Revista

Exhausted mom drinking coffee while wearing a newborn in a stretchy fabric sling

Mi peor día con mi recién nacido y cómo el fular de porteo salvó mi cordura

Eran las 4:13 p.m. de un martes a finales de noviembre, y yo llevaba puestos unos leggings de maternidad con una mancha blanca, seca y de origen desconocido en el muslo izquierdo. Leo tenía cuatro semanas de vida y estaba...

Leer más

A chaotic changing floor with half-empty packets of wet wipes and a kicking toddler

La agotadora verdad sobre comprar toallitas de bebé hoy en día

Son las 3:14 de la madrugada, la habitación huele vagamente a leche agria y desesperación, y estoy tirando furiosamente de un paquete de toallitas húmedas de supermercado que han decidido encadenarse unas a otras como el pañuelo infinito de un...

Leer más

Toddler wearing soft ribbed organic cotton baby leggings sitting on a rug

El desastre de los pantalones de la gasolinera y por qué solo compro leggings de algodón orgánico

Estoy de pie en el baño deslumbrantemente brillante e impecable de un Buc-ee’s en algún lugar de la Interestatal 35, y mi hijo de dieciocho meses está gritando como si yo estuviera intentando exorcizarle un demonio del cuerpo. Es agosto...

Leer más

A textured natural rubber teething ring resting on a knitted baby blanket

Mordedores de caucho natural: errores que cometí al principio

Las tres de la mañana es un momento pésimo para cuestionarte tus decisiones como madre. El radiador de nuestro piso siseaba, mi hijo pequeño intentaba arrancarse el puño a mordiscos y yo rebuscaba desesperadamente en el congelador. Saqué uno de...

Leer más

A half-chewed natural rubber teething ring sitting on a burp cloth

Por qué congelar un mordedor de caucho natural es una pésima idea

Estaba de pie en mi cocina a las 2:14 a. m., usando nada más que una camiseta gigante y discos absorbentes de lactancia, picando hielo violentamente de un anillo de goma con un cuchillo de mantequilla. Mi hijo mayor, Leo,...

Leer más

Tired dad holding an 11 month old baby who is happily chewing on his necklace

Querido Marcus del pasado: Usarás collares mordedores de silicona

Son las 2:14 p. m. de un martes y estás en la cocina viendo cómo Maya intenta arreglar con cinta adhesiva su delicada cadena de oro favorita, mientras nuestra hija de cinco meses observa la escena sin el más mínimo...

Leer más

A baby chewing on a soft plant-based teething toy in a nursery

La verdad sobre los mordedores de caucho natural y las extrañas fiebres de tu bebé

Estaba mirando un termómetro que parpadeaba 39.1 en rojo, convencida de que el incisivo lateral inferior de mi hija intentaba matarla. Mi suegra ya me había llamado dos veces para decirme que solo le estaban saliendo los dientes y que...

Leer más

A wooden baby rattle next to a digital caliper and a cold cup of coffee

Querido Marcos: deja de comprar juguetes de plástico ruidosos y lee esto

Querido Marcus de hace exactamente seis meses: Son las 3:14 a. m. de un martes. Estás de pie en el oscuro pasillo de tu casa en Portland, aferrando un biberón de fórmula tibio, mirando fijamente a un radiocasete de plástico...

Leer más

Tired dad holding twin babies in different winter base layers

La gran mentira de la lana merino para bebés que me robó meses de sueño

Son exactamente las 3:14 de la mañana, y estoy de pie en la habitación de las niñas, apenas iluminada, sosteniendo lo que parece una patata asada húmeda y muy alterada. Maya, la gemela que ahora mismo me está gritando directamente...

Leer más