Revista

A stressed mom holding a baby card and a spilled iced coffee in the greeting card aisle

Carta a mí misma: Deja de comprar tonterías y escribe mejores tarjetas de nacimiento

Querida Sarah del octubre pasado: En este momento estás de pie en el pasillo de las tarjetas de felicitación del Target de la Ruta 17, llevas puestos esos leggings negros con una misteriosa mancha de yogur en la rodilla izquierda...

Leer más

Dad trying to buckle a newborn baby boy into a car seat while holding a tiny denim jacket

El error de la chaqueta de mezclilla y el conjunto del bebé para salir del hospital

La enfermera de alta no dijo nada en voz alta, pero sus cejas dieron un giro de 180 grados cuando saqué la chaqueta vaquera en miniatura, rígida como una tabla, de nuestra bolsa del hospital. Llevaba 48 horas siendo padre,...

Leer más

Exhausted mom holding a coffee while her baby sleeps on her chest on the couch

El regalo perfecto para una madre tras el parto: Lo que realmente necesitan

Antes de tener a mi hijo Leo, tres personas completamente distintas me acorralaron con sus brillantes estrategias de regalos para mi inminente maternidad. Mi dulce pero clínicamente loca compañera de trabajo, Susan, me entregó en la sala de descanso un...

Leer más

A soft babydecke merinowolle draped over a crib rail next to a half-empty coffee mug

La verdad: por qué necesitas una manta de lana merino para tu bebé

Creo que era martes. Sinceramente, esas primeras semanas son una alucinación borrosa, pero recuerdo que llevaba mis leggings premamá negros, los que tenían una leve mancha de regurgitación en la rodilla izquierda que llevaba ahí desde al menos el domingo....

Leer más

Wooden baby play gym with three minimalist hanging sensory toys

Por qué los colgantes del gimnasio de tu bebé no necesitan parecer Las Vegas

Mi suegra tenía muy buenas intenciones cuando me dio una caja de cartón gigante envuelta en papel pastel con elefantitos. La abrí y me quedé mirando un armatoste de plástico fosforescente que parecía una atracción de feria en miniatura. Tenía...

Leer más

Exhausted father trying to figure out a knotted newborn sleep gown in the dark

El cambio de pañal de las 3 AM que me convenció de usar camisones para bebé

Son las 03:14 de un martes y estoy llorando en silencio. No es ese llanto majestuoso de película en el que una sola lágrima resbala por la mejilla, sino ese llanto silencioso, patético, de los que te hacen temblar los...

Leer más

Tired mom holding a sleeping newborn baby wrapped in a soft blanket

Cómo sobrevivir al pánico de las 3 a.m. por las misteriosas erupciones de tu recién nacido

Me quedé mirando un bultito rojo en la mejilla de mi hijo a las dos de la mañana, convencida de que de alguna manera lo había roto. Tenía catorce días de vida. La habitación olía intensamente a leche agria, óxido...

Leer más

A crumpled organic cotton baby blanket resting on a nursery chair next to a half-empty coffee mug.

La pura verdad sobre esa preciosa manta de bebé personalizada

Estoy de pie en la oscuridad exactamente a las 2:14 a. m. con unos pantalones de chándal que no he lavado desde el martes, mirando el moisés de mi primera hija como si fuera una bomba de relojería. Mi marido...

Leer más

Tired mom holding a cold coffee and a hastily wrapped baby gift in her kitchen.

Cuánto gastar realmente en un regalo de baby shower (sin arruinarte)

Estaba parada en medio del pasillo 14 de Target, usando mis leggings negros de Lululemon que tenían una mancha de cloro muy clara y bastante sospechosa justo en el muslo izquierdo, mirando mi teléfono hasta que se me nubló la...

Leer más