Revista

A stressed dad holding a phone playing a colorful shark video next to a baby

La letra de Baby Shark me fundió el cerebro (Diario de un papá)

El reloj del tablero de mi Subaru marca las 3:14 a. m. Conduzco sin rumbo por la autopista I-84 bajo la lluvia torrencial de Portland, mientras la calefacción expulsa un inconfundible olor a café rancio y desesperación. Lo único que...

Leer más

Exhausted millennial dad looking at his phone while holding a crying 11-month-old baby in a dark room.

Descifrando el sueño, errores de teclado y el incidente de Baby Saja x Reader

Mi pulgar resbaló por la pantalla de cristal de mi teléfono exactamente a las 3:14 a. m., embarrando un rastro de puré de pera orgánico en la barra de búsqueda mientras mi hija de 11 meses intentaba enterrar su cabeza...

Leer más

An 11-month-old baby in a soft orange organic cotton bodysuit with a felt face.

Descifrando el disfraz de calabaza: Guía para papás primerizos

La temperatura interna de una calabaza de peluche sintético es más o menos equivalente a la de la superficie del sol. Estoy sosteniendo una esfera naranja brillante que no para de gritar en medio de una granja embarrada de Portland,...

Leer más

Exhausted dad holding his baby while looking at a smartphone in a dark nursery

Por qué busqué "Baby Osama" a las 3 a.m.: Los aterradores trucos de sueño de TikTok

Son las 3:14 a. m. de un martes, la habitación del bebé está exactamente a 20.7 grados Celsius (69.4 Fahrenheit) y mi hijo de 11 meses acaba de ejecutar su cuarta rutina de despertar no autorizado de la noche. Estoy...

Leer más

A stressed dad trying to apply baby oil to a very slippery infant after bath time.

Cómo tratar la costra láctea: La guía del papá primerizo sobre aceites seguros

Estaba mirando el fondo falso de tablero de ajedrez de un archivo de imagen "transparente" a las 3:14 a. m., mientras mi bebé de once meses parecía un reptil mudando de piel. Intentaba crear una base de datos en Notion...

Leer más

Dad adjusting a dim amber nursery light while holding a sleeping baby

Por qué por fin nos deshicimos de las modernas luces nocturnas (y qué funcionó de verdad)

Son las 2:43 de la madrugada. Sostengo mi iPhone entre los dientes como si fuera una linterna táctica porque necesito ambas manos para lidiar con un desastre de pañal de proporciones catastróficas. Doy un paso atrás, mi talón pisa un...

Leer más

Exhausted dad sitting in a dark nursery holding a baby monitor and looking confused

Ni Sherlock Holmes supera mis dotes de detective a las 3 a.m.

Mi madre juraba que solo tenía hambre, mi vecino hipster diagnosticó con total seguridad una "regresión de sueño del salto 6", y un tipo cualquiera en mi cafetería de siempre me dijo que, sin duda, estaba percibiendo mis propios traumas...

Leer más

A stressed dad holding his phone in a dark nursery with an 11-month-old baby in a carrier.

La broma de golpear bebés en público está arruinando mi algoritmo

Eran exactamente las 2:14 a. m., el termostato de la habitación de la bebé marcaba unos estables 20.7 grados y yo estaba cometiendo el mayor error digital de mi vida. Maya, mi pequeña de 11 meses, estaba pasando por una...

Leer más

Tired dad looking at a laptop while baby plays with a silicone plate on highchair

Busqué en Google presa del pánico sobre los "bebés pastilla" de Roblox a las 2 AM para que tú no tengas que hacerlo

Estaba sentado en el sofá de mi hermano en el sureste de Portland el domingo pasado, intentando desesperadamente evitar que mi inquieto bebé de 11 meses se comiera un sospechoso mechón de pelo de golden retriever, cuando mi sobrino de...

Leer más