Magazin

Tired mom bouncing a crying newborn baby in a dark nursery at night

Schlaf, Kindlein, schlaf: Ein Brief an mein erschöpftes Ich zum Überleben um 3 Uhr nachts

Liebe Jess von vor sechs Monaten, Du stehst gerade um 3:14 Uhr nachts im Flur und trägst einen Still-BH, der verdächtig nach saurer Milch riecht. Du wippst rhythmisch auf und ab, starrst auf eine Macke in der Fußleiste und flüsterst...

Weiterlesen

A tired mom wearing a baby in a floral pattern soft structured carrier.

Mein holpriger Start mit der Tula Babytrage (und warum ich sie behalten habe)

Es waren fast 40 Grad im Juli, mitten auf dem Parkplatz eines Supermarkts irgendwo in der texanischen Pampa, und meine Arme waren nach hinten verbogen wie eine alte Brezel. Ich lehnte mich schwer gegen meinen Minivan, schwitzte mein T-Shirt durch...

Weiterlesen

A tired dad holding a swaddled baby pig and a coffee mug in a messy kitchen.

Troubleshooting Ferkel: Was ich über das Leben mit Minischweinen gelernt habe

Ich sitze gerade um 3:14 Uhr morgens auf dem Linoleumboden in der Küche – mit einem Laser-Thermometer in der einen Hand und einer Spritze voller Milchersatz in der anderen. Meine elf Monate alte Tochter schläft nach einer furchtbaren Zahnungsphase endlich...

Weiterlesen

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Wie ein Sturz auf dem Spielplatz mich von meiner Helikopter-Angst befreite

Der Wind, der vom Lake Michigan herüberwehte, war so scharf, dass mir die Tränen in die Augen schossen, aber ich durfte nicht blinzeln. Mein Zweijähriger hing fast fünf Meter hoch in einer Seilpyramide im Maggie Daley Park. Sein linker Fuß...

Weiterlesen

Dad checking his smartwatch decibel meter while holding a baby in earmuffs.

Der Kino-Betatest: Mit einem 11 Monate alten Baby ins Kino

Ich stand unter dem tropfenden Vordach des Hollywood Theatres hier in Portland und starrte auf die Dezibel-Mess-App meiner Apple Watch, während meine 11 Monate alte Tochter Maya aktiv versuchte, den Reißverschluss meiner Regenjacke abzukauen. Meine Frau, Sarah, stand neben mir...

Weiterlesen

A tired father holding a wooden baby mobile in a messy nursery

Ein Brief an den früheren Tom über das Aufhängen von Babymobiles

Lieber Tom von vor sechs Monaten. Du stehst gerade in Socken auf einem wackeligen Ikea-Hocker, es ist 2:13 Uhr morgens. Du hast ein Plastik-Raumschiff in der einen Hand – ein batteriefressendes, knallbuntes Konstrukt – und einen winzigen Schraubenzieher zwischen den...

Weiterlesen

Mom holding a newborn wrapped in a soft bamboo baby blanket near a sunny window.

Liebe Jess: Wenn das Baby plötzlich gelb ist (und andere Schreckmomente)

Liebe Jess von vor sechs Monaten, Du sitzt gerade um 3 Uhr morgens auf dem abblätternden Linoleumboden im Badezimmer im Erdgeschoss, hältst dein drei Tage altes Baby ins grelle Licht des Spiegelschranks und versuchst herauszufinden, ob du durch den Schlafmangel...

Weiterlesen

A dad nervously checking the rearview mirror at a baby in a rear-facing car seat.

Der wahre Baby Driver 2: Ein Brief an mein früheres Ich über die Kindersitz-Panik

Lieber Marcus von vor sechs Monaten, Du stehst gerade mit laufendem Motor in deinem Subaru auf dem Parkplatz des Hawthorne Fred Meyer. Der Motor läuft. Die Heizung ist auf exakt 21 Grad eingestellt, weil du irgendwo gelesen hast, dass alles...

Weiterlesen

A tired dad holding a wooden toy dragon while a toddler plays on a rug

Die Babydrachen-Phase und andere nächtliche Katastrophen überstehen

Es ist 4:12 Uhr morgens in unserer Londoner Wohnung, und Florence steht aufrecht in ihrem Gitterbettchen. Sie umklammert die Holzstäbe wie eine winzige, wütende Gefangene und schreit nach einem mythischen Reptil. Matilda, ihre Zwillingsschwester, schläft tief und fest, tritt aber...

Weiterlesen