Περιοδικό

Exhausted dad staring at his phone in a dark kitchen while holding a baby

Γιατί σταμάτησα τη μελατονίνη για μωρά (Και τι λειτούργησε πραγματικά)

Ήταν 3:14 τα ξημερώματα της Τρίτης και στεκόμουν στην κουζίνα με το μποξεράκι μου, κοιτάζοντας αποχαυνωμένος το σκληρό μπλε φως της οθόνης του κινητού μου. Το νερό στον βραστήρα είχε κρυώσει εδώ και μία ώρα. Στον πάνω όροφο, η Δίδυμη...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted dad holding a baby in a dimly lit nursery room.

Τραγουδώντας το 'Be My Baby' στις 3 π.μ.: Πώς έσωσα τα λογικά μου ως μπαμπάς

Είναι 3:14 τα ξημερώματα μια υγρή Τρίτη στο Walthamstow, και οι δίδυμες κόρες μου έχουν αποφασίσει να φτιάξουν μια χορωδία χέβι μέταλ ουρλιαχτών. Η Florence έχει αναλάβει τα ψηλά φαλτσέτα, ενώ η Matilda προσφέρει ένα λαρυγγικό, τρομακτικό μπάσο που, ειλικρινά,...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted mom holding a fussing newborn in a dimly lit living room with the TV glowing.

Αγαπητή Τζες: Η επιβίωση από τους κολικούς και γιατί πλέον βλέπουμε το Cry-Baby του 1990

Αγαπητή Τζες πριν από έξι μήνες. Αυτή τη στιγμή κάθεσαι στο κρύο λινοτάπητα του πατώματος στο πλυσταριό στις 3:14 π.μ. Το στεγνωτήριο γυρίζει μια μοναδική βρεγμένη πετσέτα μόνο και μόνο για να δημιουργήσει αρκετό λευκό θόρυβο ώστε να πνίξει το...

Διαβάστε περισσότερα

An exhausted mom sitting on the nursery floor holding a crying newborn baby in the middle of the night.

Μωρό μου, σου ανήκω: Το πραγματικό τίμημα του πρώτου μωρού στο σπίτι

Θυμάμαι έντονα να κάθομαι στη θέση του οδηγού στο ταλαιπωρημένο μου Ford Escape, σε ένα καυτό πάρκινγκ σούπερ μάρκετ μέσα στον καύσωνα, εννέα μηνών έγκυος στο πρώτο μου παιδί. Το κλιματιστικό πάλευε να κρατηθεί στη ζωή και εγώ είχα βάλει...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted British dad holding twins and a stack of unhelpful baby manuals

Ο Μύθος του «Μωρού των Εγχειριδίων» και Γιατί τα Δίδυμά μου Αρνήθηκαν να τα Διαβάσουν

Στις τρεις και είκοσι ένα υγρό ξημέρωμα Τρίτης, στο υπερβολικά μικρό διαμέρισμά μας στο Λονδίνο, βρέθηκα να κρατώ ένα μωρό που ούρλιαζε στο ένα χέρι, ενώ με τα δόντια προσπαθούσα απεγνωσμένα να γυρίσω τις σελίδες ενός εγχειριδίου εκπαίδευσης ύπνου. Η...

Διαβάστε περισσότερα

A stressed mom holding a baby while a smart speaker plays music.

Όταν το "...Baby One More Time" της Britney Spears Μας Χάλασε την Τρίτη

Το χιόνι έξω από το διαμέρισμά μας στο Σικάγο έπεφτε κυριολεκτικά οριζόντια. Ήταν η τρίτη μέρα που ήμασταν εγκλωβισμένοι μέσα στο σπίτι με ένα 6 μηνών μωρό, το οποίο είχε μόλις αποφασίσει ότι ο μεσημεριανός ύπνος είναι μια βιολογική κατασκευή...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Το "Baby Blue" του Daniel Caesar είναι το απόλυτο τρικ για τον ύπνο του μωρού στις 3 π.μ.

Είναι 3:17 π.μ. και έχω αποδυθεί σε έναν διαγωνισμό αντοχής βλέμματος με τον φωτεινό κόκκινο δακτύλιο του smart speaker μου, υπολογίζοντας νοερά την ακριβή δύναμη που απαιτείται για να το κάνω χίλια κομμάτια. Ο υπερβολικά χαρούμενος, μηχανικά συνθετικός ρυθμός ξυλόφωνου...

Διαβάστε περισσότερα

Tired mother rocking a toddler in a dark nursery with a smart speaker nearby

Αναλύοντας τους στίχους του "Hit me baby one more time" στις 3 τα ξημερώματα

Ήταν 3:14 τα ξημερώματα στο Σικάγο. Ο αέρας έκανε πάλι αυτό το εκνευριστικό πράγμα, όπου τρίζει επιθετικά τα παράθυρα του διαμερίσματος, και το μικρό μου είχε δέκατα λόγω μιας μόλυνσης στο αυτί. Λειτουργούσα με ίσως τρεις ώρες διακεκομμένου ύπνου. Οι...

Διαβάστε περισσότερα

Exhausted mother looking down at a fussy newborn in a dimly lit nursery

Hey Baby: Μια Δόση Πραγματικότητας για Κάθε Εξαντλημένο Νέο Γονιό

Ήταν 3:14 τα ξημερώματα και στεκόμουν πάνω από μια κούνια προσπαθώντας να διαπραγματευτώ με ένα φασκιωμένο μωρό που έμοιαζε με ένα πολύ θυμωμένο μπουρίτο. Η συσκευή λευκού θορύβου ήταν στη διαπασών — πιθανότατα σε ένταση που παραβίαζε κάποια Σύμβαση της...

Διαβάστε περισσότερα