Časopis

A tired dad holding a baby in a dark nursery singing lullabies.

I Love You Baby: Zápisky táty z Portlandu

Zvlhčovač vzduchu vrhá na podlahu strašidelnou modrou záři, jsou 3:14 ráno a já se právě kymácím ze strany na stranu jako rozbité pendlovky. Vyrovnávací paměť mého mozku je naprosto prázdná a jediný soubor, který dokážu ze své dlouhodobé paměti vylovit,...

Číst více

Exhausted mom checking her sick baby's temperature in the middle of the night

Jak přirozeně srazit horečku u miminka a nezbláznit se

Bylo přesně 2:14 ráno, když se moje prostřední dítko, Carter, překulilo na mou ruku a na dotek připomínalo doslova pečenou bramboru čerstvě vytaženou z trouby. A tím myslím, že z něj úplně sálalo teplo. Posadila jsem se ve tmě, zběsile...

Číst více

A very tired British dad trying to swaddle a wriggling newborn baby.

Jak udržet miminko naživu: Skutečná pravda o prvním roce

Stál jsem v kuchyni ve 4:13 ráno, v županu, ze kterého bylo jasně cítit zkyslé mléko, a zběsile jsem cvičil s nožičkami své dcery, jako by jela Tour de France. Moje žena se hrbila nad kuchyňským ostrůvkem a zoufale na...

Číst více

A tired dad staring at a newborn baby with tiny red spots on their cheeks

Jak se zbavit novorozeneckého akné, když vaše miminko vypadá na patnáct

Sedím v tlumeném světle našeho londýnského bytu, jsou tři ráno, v jedné ruce chovám Florence a zoufale se snažím zabránit tomu, aby si zatoulaný proud mléka našel cestu do záhybů na jejím krku. A vtom si toho všimnu. Ještě před...

Číst více

An exhausted dad holding an iPad away from a frustrated kid while a baby crawls nearby.

Jak získat Baby Nessie ve hře Fisch (a nezkazit si víkend)

Můj obývák momentálně zní jako serverovna během DDoS útoku, jen ty alarmy jsou ve skutečnosti můj devítiletý synovec Leo, který agresivně kliká myší, a moje jedenáctiměsíční dcera, která agresivně mlátí dřevěnou kostkou do konferenčního stolku. Je páteční večer v Portlandu,...

Číst více

Pediatric nurse Priya adjusting a bedside bassinet for a sleeping newborn baby in a dark room.

Upřímný průvodce dětské sestry: Bezpečná postýlka pro miminko

Moje jizva po císařském řezu pálila jako čert. Byly tři ráno čtvrtou noc mého mateřství a můj syn naříkal z hlubin proutěné noční můry. Moje tchyně nám totiž přinesla rodinné dědictví, nádhernou starožitnou kolébku s nadýchanými krajkami a tak hlubokými...

Číst více

A messy living room floor covered in dried baby's breath flower stems

Katastrofa v boho stylu: Proč nevěstin závoj nepatří k batolatům

Byl jsem zrovna v polovině aranžování proutěného koše, který stál víc než moje první auto, když jsem si všiml, že jedno z dvojčat zamyšleně žvýká něco, co vypadalo jako suchá větvička. Pokoušeli jsme se v obýváku o domácí focení k...

Číst více

Baby wearing a sleeveless organic cotton bodysuit sitting safely in a shopping cart

Skutečné Trable prcka Binka vyžadují víc než jen filmová kouzla

Moje tchyně mi poradila, ať ho prostě šoupnu do nákupního vozíku s pletenou dekou a dál to neřeším. Pubertální pokladní v supermarketu mě zase sebevědomě poučila, že miminka by neměla vytáhnout paty z domu, dokud jim není aspoň půl roku,...

Číst více

Confused mom holding a coffee cup looking at a bunch of bright green dinosaur toys and colorful baby building blocks.

Pravda o digitálním dinosaurovi, který ovládl náš obývák

Je úterý, 6:15 ráno. Stojím v kuchyni v Daveových starých teplácích z vejšky – těch šedých, co mají na levém koleni obří díru – a v ruce držím už třetí, napůl studené kafe. Můj čtyřletý syn Leo stojí uprostřed koberce...

Číst více