Revista

Tired mom sitting in a modern baby recliner in a nursery room

Por qué tu espalda merece un buen sillón de lactancia (y qué evitar)

Eran las 3:14 a. m. y estaba pegada a una antigua mecedora de madera que mi suegra, con toda su buena intención, insistió en que usáramos para nuestro primer bebé. Jackson, que ahora tiene cinco años y es el recordatorio...

Leer más

First-time dad mapping out floor dimensions with painter's tape

¿Cuánto espacio necesitas realmente para un piano de cuarto de cola?

Mi suegra me dijo con toda seguridad que simplemente pusiéramos el instrumento contra el ventanal porque la luz natural de la tarde se vería preciosa sobre la caoba pulida. El chico de la tienda de música local me dijo que...

Leer más

A stressed dad looking at a baby floor seat instruction manual

El incidente en la cocina: Replanteando el asiento de suelo para bebés

Eran las 2:14 p.m. de un martes. Tenía una caída de servidor P1 parpadeando en rojo en mi monitor izquierdo, un café frío medio tibio en mi sistema, y a un bebé de 4.5 meses estacionado en la isla de...

Leer más

Tired dad looking confused at a bouquet of baby's breath flowers

Descifrando el significado de la flor nube (y por qué entré en pánico)

Estaba en la cocina a las 3:14 a. m., con unos pantalones de chándal que no había lavado desde el martes, mirando fijamente un enorme jarrón de cristal en la isla. Habíamos traído a Maya a casa desde el hospital...

Leer más

Stressed mom holding a blue baby blanket in a messy nursery

Querida Jess del pasado: Suelta esa planta de eucalipto ahora mismo

Querida Jess de hace seis meses: En este momento estás de pie en la sección de flores de H-E-B, haciendo malabares con un bebé de seis meses inquieto en la cadera mientras tu hijo mayor intenta aplastar sistemáticamente cada bolsa...

Leer más

Vintage Ty plush toy sitting safely on a high wooden nursery bookshelf

Nostalgia del Beanie Baby del 16 de octubre: ¿Linda decoración o riesgo de seguridad?

Estaba embarazada de veintiocho semanas, sudando a mares en mis pantalones cortos de maternidad en el ático sin aire acondicionado de mi madre en Texas, cuando ella sacó el Santo Grial de nuestro plan de jubilación de los 90: una...

Leer más

A vintage rainbow chameleon plush toy sitting on a modern wooden nursing chair

La búsqueda a las 3 a. m. del Beanie Baby del 14 de octubre

La pantalla de mi portátil prácticamente me estaba quemando las retinas, pero no podía apartar la vista. Eran las 3:14 de la madrugada. Estaba embarazada de treinta y ocho semanas de Leo, sudando a mares en unos leggings de maternidad...

Leer más

A dad sitting on a nursery floor organizing tiny baby socks next to a wooden play gym.

La angustia existencial de organizar el cuarto del bebé a las 2 AM

Actualmente estoy sentado con las piernas cruzadas en el suelo de la habitación de mi hija a las 2:14 a. m., usando una linterna de cabeza de camping para clasificar sus calcetines de algodón orgánico por degradado de color. El...

Leer más

A close up of a baby's hand reaching near a baseboard in a nursery.

¿Cómo es una cría de cucaracha? Mi pánico a las 2 AM en el cuarto del bebé

Querida Jess de hace seis meses: Baja ese zapato pesado, deja de llorar sobre el cesto de la ropa limpia y respira profundo. Estás sentada en el suelo de la habitación del bebé a las 2 de la mañana con...

Leer más