Magazine

Exhausted dad holding twin babies on an airplane while surrounded by luggage.

Acheter un billet d'avion pour bébé : le grand mythe du voyage sur les genoux

Le signal des ceintures de sécurité retentit avec ce tintement moqueur si particulier. Je me retrouve coincé dans la rangée 14B d'un vol easyJet à destination de Genève, transpirant à grosses gouttes sous mon pull. Jumelle A cambre le dos...

Plus

A tired dad staring suspiciously at a digital temperature reading in a dark nursery

Surveiller la fièvre de bébé sans perdre la tête

Il est 3h14 par un triste mardi de novembre. Maya dégage autant de chaleur qu'une chaudière mal isolée, et je me tiens au-dessus de son lit à barreaux, passant frénétiquement un bout de plastique infrarouge à soixante euros sur son...

Plus

A confused dad holding a vintage 90s plush toy with a heart tag at 2 AM

Cher Tom du passé : l'incident du calendrier d'anniversaire Beanie Baby

Cher Tom d'il y a six mois, Tu es actuellement voûté sur l'îlot de la cuisine, éclairé uniquement par la lumière crue et accusatrice de ton téléphone et le voyant de veille de la machine Tommee Tippee. L'une des jumelles...

Plus

A tired father holding two identical twin babies in a messy London kitchen.

Survivre à la première année : Lettre au jeune parent naïf que j'étais (baby_jul1)

Vous êtes actuellement planté dans le rayon bébé de John Lewis, fixant un mur de tire-laits avec l'expression terrifiée et vide d'un homme à qui l'on vient d'annoncer qu'un astéroïde se dirige vers la Terre. Je le sais parce que...

Plus

A heavily loaded pram looking like a pack mule on a typical London pavement.

Survivre au chaos absolu de la première sortie avec bébé

Je suis actuellement planté dans le couloir, tenant une seule chaussette incroyablement minuscule. Je suis là à fixer le papier peint depuis ce qui me semble être douze minutes, totalement paralysé par l'indécision. J'entends l'une de mes filles jumelles de...

Plus

An exhausted dad holding a towel while a baby looks suspicious

Alerte tsunami à 3h du matin : Le guide de survie face au vomi de bébé

Ça a d'abord touché mon épaule gauche, chaud et étonnamment lourd, avant de glisser dans le dos de mon seul t-shirt propre et de se loger confortablement dans l'interstice des coussins du canapé. Je me suis figé, clignant des yeux...

Plus

A messy living room floor with a half-written baby shower card and coffee cup

Comment écrire le message parfait pour une carte de baby shower

Je suis actuellement en train de fixer une carte jaune pastel ornée d'une cigogne dont l'anatomie est profondément douteuse, mon stylo suspendu au-dessus du papier comme si j'allais désamorcer une bombe plutôt que me préparer pour le goûter de ma...

Plus

Two exhausted parents looking at their tiny newborn twins in a London flat

Lettre désespérée à moi-même pour survivre à un nouveau-né

Cher Tom d'il y a six mois, Tu es actuellement assis au bord du canapé, il est 3h14 du matin. Tu portes une robe de chambre qui empeste le lait caillé et une odeur que je ne saurais décrire autrement...

Plus

A wooden teething bear resting on a patterned rug next to a speaker

Le chaos d'une comptine chinoise improbable dans notre appartement londonien

Il était 6h13 un mardi matin, et le sol de mon salon était déjà recouvert d'une couche collante de galettes d'avoine écrasées et d'une substance humide non identifiée. Jumelle A tenait Jumelle B dans ce que je ne peux décrire...

Plus