Rivista

A confused dad holding an 11-month-old baby in a thick winter hat.

Cappellini Invernali per Neonati: Falsi Miti e Termoregolazione

Eravamo nel reparto ortofrutta del supermercato quando una signora con una borsa di tela riutilizzabile mi ha picchiettato la spalla per informarmi che mia figlia di undici mesi si sarebbe presa la meningite perché non indossava il cappellino. Ci saranno...

Continua a leggere

A frustrated dad attempting to dress twin girls in winter baby overalls.

Lettera a me stesso: come sopravvivere all'inverno con le salopette per neonati

Caro Tom di fine ottobre. Ti trovi nel corridoio dell'appartamento, stai sudando copiosamente sotto l'ultimo maglione pulito che ti è rimasto e tieni in mano una tuta da neve sintetica talmente imbottita che sembra progettata per un'immersione in acque profonde....

Continua a leggere

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Perché ho detto addio al pile e scelto la lana baby nel gelido inverno di Chicago

Erano le due del mattino a metà febbraio. La classica notte di Chicago in cui il vento che soffia dal lago Michigan suona come un cedimento strutturale. Ho allungato la mano nel lettino e ho aperto la cerniera del pesante...

Continua a leggere

A tired British dad holding two identical merino wool bodysuits.

Cara me del passato: la sporca verità sul tuo primo body in lana merino

Ti trovi davanti alla lavatrice alle tre del mattino, con in mano quello che un tempo era un intimo per neonati da sessanta sterline e che ora è un sottobicchiere infeltrito adatto solo a una tazzina da caffè. Piangi sommessamente...

Continua a leggere

A crumpled merino wool baby blanket thrown over the back of a nursery rocking chair.

Cara me, in debito di sonno: quella copertina in lana era la svolta

Cara Sarah dello scorso novembre, In questo momento sei seduta sulle fredde piastrelle della cucina, indossi i pantaloni della tuta grigi macchiati di vernice di Mark, circondata dai Cheerios sbriciolati che Maya ha buttato sul pavimento tipo tre giorni fa....

Continua a leggere

A half-empty coffee cup next to a folded merino wool baby blanket

Il panico delle 2 di notte per la copertina in lana (e cosa ho finalmente capito)

Maya aveva quattro mesi, eravamo a metà gennaio, e il termosifone del nostro appartamento faceva quel rumore metallico e ritmico che significava che ci stava provando — e fallendo — a produrre vero calore. Ero seduta sul divano alle 2:14...

Continua a leggere

A folded babydecke aus merinowolle resting on a nursery chair.

La verità sull'uso della copertina in lana merino per la nanna

Il termosifone del nostro appartamento a Chicago fa uno strano rumore metallico esattamente alle tre del mattino. Di solito, quello era il mio segnale per trascinarmi fuori dal letto, strascicare i piedi sul pavimento di legno ghiacciato e fare il...

Continua a leggere

A dad looking confused at a thermometer while his baby sleeps under a wool blanket

Perché alle 3 del mattino ho cercato su Google una coperta in lana merino per non far sudare il mio bimbo

Erano le 2:43 del mattino di un martedì di fine novembre. La pioggia batteva furiosamente contro la finestra del nostro duplex a Portland, e io me ne stavo in piedi sopra il lettino di mio figlio di 11 mesi con...

Continua a leggere

A baby wearing a soft wool fleece overall sitting comfortably in a stroller during winter

Perché la tuta da neve imbottita per neonati è un errore di sistema

In questo momento sto fissando una foto di mio figlio di circa due mesi fa. Sembra un marshmallow blu fluo profondamente infelice. Stavamo cercando di uscire dal nostro appartamento a Portland per una passeggiata in mezzo a una pioggerellina a...

Continua a leggere