Časopis

Folded black stroller jammed in the trunk of a car next to baby gear

Pravda o kočárcích: Co jsem pořídila vs. co reálně používám

Poslouchejte. Nohou jsem se zapírala o zadní dveře metra na zastávce Fullerton a agresivně kopala do plastového kolečka luxusního kočárku, který se prostě odmítal složit. Dveře se zavíraly. Lidi zírali. Dcera mi křičela v druhém rameni. Strávila jsem měsíce hledáním...

Číst více

A dad holding an 11-month-old baby while singing and looking confused.

Co říká věda: Proč je můj falešný zpěv tím nejlepším trikem pro miminka

Je 3:14 ráno a jas displeje mého telefonu mi agresivně vypaluje díru do sítnice, zatímco zoufale projíždím Spotify. Snažím se najít to virální audio, které jsem včera viděl v jednom rodičovském reel videu. Prý nějaký influencer přísahal, že přehrání specificky...

Číst více

A tired dad holding a clinging baby dressed in an organic cotton bodysuit.

Co bych si přála vědět o výchově malého lidského lenochoda

Milý Tome přesně před šesti měsíci, Právě teď se schováváš na záchodě v přízemí, zatímco se vaří voda v konvici, a tiskneš čelo na studené kachličky. Jsou 3:14 ráno. Dvojče A odmítá být položeno už od úterý a dvojče B...

Číst více

Exhausted mom staring at a white noise machine next to a sleeping baby

Pravda o hudbě na usínání (a moje omyly ve tři ráno)

Bylo 3:14 ráno. Vím to naprosto přesně, protože ta svítící červená čísla na budíku se mi doslova vysmívala. Stála jsem uprostřed Leova pokojíčku, houpala se ze strany na stranu jako mořskou nemocí trpící námořník, na sobě tepláky s podivným zaschlým...

Číst více

A confused toddler pointing at a baby skunk under a wooden backyard deck

Jak si moje batole chtělo pohladit mládě skunka na zahradě

Měla jsem na sobě manželovy staré vysokoškolské tepláky se záhadnou skvrnou od sava na koleni, v ruce třetí šálek ohřívané silné kávy a jen tak nepřítomně zírala na keře azalek, když vtom Leo zakřičel: „MAMI, PÁLIVÝ KOŤÁTKO!“ Ztuhla jsem. Konec...

Číst více

A terrified dad standing in a hallway handing two toddlers to a teenager

Jak najít chůvu bez nervového zhroucení

Momentálně se krčím za volantem svého Opelu Astra, motor je vypnutý a parkuju přesně tři domy od svého vlastního. Sedím tu potmě už čtrnáct minut. Měl bych sedět v tlumeně osvětlené italské restauraci a oslavovat fakt, že jsme s manželkou...

Číst více

Expectant mother looking skeptically at a massive tray of cold cuts

Krutá pravda o chystání pohoštění pro těhotné

Na své vlastní oslavě jsem stála na kraji švagrovy terasy a zírala na metrové dřevěné prkénko obložené prosciuttem, nepasterizovaným hermelínem a něčím, co vypadalo jako domácí majonézový dip. Tchyně do mě dloubla loktem. Zlatíčko, musíš jíst za dva, zašeptala a...

Číst více

Priya sorting through a pile of useless baby shower party trinkets in her kitchen.

Krutá pravda o dárcích z baby shower, které si hosté opravdu nechají

Stojím v kuchyni a zírám na mrňavý kočárek z pryskyřice, který jsem právě objevila vzadu v šuplíku se zbytečnostmi. Upřímně netuším, z čí oslavy pochází. Než jsem měla vlastní dítě, myslela jsem si, že hosty musíte domů poslat s pečlivě...

Číst více

A woman holding a pen over a blank baby shower card next to a gift

Co napsat do přání na baby shower a nezbláznit se z toho

Sedím na sedadle spolujezdce v našem sedanu, balancuji s malou čtvercovou obálkou na palubní desce, zatímco se můj manžel vyhýbá chicagským výmolům. Máme dvacet minut zpoždění na oslavu pro miminko mojí sestřenice. Propiska, kterou jsem vylovila z přihrádky, pořád vynechává....

Číst více