Revista

A half-addressed baby shower invite sitting next to a spilled cup of lukewarm coffee.

La pura verdad sobre las invitaciones de baby shower (y cómo sobrevivir a ellas)

Estaba sentada en la isla de mi cocina en julio de 2017, con los tobillos hinchados exactamente del tamaño y la textura de unos pomelos, usando una camiseta de maternidad que tenía una mancha de mostaza reseca en el dobladillo,...

Leer más

A pile of organic cotton baby blankets next to a wooden toy

El fin de los juegos vergonzosos de baby shower (y qué hacer en su lugar)

Hace cinco años, estaba de pie en un frío centro comunitario de un pueblo, sosteniendo un vaso de plástico con vino espumoso caliente, viendo a mi cuñada desenvolver una bola gigante de papel film con los ojos vendados. Alguien me...

Leer más

A dad holding a baby shower card looking deeply confused in a nursery

Cómo escribir una tarjeta de baby shower sin sonar irreal

Estoy de pie en el pasillo de tarjetas del supermercado local, sosteniendo un sobre amarillo pastel y tachando agresivamente con un boli un poema impreso sobre "piecitos y angelitos". El cajero me mira fijamente. Me da igual. Tengo la misión...

Leer más

Sarah holding a giant iced coffee looking terrified in the middle of a crowded baby convention center.

Cómo sobrevivir a una feria de bebés sin perder la cabeza

Estoy de pie en el pasillo 400 del centro de convenciones, embarazada de siete meses de Maya, sudando a mares con una camiseta de premamá que definitivamente no fue diseñada para las temperaturas de un recinto cerrado, mientras mi marido...

Leer más

A stack of open baby shower cards resting on an organic cotton baby blanket

Frases de baby shower que no harán a los padres poner los ojos en blanco

En este momento estoy sentada con las piernas cruzadas en la alfombra desgastada de mi apartamento en Chicago. Mi hijo pequeño está en la esquina desarmando metódicamente una caja de cartón, buscando un arito de cereal viejo que sé que...

Leer más

A heavily scrutinised spread of baby shower food on a buffet table.

Cómo servir la comida del baby shower sin intoxicar a la futura mamá

Hay una gran mentira generalizada, impulsada por Pinterest, que dice que preparar el banquete para un baby shower es un ejercicio de elegante minimalismo en tonos pastel, que incluye delicados sándwiches de pepino y mujeres despreocupadas riendo en habitaciones bañadas...

Leer más

A simple naked cake with some fresh berries and green leaves on a wooden table

Mi guía brutalmente honesta para sobrevivir al drama del pastel de baby shower

Estaba de treinta y tres semanas de embarazo de Maya, usando un vestido cruzado de maternidad azul marino con flores de Target que, literalmente, me estaba cortando la circulación de las costillas. Eran las 2:15 de la tarde de un...

Leer más

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Cómo elegir nombres bonitos para niña sin perder la cabeza

Estamos en el estacionamiento de un Texas Roadhouse en pleno agosto. Tengo 38 semanas de embarazo, estoy sudando la gota gorda a través de una camisa de maternidad que compré en liquidación, y llorando a mares sobre un envase de...

Leer más

Wooden play gym with neutral toys in a modern baby nursery

Lo que nadie te cuenta sobre los regalos personalizados para bebé

Estaba sentada sobre un cojín en forma de dona en mi pequeño apartamento de Chicago, sangrando a través de la ropa interior de malla posparto, mientras mi suegra sacaba de su caja una manta de vellón rosa neón del tamaño...

Leer más