Revista

Sarah holding a coffee cup looking exhausted while her two kids play in the background

Espera, ¿hay una edad límite para tener un bebé? La verdad sin filtros

Estaba sentada en el suelo del baño con mis pantalones de chándal grises de la suerte, esos que están exageradamente rotos, mirando fijamente una prueba de embarazo positiva y haciendo cuentas mentales frenéticas. Maya tenía tres años, yo treinta y...

Leer más

Exhausted dad on sofa checking a baby kick counting app while staring at ceiling

Cuándo sientes las pataditas del bebé: Un cronograma nada científico

Si lees los idílicos foros de maternidad con filtros sepia, pensarías que la primerísima vez que sientes moverse un piececito es un evento mágico y trascendental acompañado de una inspiradora banda sonora de guitarra acústica. Esto es una mentira espectacular....

Leer más

A thoughtful mother sitting in a nursery looking out the window

El caso Emmanuel Haro: Frente a la verdadera amenaza para nuestros bebés

Estaba sentada en el suelo del salón, rodeada de sobres de envío para mi tienda de Etsy, intentando doblar la ropa desesperadamente con la otra mano mientras el bebé, por un milagro, llevaba dormido cinco minutos seguidos, cuando la alerta...

Leer más

A toddler making a skeptical face while looking at a tiny piece of baby arugula on a highchair tray.

Por qué tu bebé necesita rúcula (y cómo servirla sin lágrimas)

Estaba de pie en mi cocina mirando un armario salpicado de verde mientras mi suegra agarraba su taza de café como si fuera un escudo. Acababa de servir una cucharada de puré verde brillante en la bandeja de mi bebé...

Leer más

Exhausted mom holding a squirming toddler in a grocery store

Por qué la moda de criar a un bebé león es tan agotadora

Estoy en el pasillo de frutas y verduras del supermercado Mariano's mientras mi hijo de dos años arquea la espalda con tanta fuerza que parece una trucha recién pescada. Está furioso porque no le dejo morder directamente una batata cruda...

Leer más

Exhausted mom balancing a baby and a coffee mug in the kitchen

Consejos de sueño de realities vs. la crianza en el mundo real

Llevaba tres horas haciendo doom scrolling a altas horas de la madrugada, haciendo malabares con un paño para eructos que olía a agrio en el hombro, cuando se me cayó el teléfono de lleno en la cara. Estaba leyendo unos...

Leer más

An exhausted dad holding a baby and a teething ring at night

Mi turno con el bebé: Sobrevivir al turno de noche de las 3 AM

Estoy de pie en nuestra cocina a las 2:13 de la madrugada, bañado por el enfermizo resplandor amarillo del reloj del microondas, mirando fijamente una muselina ligeramente húmeda mientras sostengo un biberón que, de alguna manera, quema por fuera y...

Leer más

Vintage 90s stuffed animals sitting in a plastic storage bin in an attic

La cruda realidad sobre el valor de los Beanie Babies y la seguridad del bebé

Estoy sentada en el suelo de hormigón helado del garaje de mis padres en los suburbios de Chicago, mirando tres enormes cajas de plástico llenas de ositos de la princesa Diana y langostas desteñidas. Mi madre me mira desde arriba...

Leer más

A muddy shoebox holding a nest of wild baby bunnies on a messy kitchen counter

¿Qué comen los conejitos bebés? Guía de una mamá para no entrar en pánico

Eran las 10:43 de un martes por la mañana, estaba con la cinta de embalar hasta el cuello intentando enviar mis pedidos de Etsy antes de que llegara el cartero, y mi hijo de cuatro años, Tucker, entró por la...

Leer más