresso per ben quarantacinque minuti, paralizzata dall'indecisione. Le mie gemelline, che all'epoca avevano circa dieci settimane, stavano beatamente dormendo nel gigantesco passeggino gemellare che in quel momento dominava il nostro...

Continua a leggere

animal learningbabynature learningoutdoorsafe playsafety tips
Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Perché quel tenero cucciolo di alce è un vero incubo da trekking

Trattenevo il respiro con tanta forza che pensavo sarei svenuta proprio lì, sul sentiero di ghiaia del Rocky Mountain National Park. Avevamo dato fondo al budget delle vacanze guidando fin dal Texas solo per sfuggire al caldo torrido, e il...

Continua a leggere