Er din baby forstoppet? Den store ble-krise kl. 3 om natten
Klokken var 04:14 en tirsdag morgen, da Florence begyndte sin imitation af en olympisk vægtløfter, der forsøger at slå en personlig rekord. Hendes ansigt fik en rød farve, som jeg ellers troede var forbeholdt engelske dobbeltdækkere, hendes bittesmå knæ var...
Den ærlige sandhed om malebøger til babyer og at spise farvekridt
Vi sad på en ret hyggelig gastropub i Highbury, da Florence, som var præcis elleve måneder og fire dage gammel, kiggede mig direkte ind i øjnene og bed den øverste halvdel af et gratis rødt farvekridt. Hun tyggede på det...
Det øjeblik kl. 3 om natten, vi mødte en lille skolopender (og gik i panik)
Det lysende display på babyalarmen viste 02:14. Jeg stod i halvmørket på børneværelset og holdt en beskidt ble i strakt arm, mens jeg forsøgte at regne ud, om jeg havde energi nok til at gå ud med den i skraldespanden...
Midnatstjek i køleskabet og den store gulerodspanik
Klokken var præcis 23:42 på en tirsdag, da jeg befandt mig med hovedet dybt nede i køleskabets grøntsagsskuffe, mens jeg knugede en lommelygte mellem tænderne som en indbrudstyv, der udelukkende specialiserer sig i at stjæle rodfrugter. Tvillingerne sov endelig ovenpå,...
At overleve tilbagekaldelsen af babygulerødder i 2024 i en jetlag-tåge
Vi var tre dage inde i vores Thanksgiving-besøg hos min kones forældre i Massachusetts, og jeg havde lige brugt tyve minutter på at bakse den lejede autostol ind i min svigerfars astronomisk store SUV, da min svigermor brasede ind ad...
Dengang mine tvillinger fandt en fugleunge i havejorden
"Læg den kartoffel, Florence," sagde jeg og kiggede knap nok op fra min lunkne kop te. Vi var to uger inde i vores sommerferie hos min kones forældre i upstate New York, og mit primære mål for eftermiddagen var at...
Panik kl. 3 om natten, en artikel fra dr. Bush og overlevelse med tvillinger
Klokken var 03.14 på en regnvåd tirsdag, og den ærlig talt dæmoniske elektroniske stemme fra en tegnefilmspanda, der kørte i en babybus, var det eneste, der afholdt min venstre arm fra at sove fuldstændigt. Zoe sad solidt kilet fast i...
Baby Buddha brystpumpen: En fars guide til fejlfinding
Klokken var 3 om natten, og jeg stod med en digital skydelære i hånden og forsøgte at måle min kones brystvorter på millimeteren, mens hun sendte mig dræberblikke fra sengekanten. Det var ikke lige sådan, jeg havde forestillet mig mine...
Derfor bandlyste vi endelig Baby Bratz-dukkerne fra vores lejlighed i London
Invasionen begyndte en våd og kold tirsdag eftermiddag, da min kones faster Pam fejede ind i vores lejlighed, rystede sin paraply og smed en chokerende lyserød, kraftigt blisterpakket æske på vores sofabord. Florence og Matilda, vores toårige tvillinger, som i...