Magazine

Erschöpfter Vater hält sabberndes Baby mit Silikon-Beißring

Quand bébé fait ses dents : guide de survie pour parents épuisés

Il est 3h14 du matin par un mardi londonien glacial et humide, et je me tiens dans notre cuisine avec une demi-carotte bio à moitié congelée. Pendant ce temps, ma fille – l'une des moitiés de mon duo de jumeaux...

Plus

Mother organizing a minimalist baby depot of clothes and gear in nursery

Constituer un trousseau de naissance infaillible pour survivre aux premiers mois

Il était trois heures du matin, en plein cœur de l'hiver de Chicago, quand j'ai fini par perdre la tête. Je me tenais dans mon salon, tenant un nourrisson hurlant, fixant un coin de la maison qui ressemblait à l'explosion...

Plus

Exhausted mom in sweatpants checking the diaper of a crying baby at night

Cauchemar de 3h du matin : survivre à l'érythème fessier de bébé

3h14 du matin. Un mardi. Je suis debout dans la chambre de bébé, vêtue du jogging Villanova ridiculement trop grand de Dave avec une mystérieuse tache de yaourt sur le genou, et Maya, dix mois, hurle comme si j'essayais activement...

Plus

Wooden infant activity arch over an organic mat in a Chicago apartment.

La dure vérité sur l'arche d'éveil en plastique fluo que vous venez d'acheter

Jeudi, trois heures du matin. J'étais assise en tailleur sur le tapis du salon, un tournevis à la main, pleurant doucement sur un bout de plastique moulé nécessitant quatre grosses piles. La boîte promettait de stimuler le développement cognitif de...

Plus

A frustrated mom adjusting the straps on a rear-facing infant car seat.

La dure réalité des sièges auto pour bébé (et comment survivre à l'installation)

C'était la fin du mois d'août au Texas, ce qui veut dire que le parking de l'hôpital ressemblait à l'intérieur d'un four préchauffé. Mon mari, Dave, tirait violemment sur la ceinture de sécurité pour la faire passer dans une base...

Plus

A dad trying to put white mineral sunblock on a squirming eleven month old boy at the beach.

Guide du papa perdu : survivre à la crème solaire pour bébé cet été

Je suis actuellement en train de plaquer mon fils de onze mois contre ma poitrine avec mon avant-bras gauche, pendant que ma main droite essaie désespérément d'étaler une pâte blanche épaisse et crayeuse sur son nez. Il se débat comme...

Plus

A very tired parent holding two identically dressed babies in white organic cotton sleep suits

L'absurde réalité des premiers vêtements pour bébé

Il est 4h13 un mardi matin, et je me bats activement pour enfiler un jean miniature rigide à une créature dont l'intégrité structurelle rappelle celle d'un flan encore tiède. Ce fut ma grande introduction au plus grand mythe des débuts...

Plus

A baby covered in orange sweet potato puree chewing on a flat silicone spoon

L'incident de la patate douce et la vérité salissante sur les cuillères pour bébé

Il y avait de la purée de patate douce au plafond. Je ne comprends toujours pas les lois de la physique qui l'ont menée là, mais elle y était, une grosse tache orange vif juste à côté du détecteur de...

Plus

Toddler sitting on the floor next to an open cardboard box of Kianao baby products

La vérité sur le rôle d'ambassadrice de marque pour bébé

J'étais assise sur le tapis de mon salon, un mardi à quatorze heures, essayant de soudoyer mon bambin hurlant avec un biscuit à moitié grignoté pour qu'il tienne un hochet en bois pendant exactement trois secondes. La lumière naturelle que...

Plus