Revista

Mom rocking her baby to sleep in a dimly lit nursery chair

Duérmete niño: La verdad sin filtros sobre el sueño a las 3 AM

Estaba sentada a oscuras a las 3:14 de la madrugada con mi hijo mayor, Jackson, oliendo ligeramente a leche agria y a pura desesperación, meciéndome rítmicamente en una mecedora de madera heredada que chirriaba en cada movimiento hacia atrás. Tarareaba...

Leer más

A tired mom holding a newborn baby while surrounded by a pile of unsorted laundry

Cómo sobrevivir a la etapa de bebé cuando todos opinan diferente

Estaba embarazada de treinta y ocho semanas de mi hijo mayor, balanceándome por los pasillos de nuestro supermercado local solo intentando comprar unos antiácidos, cuando una mujer que nunca en mi vida había visto me detuvo para decirme que tenía...

Leer más

Newborn baby wrapped in a blanket with a slightly squished puffy face

Querida Priya: es totalmente normal pensar que tu recién nacido se ve raro

Querida Priya de hace seis meses: En este momento estás sentada en un colchón cubierto de plástico en la habitación 4B de la sala de maternidad. Las luces fluorescentes zumban con ese tono específico que genera ansiedad y que solo...

Leer más

Pediatric nurse holding a crying infant while testing out life w baby

La vida con un recién nacido: Tácticas de supervivencia de una enfermera pediátrica agotada

Pasé mi primera semana en casa con mi hijo mirando fijamente una hoja de cálculo que armé para llevar el registro de sus deposiciones. Eran las tres de la mañana, mi blusa de enfermera estaba manchada de regurgitaciones, y sostenía...

Leer más

A baby staring at brightly colored wooden toys on a play mat

¿Cuándo empiezan a ver los colores los bebés? Mi experiencia real

Estoy de pie en medio de la habitación de mi hijo mayor a las 3 de la mañana, sosteniéndolo como si fuera un balón de fútbol, preguntándome por qué mira fijamente a la pared beige en lugar de al móvil...

Leer más

Baby chewing on a silicone sushi roll teether

La cruda realidad de cuándo salen los dientes de leche

El radiador de nuestro apartamento en Chicago hacía ese rítmico sonido metálico que solo hace a las tres de la mañana. Yo estaba sentada en el borde de la mecedora de lactancia, desabrochando una camiseta de bebé empapada en la...

Leer más

A baby dog looking confused at a Kianao wooden play gym

La dura realidad de criar cachorros y gemelos recién nacidos

Estoy en el estrecho pasillo de nuestra casa en Londres, sosteniendo una manta de hospital algo rígida que huele intensamente a friegasuelos de hospital público y a pánico absoluto. La página 47 de un manual para padres muy bien valorado...

Leer más

Sleep-deprived dad researching baby chief do it on his phone while rocking a baby.

El bebé al mando: Búsquedas obsesivas a las 3 AM y actualizaciones de sistema reales

Son las 3:14 a. m. de un martes, la temperatura exacta en nuestro apartamento de Portland es de 20,2 grados, y llevo cuarenta y cinco minutos metido en un agujero negro de TikTok intentando entender por qué el comportamiento de...

Leer más

Tired mom standing in a messy kitchen at night looking at a baby heating machine.

A mi yo del pasado: Guía de supervivencia del calientabiberones Baby Brezza

Querida Sarah de hace seis meses: Son las 3:14 de la madrugada. Estás descalza sobre las heladas baldosas de imitación terracota de la cocina, llevas puesta la sudadera gigante de la universidad de Dave, que tiene una sospechosa mancha de...

Leer más